A Rock 'n' Roll Fantasy

歌曲 A Rock 'n' Roll Fantasy
歌手 The Kinks
专辑 You Really Got Me - The Very Best Of

歌词

[00:10.53] Hello you, hello me, hello people we used to be
[00:19.94] Isn't it strange, we never changed
[00:24.50] We've been through it all yet we're still the same
[00:29.44] And I know it's a miracle we still go, for all we know
[00:38.95] We might still have a way to go
[00:45.62] Hello me, hello you, you say you want out
[00:51.90] Want to start anew, throw in your hand
[00:56.83] Break up the band, start a new life, be a new man
[01:03.42] But for all we know, we might still have a way to go
[01:10.49] Before you go, there's something you ought to know
[01:20.33] There's a guy in my block, he lives for rock
[01:24.55] He plays records day and night
[01:29.15] And when he feels down he puts some rock 'n' roll on
[01:33.58] And it makes him feel alright
[01:38.07] And when he feels the world is closing in
[01:42.13] He turns his stereo way up high
[01:46.09] He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
[01:55.06] He just spends his life living on the edge of reality
[02:03.58] He just spends his life in a rock 'n' roll fantasy
[02:15.45] He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
[02:23.83] He just spends his life living on the edge of reality
[02:32.39] He just spends his life in a rock 'n' roll fantasy
[02:47.76] He just spends his life living in a rock 'n' roll fantasy
[02:56.12] Look at me, look at you
[03:00.23] You say we've got nothing left to prove
[03:04.65] The King is dead, rock is done
[03:09.15] You might be through but I've just begun
[03:13.59] I don't know, I feel free and I won't let go
[03:20.22] Before you go, there's something you ought to know
[03:29.98] Dan is a fan and he lives for our music
[03:34.19] It's the only thing that gets him by
[03:38.50] He's watched us grow and he's seen all our shows
[03:42.21] He's seen us low and he's seen us high
[03:45.90] Oh, but you and me keep thinking
[03:50.78] That the world's just passing us by
[03:54.83] Don't want to spend my life living in a rock 'n' roll fantasy
[04:03.12] Don't want to spend my life living on the edge of reality
[04:11.65] Don't want to waste my life hiding away anymore
[04:31.22] Don't want to spend my life living in a rock 'n' roll fantasy

歌词大意

[00:10.53] nǐ hǎo wǒ yě hǎo xiàng guò qù de wǒ men wèn hǎo
[00:19.94] bù gǎn dào qí guài ma wǒ men cóng wèi gǎi biàn ya
[00:24.50] wǒ men yī dào guò lái réng rán yī rú cóng qián
[00:29.44] wǒ zhī dào wǒ men réng rán yī wǎng wú qián què shí shì gè qí jī wǒ men xīn zhào bù xuān a
[00:38.95] dàn wǒ men réng rán yǒu lù yào zǒu
[00:45.62] wǒ hǎo nǐ yě hǎo nǐ shuō nǐ xiǎng tuō lí kǔ hǎi
[00:51.90] xiǎng yào jīn pén xǐ shǒu chóng xīn kāi shǐ
[00:56.83] jiě sàn yuè duì zuò yí gè zhǎn xīn de rén kāi qǐ xīn de rén shēng
[01:03.42] dàn wǒ men xīn zhào bù xuān dì shuō wǒ men réng rán yǒu lù yào zǒu
[01:10.49] zài nǐ lí qù zhī qián yǒu jiàn shì nǐ yīng gāi tīng shuō guò
[01:20.33] zài wǒ jiā nà kuài yǒu gè gē men tā wèi yáo gǔn ér shēng
[01:24.55] rì yè lù zhì xiǎo yàng chàng piān
[01:29.15] dāng tā qíng xù dī luò zhī shí tā huì yáo gǔn qǐ lái
[01:33.58] nà ràng tā gǎn jué měi miào
[01:38.07] dāng tā jué de shì jiè xiàng tā guān shàng dà mén
[01:42.13] tā jiāng yīn liàng kāi dào zuì dà shēng
[01:46.09] tā zhèng shì huó zài tā de yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[01:55.06] tā zhèng shì huó zài xiàn shí biān yuán
[02:03.58] tā zhèng shì huó zài tā de yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[02:15.45] tā zhèng shì huó zài tā de yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[02:23.83] tā zhèng shì huó zài xiàn shí biān yuán shàng
[02:32.39] tā zhèng shì huó zài tā de yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[02:47.76] tā zhèng shì huó zài tā de yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[02:56.12] qiáo qiáo wǒ zài qiáo qiáo nǐ
[03:00.23] nǐ shuō wǒ men yǐ jīng méi shén me huò le
[03:04.65] wáng zhě yǐ shì yáo gǔn gào zhōng
[03:09.15] nǐ kě néng jué de shēn shòu qí hài dàn wǒ cái gāng gāng kāi shǐ
[03:13.59] wǒ bù zhī dào wǒ gǎn jué zì yóu wǒ bú huì jiù cǐ bà shǒu
[03:20.22] zài nǐ lí qù zhī qián yǒu jiàn shì nǐ yīng gāi tīng shuō guò
[03:29.98] dān shì wǒ men de tiě gǎn fěn sī
[03:34.19] wǒ men de yīn yuè shì ràng tā wéi yī zhòng yì de yīn yuè
[03:38.50] tā jiàn zhèng wǒ men chéng zhǎng yě kàn guò wǒ men suǒ yǒu yǎn chū
[03:42.21] tā péi wǒ men dù guò dī cháo yě wèi wǒ men de diān fēng huān hū
[03:45.90] ō dàn nǐ hé wǒ zǒng shì hú sī luàn xiǎng
[03:50.78] jué de shì jiè yǐ jīng bù xū yào wǒ men le
[03:54.83] bù xiǎng ràng wǒ jì xù huó zài yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng
[04:03.12] bù xiǎng ràng wǒ jì xù huó zài xiàn shí biān yuán
[04:11.65] bù xiǎng ràng wǒ làng fèi shí jiān xiāo jí bì shì
[04:31.22] bù xiǎng ràng wǒ jì xù huó zài yáo gǔn kuáng xiǎng zhōng