Can't Help Falling In Love

歌曲 Can't Help Falling In Love
歌手 A*Teens
专辑 A-Teens: Greatest Hits 1999-2004

歌词

[00:09.510] I just can't help falling in love with you
[00:18.980] Wise men say only fools rush in
[00:26.750] But I can't help falling in love with you
[00:34.950] Shall I say would it be a sin,(Be a sin)
[00:42.880] If I can't help falling in love with you
[00:51.190] Like a river flows
[00:53.380] To the sea
[00:55.350] So it goes
[00:57.540] Some things are meant to be
[01:00.930] Some things are meant to be
[01:03.880] Take my hand (take my hand)
[01:07.270] Take my whole life too
[01:11.320] For I can't help falling in love with you
[01:19.850] Wise men say only fools rush in
[01:27.510] But I, I can't, I can't help Falling in love With you
[01:35.870] Like a river flows
[01:38.380] To the sea
[01:40.130] So it goes
[01:42.210] Some things are meant to be
[01:45.930] Some things are meant to be
[02:20.990] For I can't help falling in love with you
[02:29.800] Like a river flows
[02:31.440] That's the way it goes
[02:33.520] I just can't help fallin' in love with you,Fallin' in love with you
[02:37.730] Like a river flows
[02:39.590] That's the way it goes
[02:42.500] Fallin' in love with you
[02:45.940] Like a river flows
[02:47.800] That's the way it goes
[02:49.770] I can't help falling in love with you,fallin' in love with you

歌词大意

[00:09.510] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[00:18.980] zhì zhě gào jiè bú yào jí zhuì ài hé lǐ
[00:26.750] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[00:34.950] wǒ gāi shuō wǒ zhè shì zài gěi zì jǐ niàng yī fù dú jì
[00:42.880] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[00:51.190] jiù xiàng
[00:53.380] chuān liú rù hǎi qù
[00:55.350] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[00:57.540] qíng shì zǒng shì tiān yuàn nán wéi
[01:00.930] qíng shì zǒng shì tiān yuàn nán wéi
[01:03.880] zhí shàng wǒ de shǒu
[01:07.270] yě yǐn lǐng wǒ de shēng huó ba
[01:11.320] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[01:19.850] zhì zhě gào jiè bú yào jí zhuì ài hé lǐ
[01:27.510] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[01:35.870] jiù xiàng
[01:38.380] chuān liú rù hǎi qù
[01:40.130] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[01:42.210] qíng shì zǒng shì tiān yuàn nán wéi
[01:45.930] qíng shì zǒng shì tiān yuàn nán wéi
[02:20.990] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[02:29.800] jiù xiàng chuān liú rù hǎi
[02:31.440] sù mìng zhōng guī
[02:33.520] dàn wǒ wǒ bù kě jiù yào wú fǎ yì zhì qíng mí yú nǐ
[02:37.730] jiù xiàng chuān liú rù hǎi
[02:39.590] sù mìng zhōng guī
[02:42.500] wǒ jiù shì qíng bù zì jīn ài shàng le nǐ
[02:45.940] jiù xiàng chuān liú rù hǎi
[02:47.800] sù mìng zhōng guī
[02:49.770] dàn wǒ wǒ bù kě jiù yào wú fǎ yì zhì qíng mí yú nǐ