| 歌曲 | Village Green |
| 歌手 | The Kinks |
| 专辑 | The Village Green Preservation Society |
| [00:00.00] | 作词 : Davies |
| [00:09.371] | Out in the country, |
| [00:11.251] | Far from all the soot and noise of the city, |
| [00:16.688] | There's a village green. |
| [00:19.62] | It's been a long time |
| [00:21.563] | Since I last set eyes on the church with the steeple |
| [00:25.438] | Down by the village green. |
| [00:31.500] | 'Twas there I met a girl called Daisy |
| [00:35.307] | And kissed her by the old oak tree. |
| [00:40.750] | Although I loved my Daisy,I saw fame, |
| [00:44.562] | And so I left the village green. |
| [00:47.500] | I miss the village green, |
| [00:49.436] | And all the simple people. |
| [00:51.809] | I miss the village green, |
| [00:54.62] | The church,the clock,the steeple. |
| [00:56.309] | I miss the morning dew,fresh air and Sunday school. |
| [01:00.562] | And now all the houses |
| [01:03.249] | Are rare antiquities. |
| [01:05.124] | American tourists flock to see the village green. |
| [01:13.269] | They snap their photographs and say Gawd darn it, |
| [01:17.333] | Isn't it a pretty scene? |
| [01:22.648] | And Daisy's married Tom the grocer boy, |
| [01:26.831] | And now he owns a grocery. |
| [01:30.149] | I miss the village green, |
| [01:31.707] | And all the simple people. |
| [01:33.710] | I miss the village green, |
| [01:36.522] | The church,the clock,the steeple. |
| [01:38.397] | I miss the morning dew,fresh air and Sunday school. |
| [01:42.148] | And I will return there, |
| [01:45.647] | And I'll and Daisy, |
| [01:47.585] | And we'll sip tea,laugh, |
| [01:50.22] | And talk about the village green. |
| [01:57.490] | We will laugh and talk about the village green. |
| [00:00.00] | zuò cí : Davies |
| [00:09.371] | Out in the country, |
| [00:11.251] | Far from all the soot and noise of the city, |
| [00:16.688] | There' s a village green. |
| [00:19.62] | It' s been a long time |
| [00:21.563] | Since I last set eyes on the church with the steeple |
| [00:25.438] | Down by the village green. |
| [00:31.500] | ' Twas there I met a girl called Daisy |
| [00:35.307] | And kissed her by the old oak tree. |
| [00:40.750] | Although I loved my Daisy, I saw fame, |
| [00:44.562] | And so I left the village green. |
| [00:47.500] | I miss the village green, |
| [00:49.436] | And all the simple people. |
| [00:51.809] | I miss the village green, |
| [00:54.62] | The church, the clock, the steeple. |
| [00:56.309] | I miss the morning dew, fresh air and Sunday school. |
| [01:00.562] | And now all the houses |
| [01:03.249] | Are rare antiquities. |
| [01:05.124] | American tourists flock to see the village green. |
| [01:13.269] | They snap their photographs and say Gawd darn it, |
| [01:17.333] | Isn' t it a pretty scene? |
| [01:22.648] | And Daisy' s married Tom the grocer boy, |
| [01:26.831] | And now he owns a grocery. |
| [01:30.149] | I miss the village green, |
| [01:31.707] | And all the simple people. |
| [01:33.710] | I miss the village green, |
| [01:36.522] | The church, the clock, the steeple. |
| [01:38.397] | I miss the morning dew, fresh air and Sunday school. |
| [01:42.148] | And I will return there, |
| [01:45.647] | And I' ll and Daisy, |
| [01:47.585] | And we' ll sip tea, laugh, |
| [01:50.22] | And talk about the village green. |
| [01:57.490] | We will laugh and talk about the village green. |
| [00:09.371] | zài xiāng xià |
| [00:11.251] | yuǎn lí suǒ yǒu yān chén hé zào yīn de chéng shì |
| [00:16.688] | yǒu yí gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [00:19.62] | yǐ jīng guò le yī duàn màn cháng de shí guāng |
| [00:21.563] | zì wǒ shàng cì zài lǜ sè cūn zhuāng kàn jiàn |
| [00:25.438] | jiào táng de jiān dǐng |
| [00:31.500] | zài na r wǒ yù jiàn yí gè jiào dài xī de gū niáng |
| [00:35.307] | bìng zài lǎo xiàng shù páng qīn wěn le tā |
| [00:40.750] | jǐn guǎn wǒ ài dài xī què bèi míng wàng suǒ yòu huò |
| [00:44.562] | lí kāi le lǜ sè cūn zhuāng |
| [00:47.500] | wǒ xiǎng niàn nà gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [00:49.436] | hé suǒ yǒu tiān zhēn dān chún de rén |
| [00:51.809] | wǒ xiǎng niàn nà gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [00:54.62] | xiǎng niàn nà ér de jiào táng shí zhōng hé jiān tǎ |
| [00:56.309] | wǒ xiǎng niàn qīng chén de lù shuǐ qīng xīn de kōng qì hé zhōu rì de xué xiào |
| [01:00.562] | rú jīn nà ér suǒ yǒu de fáng zi |
| [01:03.249] | dōu shì hǎn jiàn de gǔ jī |
| [01:05.124] | měi guó de yóu kè fēng yōng ér zhì lái kàn lǜ sè cūn zhuāng |
| [01:13.269] | tā men pāi le zhào piān shuō tiān a |
| [01:17.333] | zhè ér de fēng guāng nán dào bù piào liàng? |
| [01:22.648] | dài xī zǎo jiù hé yí gè jiào tāng mǔ de mài zá huò de nán hái jié hūn |
| [01:26.831] | rú jīn tā yě yōng yǒu le yī jiā zá huò pù |
| [01:30.149] | wǒ xiǎng niàn nà gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [01:31.707] | hé suǒ yǒu tiān zhēn dān chún de rén |
| [01:33.710] | wǒ xiǎng niàn nà gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [01:36.522] | xiǎng niàn nà ér de jiào táng shí zhōng hé jiān tǎ |
| [01:38.397] | wǒ xiǎng niàn nà ér qīng chén de lù shuǐ qīng xīn de kōng qì hé zhōu rì de xué xiào |
| [01:42.148] | wǒ jiāng huì huí dào nà ér |
| [01:45.647] | rán hòu hé dài xī |
| [01:47.585] | yī biān hē chá yī biān tán tiān shuō xiào |
| [01:50.22] | liáo yī liáo nà gè lǜ sè cūn zhuāng |
| [01:57.490] | wǒ men huì xiào zhe liáo yī liáo guān yú lǜ sè cūn zhuāng de yī qiè |