歌曲 | Hallavedet |
歌手 | Tenhi |
专辑 | Folk Aesthetic 1996-2006 |
Kuun katseen helmyt ylle käy | |
Ja lyö itsensä levolle | |
Syvällä sylissä veden morsiamen | |
Uinuu menneen sielu | |
Yksin nousee halla seisovista joista | |
Ja soittaa huurteista huiluaan | |
Kuun katseen kohdatessa | |
Halla nousee tanssimaan | |
Nämä vedet eivät hopeaa heijasta | |
Vaan taivas tähtyeitä huokaa | |
Yön hämärtäjä, päivän himmentäjä | |
Matkaa taivaalla | |
Hiljainen hetki unenvirran luona | |
Mieli pilvillä käy | |
[The glacial waters] | |
Sparkling light from the moon to pale | |
Embellishes the spruces with golden veil | |
Deep, deep in the glacial waters | |
Asleep is the essence of the past | |
Frost rises from the river's depth | |
While it dances a chord of frozen flute might be heard | |
When the moon lights the surface of the calm river | |
In a shape of frost the past quietly dances | |
No light on these glacial waters shimmers | |
Only the nightsky is filled with silver glances | |
The night turns to a day | |
And the day to another evening | |
A silent moment by the river of dream | |
Mind rises to dimensions so far out of reach |
Kuun katseen helmyt ylle k y | |
Ja ly itsens levolle | |
Syv ll syliss veden morsiamen | |
Uinuu menneen sielu | |
Yksin nousee halla seisovista joista | |
Ja soittaa huurteista huiluaan | |
Kuun katseen kohdatessa | |
Halla nousee tanssimaan | |
N m vedet eiv t hopeaa heijasta | |
Vaan taivas t htyeit huokaa | |
Y n h m rt j, p iv n himment j | |
Matkaa taivaalla | |
Hiljainen hetki unenvirran luona | |
Mieli pilvill k y | |
The glacial waters | |
Sparkling light from the moon to pale | |
Embellishes the spruces with golden veil | |
Deep, deep in the glacial waters | |
Asleep is the essence of the past | |
Frost rises from the river' s depth | |
While it dances a chord of frozen flute might be heard | |
When the moon lights the surface of the calm river | |
In a shape of frost the past quietly dances | |
No light on these glacial waters shimmers | |
Only the nightsky is filled with silver glances | |
The night turns to a day | |
And the day to another evening | |
A silent moment by the river of dream | |
Mind rises to dimensions so far out of reach |