歌曲 | Steak for Chicken |
歌手 | The Moldy Peaches |
专辑 | The Moldy Peaches |
[00:00.00] | 作曲 : The Moldy Peaches |
[00:01.00] | 作词 : The Moldy Peaches |
[00:21.510] | Mardi Gras came and went, |
[00:25.200] | All my money has been spent, |
[00:28.400] | How am I gonna pay the rent, |
[00:30.650] | Sitting on my ass (sitting on your face) |
[00:33.780] | Who mistook the steak for chicken? |
[00:36.400] | Who am I gonna stick my dick in, |
[00:39.700] | We're not those kids, |
[00:41.690] | Sitting on the couch, |
[00:48.380] | My former life I had a sister (My former life I was a high roller) |
[00:52.900] | I abused her and I dissed her (Dropped my kids in the diamond stroller) |
[00:55.230] | She got swept up in a twister(Found my calling as a part time bowler) |
[00:57.780] | First I laughed and then I missed her(Treated my wife for a new three-holer) |
[01:00.600] | Who mistook these baths for showers? |
[01:03.450] | Who fucked up that Leaning Tower? |
[01:05.810] | We're not those kids, |
[01:08.180] | Sitting on the couch, |
[01:14.570] | Oh get on a Greyhound and ride away, |
[01:18.680] | Different dreams than yesterday(Live on birthday cake each day) |
[01:21.550] | Tell your grandmas they're okay(Tell your grandparents that they're gay) |
[01:24.460] | Kiss their cheek and run away, |
[01:27.300] | 'cause me and my friends are so smart, |
[01:29.940] | We invented this new kind of darts(We invented this new kind of art) |
[01:34.400] | Hit a bull's-eye and cut a fart(Post modernist, throwing darts) |
[01:34.520] | Smoking crack and cutting crack |
[01:37.370] | Who missed that thing on the ceiling?(Who mistook this crap for genius?) |
[01:42.980] | Who is gonna hurt my feelings?(Who is gonna stroke my penis?) |
[01:43.470] | We're not those kids, |
[01:46.190] | Sitting on the couch, |
[01:52.440] | Even your mother is a crook(Oh people are shiny like a brand new book) |
[01:55.130] | But if I get a closer look, |
[01:57.740] | There's shit on every road you took(There's shit on every hand you shook) |
[02:00.660] | If you don't believe me, |
[02:02.520] | read your book(look at your hand) |
[02:03.970] | Somebody's making a killing(So who made all these things for killing?) |
[02:05.610] | Whose empty heart needs filling?(Whose pussy hole needs filling?) |
[02:08.680] | We're not those kids, |
[02:11.550] | Sitting on the couch. |
[02:18.340] | Who mistook the steak for chicken? |
[02:21.530] | Who am I gonna stick my dick in, |
[02:24.250] | We're not those kids, |
[02:26.710] | Sitting on the couch, |
[02:31.150] | sitting on the couch |
[02:33.790] | sitting on the couch |
[02:36.000] | sitting on the couch |
[00:00.00] | zuò qǔ : The Moldy Peaches |
[00:01.00] | zuò cí : The Moldy Peaches |
[00:21.510] | Mardi Gras came and went, |
[00:25.200] | All my money has been spent, |
[00:28.400] | How am I gonna pay the rent, |
[00:30.650] | Sitting on my ass sitting on your face |
[00:33.780] | Who mistook the steak for chicken? |
[00:36.400] | Who am I gonna stick my dick in, |
[00:39.700] | We' re not those kids, |
[00:41.690] | Sitting on the couch, |
[00:48.380] | My former life I had a sister My former life I was a high roller |
[00:52.900] | I abused her and I dissed her Dropped my kids in the diamond stroller |
[00:55.230] | She got swept up in a twister Found my calling as a part time bowler |
[00:57.780] | First I laughed and then I missed her Treated my wife for a new threeholer |
[01:00.600] | Who mistook these baths for showers? |
[01:03.450] | Who fucked up that Leaning Tower? |
[01:05.810] | We' re not those kids, |
[01:08.180] | Sitting on the couch, |
[01:14.570] | Oh get on a Greyhound and ride away, |
[01:18.680] | Different dreams than yesterday Live on birthday cake each day |
[01:21.550] | Tell your grandmas they' re okay Tell your grandparents that they' re gay |
[01:24.460] | Kiss their cheek and run away, |
[01:27.300] | ' cause me and my friends are so smart, |
[01:29.940] | We invented this new kind of darts We invented this new kind of art |
[01:34.400] | Hit a bull' seye and cut a fart Post modernist, throwing darts |
[01:34.520] | Smoking crack and cutting crack |
[01:37.370] | Who missed that thing on the ceiling? Who mistook this crap for genius? |
[01:42.980] | Who is gonna hurt my feelings? Who is gonna stroke my penis? |
[01:43.470] | We' re not those kids, |
[01:46.190] | Sitting on the couch, |
[01:52.440] | Even your mother is a crook Oh people are shiny like a brand new book |
[01:55.130] | But if I get a closer look, |
[01:57.740] | There' s shit on every road you took There' s shit on every hand you shook |
[02:00.660] | If you don' t believe me, |
[02:02.520] | read your book look at your hand |
[02:03.970] | Somebody' s making a killing So who made all these things for killing? |
[02:05.610] | Whose empty heart needs filling? Whose pussy hole needs filling? |
[02:08.680] | We' re not those kids, |
[02:11.550] | Sitting on the couch. |
[02:18.340] | Who mistook the steak for chicken? |
[02:21.530] | Who am I gonna stick my dick in, |
[02:24.250] | We' re not those kids, |
[02:26.710] | Sitting on the couch, |
[02:31.150] | sitting on the couch |
[02:33.790] | sitting on the couch |
[02:36.000] | sitting on the couch |
[00:21.510] | kuáng huān jié lái le yòu zǒu |
[00:25.200] | wǒ yǐ jīng yī pín rú xǐ |
[00:28.400] | wǒ yào rú hé qù fù zū jīn |
[00:30.650] | zuò zài wǒ de lǘ zǐ shàng zuò zài nǐ de liǎn shàng |
[00:33.780] | shuí bǎ niú pái cuò dàng chéng jī ròu le |
[00:36.400] | wǒ dāng tóng nǐ shuǐ rǔ jiāo róng |
[00:39.700] | wǒ men bú shì nèi xiē wú zhī de hái zi |
[00:41.690] | ān jìng dì zuò zài shā fā shàng |
[00:48.380] | yǐ qián de shēng huó lǐ wǒ yǒu yí gè jiě mèi yǐ qián de shēng huó lǐ wǒ shì yí gè gāo gǔn |
[00:52.900] | wǒ nüè dài tā bìng qiě wǔ rǔ tā bǎ wǒ de hái zi rēng zài le zuàn shí tuī chē lǐ |
[00:55.230] | tā bèi lóng juǎn fēng juǎn zǒu le wǒ de hū huàn yě suí tā ér shì |
[00:57.780] | wǒ xiān shì xiào le xiào rán hòu kāi shǐ xiǎng niàn tā duì dài liáng rén lǚ cì záo wā |
[01:00.600] | shuí bǎ xǐ zǎo cuò rèn wéi lín yù? |
[01:03.450] | shuí bǎ nà zuò xié tǎ gǎo dé yī tā hú tú? |
[01:05.810] | wǒ men bú shì nèi xiē běn fèn de hái zi |
[01:08.180] | chén mò de zuò zài shā fā shàng |
[01:14.570] | ó, dā shàng huī gǒu bā shì rán hòu qiāo qiāo de lí kāi |
[01:18.680] | yǔ zuó tiān jié rán bù tóng de mèng xiǎng kào zhe tián nì de dàn gāo cún huó |
[01:21.550] | gào sù nǐ de nǎi nǎi men tā men yǔ cháng rén wú yì gào sù nǐ de zǔ fù men tā men zhǐ shì yīn wèi ài a |
[01:24.460] | qīn wěn tā men rán hòu pǎo diào |
[01:27.300] | yīn wèi wǒ hé wǒ de péng yǒu men dōu cōng míng wàn fēn |
[01:29.940] | wǒ men fā míng liǎo zhè zhǒng xīn xíng zhǒng lèi de fēi biāo wǒ men fā míng liǎo zhè zhǒng xīn xíng zhǒng lèi de yì shù |
[01:34.400] | jī zhòng bǎ xīn rán hòu pái chú lǎo jiù hòu xiàn dài zhǔ yì zhě, tóu zhì fēi biāo |
[01:34.520] | yǔ yān liè yì bān fēn liè |
[01:37.370] | shuí cuò guò le tiān huā bǎn shàng de dōng xī? shuí bǎ zhè gè fèi wù cuò rèn wéi tiān cái? |
[01:42.980] | shuí huì duì wǒ de gǎn qíng zào chéng shāng hài? shuí lái yǔ wǒ yì qǐ gòng fù jí lè? |
[01:43.470] | wǒ men bú shì nèi xiē kě ài de hái zi |
[01:46.190] | guāi qiǎo de zuò zài shā fā shàng |
[01:52.440] | shèn zhì nǐ de mǔ qīn dōu shì piàn zi ó, rén men fǎng ruò yī běn shū yì bān shǎn shǎn fā guāng |
[01:55.130] | dàn rú guǒ wǒ zǐ xì yī yuè |
[01:57.740] | nǐ suǒ zǒu de měi yī tiáo lù dōu huǎng ruò lā jī nǐ suǒ wò de měi yì zhī shǒu dōu yǒu zāng wū |
[02:00.660] | ruò nǐ bù xìn wǒ |
[02:02.520] | qǐng rèn zhēn yuè dú nǐ de shū kàn kàn nǐ de shǒu |
[02:03.970] | mǒu rén zài ān jìng de zì shā nà me shì shuí zhì zào le zhèi xiē shā rén de dōng xī ne? |
[02:05.610] | shuí kōng dàng de xīn xū yào tián bǔ? shuí xū yào yú shuǐ zhī huān? |
[02:08.680] | wǒ men bú shì nèi xiē hái zi |
[02:11.550] | zuò zài shā fā shàng |
[02:18.340] | shuí bǎ niú pái cuò dàng chéng jī ròu le? |
[02:21.530] | wǒ dāng tóng nǐ shuǐ rǔ jiāo róng |
[02:24.250] | wǒ men bú shì nèi xiē hái zi |
[02:26.710] | zuò zài shā fā shàng |
[02:31.150] | zuò zài shā fā shàng |
[02:33.790] | zuò zài shā fā shàng |
[02:36.000] | sǐ jì de zuò zài shā fā shàng |