Paper

歌曲 Paper
歌手 Talking Heads
专辑 Fear of Music

歌词

[00:20.51] Hold the paper up to the light
[00:24.34] (some rays pass right through)
[00:28.47] Expose yourself out there for a minute
[00:32.40] (some rays pass right through)
[00:36.48] Take a little rest when the rays pass through
[00:40.20] Take a little time off when the rays pass through
[00:44.02] Go ahead and mis it up...go ahead and tie it up
[00:47.60] In a long distance telephone call
[00:51.98] Hold on to that paper
[00:56.00] Hold on to that paper
[00:59.92] Hold on becuase it's been taken care of
[01:03.94] Hold on to that paper
[01:07.67] See if you can fit it on the paper
[01:11.54] See if you can get it on the paper
[01:15.70] See if you can fit it on the paper
[01:20.24] See if you can get it on the paper
[01:24.87] Had a love affair but it was only paper
[01:28.54] (some rays they pass right through)
[01:32.61] Had a lot of fun, could have been a lot better
[01:36.49] (some rays they pass right through)
[01:40.67] Take a little consideration, take every combination
[01:44.38] Take a few weeks off, make it tighter, tighter
[01:48.11] But it was never, it was never written down
[01:52.49] Still might be a chance that it might work out (if you)
[01:56.66] Hold on to that paper
[02:00.14] Hold on to that paper
[02:04.06] Hold on because it'll be taken care of
[02:08.04] Hold on to that paper
[02:11.91] Don't think i can fit it on the paper
[02:15.68] Don't think i can get it on the paper
[02:19.66] Go ahead and rip up, rip up the paper
[02:23.84] Go ahead and tear up, tear up the paper

歌词大意

[00:20.51] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[00:24.34] yǒu xiē guāng xiàn zhí jiē chuān guò
[00:28.47] bǎ zì jǐ bào lù zài wài miàn yī fēn zhōng
[00:32.40] yǒu xiē guāng xiàn zhí jiē chuān guò
[00:36.48] dāng guāng xiàn tōng guò shí shāo zuò xiū xī
[00:40.20] dāng guāng xiàn tōng guò shí xiū xī xià
[00:44.02] qù ba, bǎ tā gǎo zá... qù bǎ tā bǎng qǐ lái
[00:47.60] zài dǎ cháng tú diàn huà
[00:51.98] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[00:56.00] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[00:59.92] děng xià, yīn wèi yǐ jīng gǎo dìng le
[01:03.94] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[01:07.67] kàn kàn nǐ néng bù néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[01:11.54] kàn kàn nǐ néng bù néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[01:15.70] kàn kàn nǐ néng bù néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[01:20.24] kàn kàn nǐ néng bù néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[01:24.87] yǒu guò yī duàn liàn qíng, dàn nà zhǐ shì zhǐ shàng de
[01:28.54] yǒu xiē guāng xiàn zhí jiē chuān guò
[01:32.61] yǒu hěn duō lè qù, kě yǐ gèng hǎo
[01:36.49] yǒu xiē guāng xiàn zhí jiē chuān guò
[01:40.67] kǎo lǜ yī xià, kǎo lǜ měi yí gè zǔ hé
[01:44.38] xiū xī jǐ zhōu, ràng tā biàn de gèng jǐn, gèng jǐn
[01:48.11] dàn cóng lái méi yǒu, cóng lái méi yǒu xiě xià lái
[01:52.49] hái shì yǒu kě néng chéng gōng de rú guǒ nǐ
[01:56.66] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[02:00.14] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[02:04.06] děng xià, yīn wèi yǐ jīng gǎo dìng le
[02:08.04] ná qǐ zhǐ duì zhe guāng
[02:11.91] bié yǐ wéi wǒ néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[02:15.68] bié yǐ wéi wǒ néng bǎ tā xiě zài zhǐ shàng
[02:19.66] bǎ zhǐ sī diào, sī diào
[02:23.84] bǎ zhǐ sī diào, sī diào