スピカの約束

歌曲 スピカの約束
歌手 中恵光城
专辑 ASTRO=FILMS

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:17.59] 真夜中の墓場で出会った二人の乙女(プリマ)が
[00:09.88] 交わした約束は
[00:25.53]
[00:40.87] 胸患った主役(オトメ)の名はジゼル
[00:47.13] 初恋に身を焦がす 踊りが好きな村娘
[00:53.60]
[00:55.13] 葡萄実る秋 結婚を誓ったのに
[01:00.60] 恋人に裏切られ 心臓は止まってしまった
[01:07.49]
[01:07.84] 悲劇的な最後 狂乱する人々
[01:13.40] こんなつもりでは無かったと 呆然と立ち尽くす恋人(オトコ)
[01:20.59]
[01:20.98] 現実(リアル)に より現実(リアル)に
[01:24.36] ジゼンルになって踊るの
[01:27.56] 喜び 哀しみさえ観客に届けるの
[01:33.98]
[01:34.50] 現実(リアル)に より現実(リアル)に
[01:37.70] 主役(プリマ)になって魅せるわ
[01:41.01] 遠い夢なんかで終わらせないんだからね
[01:46.91]
[01:47.84] 例え今の観客が 夜空のスピカだけだとしても
[01:54.24] 諦めたりしないわ
[01:57.00] 諦めない
[02:00.22]
[02:02.86] 私の決意を 最後まで聞いてくれた 
[02:14.05] 女優(プリマ)は泣き崩れた
[02:18.12]
[02:18.37] 「貴女とあった夜に
[02:21.26] 本当は死んでしまおうと思っていたの。でも……」
[02:38.37]
[02:45.69] 白い衣装の妖精(オトメ)の名はウィり
[02:55.56] 結婚をする前に死んだ娘の成れの果て
[03:01.96]
[03:02.73] 夜の墓場にやってきた男を 踊らせて狂わせて 
[03:13.50] 最後には殺してしまう
[03:15.23]
[03:15.68] ジゼルはウィりになった
[03:18.39] 「愛しいから憎いの」
[03:21.39] 「殺してしまえ」と囁きが
[03:24.74] それでも恋人(オトコ)を守った
[03:28.26]
[03:30.55] 浪漫を 非現実を
[03:33.74] 舞台の上に広がって
[03:37.37] 憐れみ 感動させ そう 涙を流させる
[03:43.21]
[03:44.17] 浪漫を 非現実を
[03:47.18] 表現できるならば 
[03:50.79] 恐れるものなどないわ 努力するだけよ
[03:56.85]
[03:57.31] 私達は墓場で語らった
[04:00.91] 時には厳しくも優しく 秘密の特訓は続いた
[04:07.52] 女優(プリマ)の心臓が止まるまで
[04:10.23]
[04:10.94] 「私の立っていた舞台にいつかたどり着いてちょうだい
[04:17.14] 貴女ならきっとできるから
[04:20.77] スピカになって見守ってるわ」
[04:25.39]
[04:25.76] 現実(リアル)に より現実(リアル)に
[04:28.85] 主役(プリマ)になって魅せるわ
[04:32.78] 遠い夢なんかで終わらせないんだからね
[04:38.80]
[04:39.10] 浪漫を 非現実を
[04:42.35] 表現できるならば 
[04:45.71] 恐れるものなどないわ 努力するだけよ
[04:52.42]
[04:52.69] 例え今の観客が 夜空のスピカだけだとしても
[04:58.86] 諦めたりしないわ
[05:01.50] 諦めない
[05:03.33]
[05:12.69] だってこれはもう私だけの夢じゃない
[05:18.38] 絶対に叶えて魅せるわ

拼音

ti:
ar:
al:
[00:17.59] zhēn yè zhōng mù chǎng chū huì èr rén yǐ nǚ
[00:09.88] jiāo yuē shù
[00:25.53]
[00:40.87] xiōng huàn zhǔ yì míng
[00:47.13] chū liàn shēn jiāo  yǒng hǎo cūn niáng
[00:53.60]
[00:55.13] pú táo shí qiū  jié hūn shì
[01:00.60] liàn rén lǐ qiè  xīn zàng zhǐ
[01:07.49]
[01:07.84] bēi jù de zuì hòu kuáng luàn rén
[01:13.40] wú  dāi rán lì jǐn liàn rén
[01:20.59]
[01:20.98] xiàn shí  xiàn shí
[01:24.36] yǒng
[01:27.56] xǐ  āi guān kè jiè
[01:33.98]
[01:34.50] xiàn shí  xiàn shí
[01:37.70] zhǔ yì mèi
[01:41.01] yuǎn mèng zhōng
[01:46.91]
[01:47.84] lì jīn guān kè  yè kōng
[01:54.24]
[01:57.00]
[02:00.22]
[02:02.86] sī jué yì  zuì hòu wén 
[02:14.05] nǚ yōu qì bēng
[02:18.12]
[02:18.37] guì nǚ yè
[02:21.26] běn dāng sǐ sī.
[02:38.37]
[02:45.69] bái yī zhuāng yāo jīng míng
[02:55.56] jié hūn qián sǐ niáng chéng guǒ
[03:01.96]
[03:02.73] yè mù chǎng nán  yǒng kuáng 
[03:13.50] zuì hòu shā
[03:15.23]
[03:15.68]
[03:18.39] ài zēng
[03:21.39] shā niè
[03:24.74] liàn rén shǒu
[03:28.26]
[03:30.55] làng màn  fēi xiàn shí
[03:33.74] wǔ tái shàng guǎng
[03:37.37] lián  gǎn dòng   lèi liú
[03:43.21]
[03:44.17] làng màn  fēi xiàn shí
[03:47.18] biǎo xiàn 
[03:50.79] kǒng  nǔ lì
[03:56.85]
[03:57.31] sī dá mù chǎng yǔ
[04:00.91] shí yán yōu  mì mì tè xùn xu
[04:07.52] nǚ yōu xīn zàng zhǐ
[04:10.23]
[04:10.94] sī lì wǔ tái zhe
[04:17.14] guì nǚ
[04:20.77] jiàn shǒu
[04:25.39]
[04:25.76] xiàn shí  xiàn shí
[04:28.85] zhǔ yì mèi
[04:32.78] yuǎn mèng zhōng
[04:38.80]
[04:39.10] làng màn  fēi xiàn shí
[04:42.35] biǎo xiàn 
[04:45.71] kǒng  nǔ lì
[04:52.42]
[04:52.69] lì jīn guān kè  yè kōng
[04:58.86]
[05:01.50]
[05:03.33]
[05:12.69] sī mèng
[05:18.38] jué duì yè mèi

歌词大意

[00:09.88] zài shēn yè de mù dì lǐ xiāng yù liǎng wèi shào nǚ míng xīng
[00:17.59] suǒ jiāo huàn de yuē dìng shì
[00:40.87] huàn yǒu xīn zāng bìng de nǚ zhǔ rén gōng shào nǚ tā de míng zì jiào xī sài ěr
[00:47.13] shì yī wèi yīn měng dǒng de chū liàn ér gǎn dào jiāo lǜ rè ài wǔ dǎo de xiāng cūn shào nǚ
[00:55.13] míng míng yǐ jīng zài pú táo fēng shōu de qiū rì dìng xià liǎo jié hūn de shì yán
[01:00.60] què yì wài zāo dào liàn rén de bèi pàn qiáng liè de chōng jī shèn zhì ràng xīn tiào dōu tíng zhǐ
[01:07.84] bēi jù de jié jú lǐ shì kuáng luàn de rén qún
[01:13.40] wéi rào zhe méi yǒu liào xiǎng dào cǐ děng jié guǒ de liàn rén nán zǐ dāi lì yuán dì
[01:20.98] yào bǐ xiàn shí gèng jiā xiàn shí
[01:24.36] wǒ chéng wéi xī sài ěr jìn qíng qǐ wǔ
[01:27.56] jiāng xǐ yuè nǎi zhì bēi shāng quán shù xiàng guān zhòng chuán dá
[01:34.50] yào bǐ xiàn shí gèng jiā xiàn shí
[01:37.70] chéng wéi zhǔ yǎn míng xīng zhǎn xiàn mèi lì ba
[01:41.01] yí dìng bù ràng yáo yuǎn de mèng xiǎng jiù cǐ zhōng jié
[01:47.84] jiù suàn xiàn zài de guān zhòng zhǐ yǒu yè kōng zhōng de jiǎo sù yī Spica
[01:54.24] wǒ yě jué bú huì fàng qì
[01:57.00] yǒng bù yán qì
[02:02.86] wǒ suǒ sù shuō de jué yì nǐ qīng tīng dào zuì hòu le ne
[02:14.05] nǚ yǎn yuán míng xīng tòng kū bù yǐ
[02:18.37] " yǔ nǐ xiāng jiàn de nà gè yè wǎn
[02:21.26] qí shí wǒ běn yǐ wéi nǐ zǎo yǐ sǐ qù le. dàn shì"
[02:45.69] shēn zhuó jié bái lǐ qún de yāo jīng shào nǚ tā de míng zì jiào wēi lì
[02:55.56] shì nà wèi zài jié hūn qián jiù sǐ qù de kě lián gū niáng de bēi cǎn mò lù
[03:02.73] zhōng yú zài shēn yè lái dào le mù dì de nán rén fēng kuáng dì wǔ dòng zhuó shǒu zú
[03:13.50] zuì hòu bèi cán rěn dì shā sǐ le
[03:15.68] xī sài ěr biàn chéng le wēi lì
[03:18.39] " yóu ài mù zhōng méng shēng le hèn yì"
[03:21.39] suī rán yī zhí yì yǔ zhe" shā le nǐ"
[03:24.74] què hái shì shǒu hù zhe liàn rén nán zǐ
[03:30.55] jiāng làng màn yǔ fēi xiàn shí
[03:33.74] zhǎn xiàn dào wǔ tái shàng de měi yí gè jiǎo luò
[03:37.37] zhù rù lián mǐn yǔ gǎn dòng wǔ dòng shēn qū bù yóu de lèi liú bù zhǐ
[03:44.17] nèi xiē làng màn yǔ fēi xiàn shí
[03:47.18] ruò shì néng jiāng tā men quán shù biǎo xiàn de huà
[03:50.79] nà wǒ biàn wú suǒ wèi jù wèi le shí xiàn mèng xiǎng wéi yǒu nǔ lì yī tú
[03:57.31] wǒ men zài mù dì lǐ de jiāo tán
[04:00.91] yǔ diào shí ér yán sù shí ér wēn róu mì mì de tè xùn huì yī zhí chí xù
[04:07.52] zhí dào nǚ yǎn yuán míng xīng de xīn zàng tíng tiào wéi zhǐ
[04:10.94] " zǒng yǒu yì tiān wǒ yě huì zhàn shàng wǔ tái
[04:17.14] ruò shì nǐ de huà yí dìng néng gòu zuò dào
[04:20.77] wǒ huì huà zuò tiān shàng de jiǎo sù yī Spica mò mò shǒu wàng nǐ."
[04:25.76] yào bǐ xiàn shí gèng jiā xiàn shí
[04:28.85] chéng wéi zhǔ yǎn míng xīng zhǎn xiàn mèi lì ba
[04:32.78] yí dìng bù ràng yáo yuǎn de mèng xiǎng jiù cǐ zhōng jié
[04:39.10] nèi xiē làng màn yǔ fēi xiàn shí
[04:42.35] ruò shì néng jiāng tā men quán shù zhǎn xiàn de huà
[04:45.71] nà wǒ biàn wú suǒ wèi jù wèi le shí xiàn mèng xiǎng wéi yǒu nǔ lì yī tú
[04:52.69] jiù suàn xiàn zài de guān zhòng zhǐ yǒu yè kōng zhōng de jiǎo sù yī Spica
[04:58.86] wǒ yě jué bú huì fàng qì
[05:01.50] yǒng bù yán qì
[05:12.69] yīn wèi zhè shì zhǐ shǔ yú wǒ de mèng xiǎng
[05:18.38] bú huì ràng tā zhǐ yú huàn xiǎng wǒ jué duì huì jiāng tā shí xiàn