歌曲 | The Boys Are Back in Town |
歌手 | Thin Lizzy |
专辑 | Jailbreak |
[00:00.00] | 作词 : Lynott |
[00:24.218] | Guess who just got back today? |
[00:26.905] | Them wild-eyed boys that had been away |
[00:30.463] | Haven't changed,haven't much to say |
[00:33.465] | But man,I still think them cats are crazy |
[00:35.217] | They were asking if you were around |
[00:39.341] | How you was,where you could be found |
[00:42.469] | Told them you were living downtown |
[00:43.657] | Driving all the old men crazy |
[00:47.969] | The boys are back in town |
[00:49.593] | The boys are back in town |
[00:53.531] | I said |
[00:54.93] | The boys are back in town |
[00:55.405] | The boys are back in town |
[00:57.969] | The boys are back in town |
[01:01.533] | The boys are back in town |
[01:02.909] | The boys are back in town |
[01:04.221] | The boys are back in town |
[01:18.532] | You know that chick that used to dance a lot |
[01:21.218] | Every night she'd be on the floor shaking what she'd got |
[01:23.472] | Man when I tell you she was cool,she was red hot |
[01:26.660] | I mean she was steaming |
[01:28.32] | And that time over at Johnny's place |
[01:32.848] | Well this chick got up and she slapped Johnny's face |
[01:34.908] | Man we just fell about the place |
[01:38.784] | If that chick don't want to know,forget her |
[01:41.722] | The boys are back in town |
[01:43.972] | The boys are back in town |
[01:47.160] | I said |
[01:47.782] | The boys are back in town |
[01:49.224] | The boys are back in town |
[01:53.724] | The boys are back in town |
[01:55.224] | The boys are back in town |
[01:56.976] | The boys are back in town |
[01:58.288] | The boys are back in town |
[02:13.973] | Spread the word around |
[02:18.473] | Guess who's back in town |
[02:25.661] | You spread the word around |
[02:35.789] | Friday night they'll be dressed to kill |
[02:38.665] | Down at Dino's bar and grill |
[02:41.791] | The drink will flow and blood will spill |
[02:44.355] | And if the boys want to fight,you'd better let them |
[02:47.103] | That jukebox in the corner blasting out my favorite song |
[02:50.355] | The nights are getting warmer,it won't be long |
[02:53.543] | Won't be long till summer comes |
[02:55.40] | Now that the boys are here again |
[02:59.42] | The boys are back in town |
[03:01.100] | The boys are back in town |
[03:04.804] | The boys are back in town |
[03:07.614] | The boys are back in town |
[03:10.742] | The boys are back in town |
[03:12.304] | The boys are back in town |
[03:14.801] | Spread the word around |
[03:16.492] | The boys are back in town |
[03:18.367] | The boys are back in town |
[03:19.995] | The boy's are back,the boys are back |
[03:56.433] | The boy's are back in town again |
[04:02.311] | Been hangin'down at Dino's |
[04:13.622] | The boy's are back in town again |
[00:00.00] | zuò cí : Lynott |
[00:24.218] | Guess who just got back today? |
[00:26.905] | Them wildeyed boys that had been away |
[00:30.463] | Haven' t changed, haven' t much to say |
[00:33.465] | But man, I still think them cats are crazy |
[00:35.217] | They were asking if you were around |
[00:39.341] | How you was, where you could be found |
[00:42.469] | Told them you were living downtown |
[00:43.657] | Driving all the old men crazy |
[00:47.969] | The boys are back in town |
[00:49.593] | The boys are back in town |
[00:53.531] | I said |
[00:54.93] | The boys are back in town |
[00:55.405] | The boys are back in town |
[00:57.969] | The boys are back in town |
[01:01.533] | The boys are back in town |
[01:02.909] | The boys are back in town |
[01:04.221] | The boys are back in town |
[01:18.532] | You know that chick that used to dance a lot |
[01:21.218] | Every night she' d be on the floor shaking what she' d got |
[01:23.472] | Man when I tell you she was cool, she was red hot |
[01:26.660] | I mean she was steaming |
[01:28.32] | And that time over at Johnny' s place |
[01:32.848] | Well this chick got up and she slapped Johnny' s face |
[01:34.908] | Man we just fell about the place |
[01:38.784] | If that chick don' t want to know, forget her |
[01:41.722] | The boys are back in town |
[01:43.972] | The boys are back in town |
[01:47.160] | I said |
[01:47.782] | The boys are back in town |
[01:49.224] | The boys are back in town |
[01:53.724] | The boys are back in town |
[01:55.224] | The boys are back in town |
[01:56.976] | The boys are back in town |
[01:58.288] | The boys are back in town |
[02:13.973] | Spread the word around |
[02:18.473] | Guess who' s back in town |
[02:25.661] | You spread the word around |
[02:35.789] | Friday night they' ll be dressed to kill |
[02:38.665] | Down at Dino' s bar and grill |
[02:41.791] | The drink will flow and blood will spill |
[02:44.355] | And if the boys want to fight, you' d better let them |
[02:47.103] | That jukebox in the corner blasting out my favorite song |
[02:50.355] | The nights are getting warmer, it won' t be long |
[02:53.543] | Won' t be long till summer comes |
[02:55.40] | Now that the boys are here again |
[02:59.42] | The boys are back in town |
[03:01.100] | The boys are back in town |
[03:04.804] | The boys are back in town |
[03:07.614] | The boys are back in town |
[03:10.742] | The boys are back in town |
[03:12.304] | The boys are back in town |
[03:14.801] | Spread the word around |
[03:16.492] | The boys are back in town |
[03:18.367] | The boys are back in town |
[03:19.995] | The boy' s are back, the boys are back |
[03:56.433] | The boy' s are back in town again |
[04:02.311] | Been hangin' down at Dino' s |
[04:13.622] | The boy' s are back in town again |
[00:24.218] | cāi cāi jīn tiān shuí huí lái le |
[00:26.905] | shì nèi xiē lí kāi le de kuáng rè nán hái |
[00:30.463] | méi shén me kě shuō de shuō shí mǒ biàn huà |
[00:33.465] | dàn xiōng dì wǒ hái shì jué de nèi xiē nǚ hái men tài fēng kuáng le |
[00:35.217] | tā men zài wèn nǐ shì fǒu huì guò lái |
[00:39.341] | nǐ zěn me yàng zài nǎ lǐ kě yǐ zhǎo dào nǐ |
[00:42.469] | gào sù tā men nǐ zhù zài shì zhōng xīn |
[00:43.657] | zhè ràng nèi xiē lǎo rén dōu fā fēng le |
[00:47.969] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[00:49.593] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[00:53.531] | wǒ shuō guò |
[00:54.93] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[00:55.405] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[00:57.969] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[01:01.533] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[01:02.909] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[01:04.221] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[01:18.532] | nǐ zhī dào de nà gè xiǎo niū yǐ qián jīng cháng tiào wǔ |
[01:21.218] | měi wǎn tā huì zài wǔ chí lǐ yáo bǎi tā de shēn tǐ |
[01:23.472] | dāng wǒ shuō tā hěn kù de shí hòu tā biàn de chì rè qǐ lái |
[01:26.660] | wǒ shì shuō tā zài mào rè qì ne |
[01:28.32] | nà duàn shí jiān jié shù hòu tā zài Johnny de fáng zi lǐ |
[01:32.848] | hǎo ba zhè xiǎo niū qǐ lái hòu shàn le Johnny de liǎn |
[01:34.908] | xiōng dì wǒ men zhǐ shì zài fáng jiān lǐ sì chù sōu xún |
[01:38.784] | rú guǒ nà xiǎo niū bù xiǎng zhī dào de huà jiù wàng le tā ba |
[01:41.722] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:43.972] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:47.160] | wǒ shuō guò |
[01:47.782] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:49.224] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:53.724] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:55.224] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:56.976] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[01:58.288] | nèi xiē nán hái huí dào le chéng lǐ |
[02:13.973] | jiāng zhè xiāo xī chuán bō kāi lái |
[02:18.473] | cāi cāi shì shuí huí dào chéng lǐ le |
[02:25.661] | jiāng zhè xiāo xī chuán bō kāi lái |
[02:35.789] | xīng qī wǔ wǎn shàng tā men huì dǎ bàn de huā zhī zhāo zhǎn |
[02:38.665] | qù Dino de jiǔ bā lǐ shāo kǎo |
[02:41.791] | jiǔ huì kāi shǐ liú dòng xuè yè yě huì yì chū lái |
[02:44.355] | rú guǒ nèi xiē nán hái men xiǎng yào zhēng chǎo nà jiù ràng tā men zhēng chǎo ba |
[02:47.103] | nà tái jiǎo luò lǐ de zì dòng chàng jī zài bō fàng zhe wǒ xǐ huān de gē qǔ |
[02:50.355] | yè wǎn yuè lái yuè cháng bú huì hěn zhǎng de |
[02:53.543] | zhí dào xià tiān dào lái bú huì hěn zhǎng de |
[02:55.40] | xiàn zài nèi xiē nán hái yòu lái dào zhè lǐ le |
[02:59.42] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:01.100] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:04.804] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:07.614] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:10.742] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:12.304] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:14.801] | jiāng zhè xiāo xī chuán bō kāi lái |
[03:16.492] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:18.367] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:19.995] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[03:56.433] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |
[04:02.311] | zuì dào zài Dino jiǔ bā |
[04:13.622] | nèi xiē nán hái men huí dào le chéng lǐ |