Girl Friend

歌曲 Girl Friend
歌手 The Modern Lovers
专辑 The Modern Lovers

歌词

[00:00.000] 作曲 : Jonathan Richman
[00:03.26] If I were to walk to the Museum of Fine Arts in Boston
[00:11.45] Well, first I'd go to the room where they keep the Cézanne
[00:19.20] But if I had by my side a girlfriend
[00:24.19] Then I could look through the paintings
[00:28.54] I could look right through them
[00:31.55]
[00:32.06] Because I'd have found something that I understand
[00:38.97]
[00:40.38] I understand a girlfriend
[00:45.76]
[00:46.27] That's a girl friend
[00:52.80]
[00:53.69] Said G-I-R-L-F-R-E-N
[01:00.54]
[01:01.18] That's a girlfriend, baby
[01:05.02]
[01:06.24] That's something that I understand
[01:10.97]
[01:12.96] Alright
[01:14.24]
[01:17.56] I walk through the Fenway
[01:20.00]
[01:20.19] I have my heart in my hands
[01:23.64]
[01:24.92] I understand a girlfriend
[01:30.30]
[01:30.94] That's a girl friend
[01:37.02]
[01:38.11] Oh that's a G-I-R-L-F-R-E-N
[01:45.34]
[01:45.98] Well that's a girlfriend, baby
[01:49.95]
[01:50.97] That's something that I understand
[01:55.39]
[03:02.28] Four o'clock in the afternoon in the Fenway
[03:04.84]
[03:04.97] I have my heart in my hands
[03:08.42]
[03:09.45] I undertand a girlfriend
[03:15.21]
[03:15.72] That's a girlfriend
[03:22.06]
[03:23.14] That's G-I-R-L-F-R-E-N
[03:30.44]
[03:30.70] That's a girlfriend, baby
[03:35.69]
[03:35.88] Well that's something that I understand
[03:41.32]

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Jonathan Richman
[00:03.26] If I were to walk to the Museum of Fine Arts in Boston
[00:11.45] Well, first I' d go to the room where they keep the Cé zanne
[00:19.20] But if I had by my side a girlfriend
[00:24.19] Then I could look through the paintings
[00:28.54] I could look right through them
[00:31.55]
[00:32.06] Because I' d have found something that I understand
[00:38.97]
[00:40.38] I understand a girlfriend
[00:45.76]
[00:46.27] That' s a girl friend
[00:52.80]
[00:53.69] Said GIRLFREN
[01:00.54]
[01:01.18] That' s a girlfriend, baby
[01:05.02]
[01:06.24] That' s something that I understand
[01:10.97]
[01:12.96] Alright
[01:14.24]
[01:17.56] I walk through the Fenway
[01:20.00]
[01:20.19] I have my heart in my hands
[01:23.64]
[01:24.92] I understand a girlfriend
[01:30.30]
[01:30.94] That' s a girl friend
[01:37.02]
[01:38.11] Oh that' s a GIRLFREN
[01:45.34]
[01:45.98] Well that' s a girlfriend, baby
[01:49.95]
[01:50.97] That' s something that I understand
[01:55.39]
[03:02.28] Four o' clock in the afternoon in the Fenway
[03:04.84]
[03:04.97] I have my heart in my hands
[03:08.42]
[03:09.45] I undertand a girlfriend
[03:15.21]
[03:15.72] That' s a girlfriend
[03:22.06]
[03:23.14] That' s GIRLFREN
[03:30.44]
[03:30.70] That' s a girlfriend, baby
[03:35.69]
[03:35.88] Well that' s something that I understand
[03:41.32]

歌词大意

[00:03.26] rú guǒ wǒ qù dào le bō shì dùn měi shù guǎn
[00:11.45] nà me shǒu xiān wǒ yào qù sāi shàng de fáng jiān
[00:19.20] dàn rú guǒ wǒ shēn páng yǒu jiā rén xiāng bàn
[00:24.19] nà me wǒ jiù néng cān wù zhèi xiē huà zuò kě néng zhǐ sāi shàng yú 1877 nián wèi qí fū rén suǒ zuò de huà xiàng, mù qián bǎo cún yú bō shì dùn měi shù guǎn
[00:28.54] wǒ kě yǐ kàn chuān tā men
[00:31.55]
[00:32.06] yīn wèi wǒ zhǎo dào le wǒ suǒ néng míng bái de dōng xī
[00:38.97]
[00:40.38] wǒ míng bái yí gè nǚ péng yǒu
[00:45.76]
[00:46.27] nà shi yí gè nǚ péng yǒu
[00:52.80]
[00:53.69] nǚ péng yǒu
[01:00.54]
[01:01.18] nà shi gè nǚ péng yǒu
[01:05.02]
[01:06.24] nà shi wǒ suǒ néng míng bái de
[01:10.97]
[01:12.96] hǎo
[01:14.24]
[01:17.56] wǒ chuān xíng zài fēn wēi Jonathan xiǎo shí hòu zài Fenway fù jìn zhù
[01:20.00]
[01:20.19] wǒ de xīn kuài tiào le chū lái
[01:23.64]
[01:24.92] wǒ míng bái yí gè nǚ péng yǒu
[01:30.30]
[01:30.94] nà shi yí gè nǚ péng yǒu
[01:37.02]
[01:38.11] nǚ péng yǒu
[01:45.34]
[01:45.98] nà shi gè nǚ péng yǒu
[01:49.95]
[01:50.97] nà shi wǒ suǒ néng míng bái de
[01:55.39]
[03:02.28] zài xià wǔ sì diǎn de fēn wēi
[03:04.84]
[03:04.97] wǒ de xīn kuài tiào le chū lái
[03:08.42]
[03:09.45] wǒ míng bái yí gè nǚ péng yǒu
[03:15.21]
[03:15.72] nà shi yí gè nǚ péng yǒu
[03:22.06]
[03:23.14] nǚ péng yǒu
[03:30.44]
[03:30.70] nà shi yí gè nǚ péng yǒu
[03:35.69]
[03:35.88] nà shi wǒ suǒ néng lǐ jiě de
[03:41.32]