歌曲 | 我らの万能戦艦N-ノーチラス号 (Version 2) |
歌手 | 大塚明夫 |
专辑 | ふしぎの海のナディア コンプリート・サウンド・コレクション |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : 鷺巣詩郎 | |
作词 : HIDE&シンディー | |
歌:大塚明夫 | |
Nーノーチラス! | |
新鹦鹉螺号! | |
愛と平和求め行くぞ! | |
追寻爱与和平一往无前! | |
燃える勇気乗せて空へ! | |
纵使身躯灰飞烟灭 | |
たとえこの身滅びようと | |
也将壮志凌云直冲天际! | |
神秘の 科学と | |
神秘的科学与 | |
無限の エネルギー! | |
无限的能量! | |
Nーノーチラス! | |
新鹦鹉螺号! | |
愛を抱く希望の艦(ふね) | |
满载慈爱的希望之舰 | |
人を 信じ 仲間 救し | |
信任人们 拯救伙伴 | |
未知の世界求め進む | |
立志探寻未知的世界 | |
悲しさ乗り越え | |
不屈的灵魂 | |
不屈の魂で | |
越过悲伤藩篱 | |
過去捨てて 現在(いま)生きる | |
活在当下 抛诸过去 | |
生命 育み 愛を見つける | |
庇护生命 发现真情 | |
行け!遥か あの星へ! | |
进发!到遥远的那片星海! | |
光 飛び越え 宇宙(そら)の彼方へ! | |
如一道光芒穿梭到宇宙的另一端! | |
Nーノーチラス! | |
新鹦鹉螺号! | |
世界 守る 科学の艦 | |
守护世界的科学之舰 | |
海を 疾り 空を 飛んで | |
疾锋破浪 翱翔长空 | |
電子砲で悪を叩く! | |
电子巨炮 直捣邪恶! | |
砕くぞ!バリヤー! | |
穿透!防护罩! | |
工ンジン!全開だ! | |
引擎!全开! | |
撃て!悪を!勝て!正義! | |
清算!恶行!正义!必胜! | |
希望 棄てずに 今だ戦え! | |
百折不挠 现在投身战斗! | |
闇 裂いて 夢 育て | |
粉碎阴霾 抚育梦想 | |
恐れ 知らずに 今だ戦え! | |
无所畏惧 现在投身战斗! | |
行け!遥かあの星へ! | |
进发!到遥远的那片星海! | |
光 飛び越え 宇宙の彼方へ! | |
如一道光芒穿梭到宇宙的另一端! |
zuo qu : lu chao shi lang | |
zuo ci : HIDE | |
ge: da zhong ming fu | |
N! | |
xin ying wu luo hao! | |
ai ping he qiu xing! | |
zhui xun ai yu he ping yi wang wu qian! | |
ran yong qi cheng kong! | |
zong shi shen qu hui fei yan mie | |
shen mie | |
ye jiang zhuang zhi ling yun zhi chong tian ji! | |
shen mi ke xue | |
shen mi de ke xue yu | |
wu xian ! | |
wu xian de neng liang! | |
N! | |
xin ying wu luo hao! | |
ai bao xi wang jian | |
man zai ci ai de xi wang zhi jian | |
ren xin zhong jian jiu | |
xin ren ren men zheng jiu huo ban | |
wei zhi shi jie qiu jin | |
li zhi tan xun wei zhi de shi jie | |
bei cheng yue | |
bu qu de ling hun | |
bu qu hun | |
yue guo bei shang fan li | |
guo qu she xian zai sheng | |
huo zai dang xia pao zhu guo qu | |
sheng ming yu ai jian | |
bi hu sheng ming fa xian zhen qing | |
xing! yao xing! | |
jin fa! dao yao yuan de na pian xing hai! | |
guang fei yue yu zhou bi fang! | |
ru yi dao guang mang chuan suo dao yu zhou de ling yi duan! | |
N! | |
xin ying wu luo hao! | |
shi jie shou ke xue jian | |
shou hu shi jie de ke xue zhi jian | |
hai ji kong fei | |
ji feng po lang ao xiang chang kong | |
dian zi pao e kou! | |
dian zi ju pao zhi dao xie e! | |
sui!! | |
chuan tou! fang hu zhao! | |
gong! quan kai! | |
yin qing! quan kai! | |
ji! e! sheng! zheng yi! | |
qing suan! e xing! zheng yi! bi sheng! | |
xi wang qi jin zhan! | |
bai zhe bu nao xian zai tou shen zhan dou! | |
an lie meng yu | |
fen sui yin mai fu yu meng xiang | |
kong zhi jin zhan! | |
wu suo wei ju xian zai tou shen zhan dou! | |
xing! yao xing! | |
jin fa! dao yao yuan de na pian xing hai! | |
guang fei yue yu zhou bi fang! | |
ru yi dao guang mang chuan suo dao yu zhou de ling yi duan! |
zuò qǔ : lù cháo shī láng | |
zuò cí : HIDE | |
gē: dà zhǒng míng fū | |
N! | |
xīn yīng wǔ luó hào! | |
ài píng hé qiú xíng! | |
zhuī xún ài yǔ hé píng yī wǎng wú qián! | |
rán yǒng qì chéng kōng! | |
zòng shǐ shēn qū huī fēi yān miè | |
shēn miè | |
yě jiāng zhuàng zhì líng yún zhí chōng tiān jì! | |
shén mì kē xué | |
shén mì de kē xué yǔ | |
wú xiàn ! | |
wú xiàn de néng liàng! | |
N! | |
xīn yīng wǔ luó hào! | |
ài bào xī wàng jiàn | |
mǎn zài cí ài de xī wàng zhī jiàn | |
rén xìn zhòng jiān jiù | |
xìn rèn rén men zhěng jiù huǒ bàn | |
wèi zhī shì jiè qiú jìn | |
lì zhì tàn xún wèi zhī de shì jiè | |
bēi chéng yuè | |
bù qū de líng hún | |
bù qū hún | |
yuè guò bēi shāng fān lí | |
guò qù shě xiàn zài shēng | |
huó zài dāng xià pāo zhū guò qù | |
shēng mìng yù ài jiàn | |
bì hù shēng mìng fā xiàn zhēn qíng | |
xíng! yáo xīng! | |
jìn fā! dào yáo yuǎn de nà piàn xīng hǎi! | |
guāng fēi yuè yǔ zhòu bǐ fāng! | |
rú yī dào guāng máng chuān suō dào yǔ zhòu de lìng yī duān! | |
N! | |
xīn yīng wǔ luó hào! | |
shì jiè shǒu kē xué jiàn | |
shǒu hù shì jiè de kē xué zhī jiàn | |
hǎi jí kōng fēi | |
jí fēng pò làng áo xiáng cháng kōng | |
diàn zi pào è kòu! | |
diàn zǐ jù pào zhí dǎo xié è! | |
suì!! | |
chuān tòu! fáng hù zhào! | |
gōng! quán kāi! | |
yǐn qíng! quán kāi! | |
jí! è! shèng! zhèng yì! | |
qīng suàn! è xíng! zhèng yì! bì shèng! | |
xī wàng qì jīn zhàn! | |
bǎi zhé bù náo xiàn zài tóu shēn zhàn dòu! | |
àn liè mèng yù | |
fěn suì yīn mái fǔ yù mèng xiǎng | |
kǒng zhī jīn zhàn! | |
wú suǒ wèi jù xiàn zài tóu shēn zhàn dòu! | |
xíng! yáo xīng! | |
jìn fā! dào yáo yuǎn de nà piàn xīng hǎi! | |
guāng fēi yuè yǔ zhòu bǐ fāng! | |
rú yī dào guāng máng chuān suō dào yǔ zhòu de lìng yī duān! |