sweetener

歌曲 sweetener
歌手 Ariana Grande
专辑 Sweetener

歌词

[00:00.57] When life deals us cards
[00:03.07] Make everything taste like it is salt
[00:07.42] Then you come through like the sweetener
[00:11.13] Know how to bring the bitter taste to a halt
[00:15.63] And then you get it, get it, get it, get it
[00:18.28] Hit it, hit it, hit it, hit it
[00:20.24] Flip it, flip it, flip it
[00:21.77] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[00:24.50] Twist it, twist it, twist it, twist it
[00:26.15] Mix it and mix it and mix it and mix it
[00:28.26] Kiss it, kiss it, kiss it
[00:29.69] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[00:32.37] I like the way you lick the bowl
[00:36.00] Somehow your man then touches my soul
[00:40.00] It lifts me up to heights unknown
[00:44.20] So when they ask, "How's life?" I go
[00:47.93] When life deals us cards
[00:51.29] Make everything taste like it is salt
[00:55.36] Then you come through like the sweetener
[00:59.28] Know how to bring the bitter taste to a halt
[01:03.53] And then you get it, get it, get it, get it
[01:06.16] Hit it, hit it, hit it, hit it
[01:08.17] Flip it, flip it, flip it
[01:09.65] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[01:12.27] Twist it, twist it, twist it, twist it
[01:14.14] Mix it and mix it and mix it and mix it
[01:16.23] Kiss it, kiss it, kiss it
[01:17.69] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[01:20.45] Your mama sent us horoscopes
[01:23.97] Had so much fun watching them unfold
[01:27.88] You said she like me, I smiled, I know
[01:31.81] So when they ask, "How's life?" I go (sheesh, sheesh)
[01:36.29] When life deals us cards
[01:39.19] Make everything taste like it is salt
[01:43.22] Then you come through like the sweetener
[01:47.17] Know how to bring the bitter taste to a halt
[01:51.54] And then you get it, get it, get it, get it
[01:54.07] Hit it, hit it, hit it, hit it
[01:56.12] Flip it, flip it, flip it
[01:57.84] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[02:00.29] Twist it, twist it, twist it, twist it
[02:02.18] Mix it and mix it and mix it and mix it
[02:04.22] Kiss it, kiss it, kiss it
[02:05.61] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[02:08.28] And then we're laying back, talk the rest of the night
[02:11.84] Things that make you lie make me say oh, oh
[02:16.20] Talking about what you wanna do whether it's wrong or right
[02:19.82] I'll follow you 'cause you make me say oh, oh
[02:25.02] Said I don't know what I'd do without you in my life
[02:30.33] It'd be so sour
[02:32.06] I'm hoping that everybody can experience what we have now
[02:40.23] When life deals us cards
[02:43.25] Make everything taste like it is salt
[02:47.33] Then you come through like the sweetener
[02:51.26] Know how to bring the bitter taste to a halt
[02:55.47] And then you get it, get it, get it, get it
[02:58.08] Hit it, hit it, hit it, hit it
[03:00.16] Flip it, flip it, flip it
[03:01.63] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[03:04.33] Twist it, twist it, twist it, twist it
[03:06.17] Mix it and mix it and mix it and mix it
[03:08.22] Kiss it, kiss it, kiss it
[03:09.64] You make me say oh, oh (sheesh, sheesh)
[03:10.98] You make me say oh, babe

歌词大意

[00:00.57] dāng shēng huó xiàng wǒ men diū chū le dǐ pái
[00:03.07] ràng yī qiè cháng qǐ lái xiàng yán yì bān xián
[00:07.42] zhī hòu nǐ jiù xiàng tián wèi jì yí yàng, lái dào wǒ de shēn biān
[00:11.13] ràng wǒ míng bái rú hé zhōng zhǐ zhè kǔ sè, zài shé jiān màn yán
[00:15.63] nǐ jiù, zhuā zhù, wǒ de, shén jīng, hé xīn
[00:18.28] tián mì, gǎn jué, měng liè, zhuàng jī
[00:20.24] shàng xià, fān yǒng, xiāng tián, qì xī
[00:21.77] nǐ ràng wǒ xiǎng shuō oh
[00:24.50] wèi jué, jiāo chā, fēng fù, bīn fēn
[00:26.15] xiāng róng, tiān jiā, bù duàn, jiāo hùn
[00:28.26] wǒ men, yìn shàng, yī wěn
[00:29.69] nǐ de tián mì ràng wǒ wú kě yán yù ō
[00:32.37] wǒ xǐ huān nǐ tiǎn zhe wǎn de kě ài yàng zi
[00:36.00] kě nǐ de yī jǔ yī dòng, yòu měi hǎo dào wǒ líng hún shēn chù
[00:40.00] jiāng wǒ de yú yuè tí shēng dào le wèi zhī de gāo dù
[00:44.20] suǒ yǐ dāng tā men wèn wǒ men guò de zěn yàng? hǎo jí le
[00:47.93] dāng shēng huó xiàng wǒ men diū chū le dǐ pái
[00:51.29] ràng yī qiè cháng qǐ lái xiàng yán yì bān xián
[00:55.36] zhī hòu nǐ jiù xiàng tián wèi jì yí yàng, lái dào wǒ de shēn biān
[00:59.28] ràng wǒ míng bái rú hé zhōng zhǐ zhè kǔ sè, zài shé jiān màn yán
[01:03.53] nǐ jiù, zhuā zhù, wǒ de, shén jīng, hé xīn
[01:06.16] tián mì, gǎn jué, měng liè, zhuàng jī
[01:08.17] shàng xià, fān yǒng, xiāng tián, qì xī
[01:09.65] nǐ ràng wǒ xiǎng shuō oh
[01:12.27] wèi jué, jiāo chā, fēng fù, bīn fēn
[01:14.14] xiāng róng, tiān jiā, bù duàn, jiāo hùn
[01:16.23] wǒ men, yìn shàng, yī wěn
[01:17.69] nǐ de tián mì ràng wǒ wú kě yán yù ō
[01:20.45] nǐ de mā mā wèi wǒ men zuò le cì zhān bǔ
[01:23.97] kàn zhe nèi xiē bo xiàng shì nà me ràng rén yú yuè
[01:27.88] nǐ shuō mā mā hěn zhòng yì wǒ, wǒ xiào zhe diǎn diǎn tóu
[01:31.81] suǒ yǐ dāng tā men wèn zhe jìn lái kě hǎo? hǎo jí le
[01:36.29] dāng shēng huó xiàng wǒ men diū chū le dǐ pái
[01:39.19] ràng yī qiè cháng qǐ lái xiàng yán yì bān xián
[01:43.22] zhī hòu nǐ jiù xiàng tián wèi jì yí yàng, lái dào wǒ de shēn biān
[01:47.17] ràng wǒ míng bái rú hé zhōng zhǐ zhè kǔ sè, zài shé jiān màn yán
[01:51.54] nǐ jiù, zhuā zhù, wǒ de, shén jīng, hé xīn
[01:54.07] tián mì, gǎn jué, měng liè, zhuàng jī
[01:56.12] shàng xià, fān yǒng, xiāng tián, qì xī
[01:57.84] nǐ ràng wǒ xiǎng shuō oh
[02:00.29] wèi jué, jiāo chā, fēng fù, bīn fēn
[02:02.18] xiāng róng, tiān jiā, bù duàn, jiāo hùn
[02:04.22] wǒ men, yìn shàng, yī wěn
[02:05.61] nǐ de tián mì ràng wǒ wú kě yán yù ō
[02:08.28] zhī hòu wǒ men biàn tǎng zài yì qǐ, liáo zhe zhè shèng xià de yè sè
[02:11.84] jí shǐ shì nǐ de huǎng yán cǐ kè dōu ràng wǒ yōu rán zì dé
[02:16.20] wú biān wú jì de tǎo lùn zhe wèi lái de dǎ suàn, bù lùn duì cuò
[02:19.82] wǒ huì jì xù zài nǐ zuǒ yòu, yīn wèi nǐ ràng wǒ rú cǐ xiǎng shòu
[02:25.02] méi yǒu nǐ de rì zi, wǒ bù zhī dào cháng qǐ lái huì zěn yàng,
[02:30.33] dàn yí dìng suān sè wú bǐ
[02:32.06] suǒ yǐ wǒ xī wàng suǒ yǒu rén dōu néng jīng lì, wǒ cǐ kè suǒ yōng yǒu de měi hǎo
[02:40.23] dāng shēng huó xiàng wǒ men diū chū le dǐ pái
[02:43.25] ràng yī qiè cháng qǐ lái xiàng yán yì bān xián
[02:47.33] zhī hòu nǐ jiù xiàng tián wèi jì yí yàng, lái dào wǒ de shēn biān
[02:51.26] ràng wǒ míng bái rú hé zhōng zhǐ zhè kǔ sè, zài shé jiān màn yán
[02:55.47] nǐ jiù, zhuā zhù, wǒ de, shén jīng, hé xīn
[02:58.08] tián mì, gǎn jué, měng liè, zhuàng jī
[03:00.16] shàng xià, fān yǒng, xiāng tián, qì xī
[03:01.63] nǐ ràng wǒ xiǎng shuō oh
[03:04.33] wèi jué, jiāo chā, fēng fù, bīn fēn
[03:06.17] xiāng róng, tiān jiā, bù duàn, jiāo hùn
[03:08.22] wǒ men, yìn shàng, yī wěn
[03:09.64] nǐ de tián mì ràng wǒ wú kě yán yù ō
[03:10.98] nǐ de tián mì shǐ wǒ wú yōu wú lǜ ō