| [00:00.000] |
作曲 : 雄之助 |
| [00:01.000] |
作词 : 牛肉 |
| [00:12.65] |
編曲：雄之助 |
| [00:19.04] |
疲れなのかすらも理解は無く |
| [00:25.35] |
またそれは灰の雨に惑う記憶 |
| [00:31.20] |
全ての意思から |
| [00:33.83] |
掛け離れては見つからなくて、ああ |
| [00:40.19] |
荒れ果てた砂漠の心など既に |
| [00:46.24] |
考え付かず |
| [00:49.88] |
慣れて行く、違（たが）える事に |
| [00:56.72] |
仇（あだ）となる疑惑と自信が |
| [01:00.73] |
酔狂な声で叫ぶ |
| [01:04.32] |
激しさが生まれた、それだけの |
| [01:08.04] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [01:09.91] |
きっと 奈落 |
| [01:11.73] |
最初から偽善は悲しみの |
| [01:15.51] |
形で出来てた |
| [01:19.30] |
なお続く逆巻く感情も |
| [01:22.89] |
Sick Love Sick Noise |
| [01:24.86] |
そうよ 所詮 |
| [01:26.77] |
飾り付いた渦の狭間 |
| [01:31.32] |
露と消え行く |
| [01:36.36] |
消え行く |
| [01:38.10] |
燃え尽きて跡も残さず |
| [01:41.33] |
君は胸を閉ざして |
| [01:45.72] |
燃え尽きて塵を被れど |
| [01:48.91] |
君は嘲笑うだけ |
| [01:52.56] |
望んだ甘さが罪へと変わるの？ |
| [01:56.43] |
どこかの誰かのルールが好きなの？ |
| [01:59.97] |
空っぽで身勝手で分かってるそれだって |
| [02:03.80] |
幾千と告げられた物 |
| [02:07.95] |
|
| [02:37.89] |
跳ね上がる、失楽 |
| [02:39.65] |
闇雲の、想いも |
| [02:41.53] |
巡り混ぜ合わされるだけ |
| [02:45.36] |
継ぎはぎに 飛び交い |
| [02:47.17] |
明日、今（あすいま）も 切なく |
| [02:49.59] |
好奇に晒され |
| [02:53.59] |
スパイラル 頭の中は |
| [03:00.49] |
手付かずで傷跡だらけで |
| [03:04.48] |
静かに狂い出してた |
| [03:09.94] |
寂しさに崩れた、それだけの |
| [03:13.63] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [03:15.49] |
ずっと 未遂 |
| [03:17.41] |
奇跡とは仮想の片隅の |
| [03:21.14] |
一部でしかなく |
| [03:24.98] |
いたずらに過ぎ行く物語 |
| [03:28.66] |
Sick Love Sick Noise |
| [03:30.42] |
そうよ 所詮 |
| [03:32.49] |
感じ取れる 刹那もなく |
| [03:37.03] |
全て消え行く |
| [03:41.77] |
螺旋に 渦巻き 全てが |
| [03:53.30] |
消え行く |
| [03:54.62] |
|
| [00:00.000] |
zuo qu : xiong zhi zhu |
| [00:01.000] |
zuo ci : niu rou |
| [00:12.65] |
bian qu: xiong zhi zhu |
| [00:19.04] |
pi li jie wu |
| [00:25.35] |
hui yu huo ji yi |
| [00:31.20] |
quan yi si |
| [00:33.83] |
gua li jian |
| [00:40.19] |
huang guo sha mo xin ji |
| [00:46.24] |
kao fu |
| [00:49.88] |
guan xing wei shi |
| [00:56.72] |
chou yi huo zi xin |
| [01:00.73] |
zui kuang sheng jiao |
| [01:04.32] |
ji sheng |
| [01:08.04] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [01:09.91] |
nai luo |
| [01:11.73] |
zui chu wei shan bei |
| [01:15.51] |
xing chu lai |
| [01:19.30] |
xu ni juan gan qing |
| [01:22.89] |
Sick Love Sick Noise |
| [01:24.86] |
suo quan |
| [01:26.77] |
shi fu wo xia jian |
| [01:31.32] |
lu xiao xing |
| [01:36.36] |
xiao xing |
| [01:38.10] |
ran jin ji can |
| [01:41.33] |
jun xiong bi |
| [01:45.72] |
ran jin chen bei |
| [01:48.91] |
jun chao xiao |
| [01:52.56] |
wang gan zui bian? |
| [01:56.43] |
shui hao? |
| [01:59.97] |
kong shen sheng shou fen |
| [02:03.80] |
ji qian gao wu |
| [02:07.95] |
|
| [02:37.89] |
tiao shang shi le |
| [02:39.65] |
an yun xiang |
| [02:41.53] |
xun hun he |
| [02:45.36] |
ji fei jiao |
| [02:47.17] |
ming ri jin qie |
| [02:49.59] |
hao qi shai |
| [02:53.59] |
tou zhong |
| [03:00.49] |
shou fu shang ji |
| [03:04.48] |
jing kuang chu |
| [03:09.94] |
ji beng |
| [03:13.63] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [03:15.49] |
wei sui |
| [03:17.41] |
qi ji jia xiang pian yu |
| [03:21.14] |
yi bu |
| [03:24.98] |
guo xing wu yu |
| [03:28.66] |
Sick Love Sick Noise |
| [03:30.42] |
suo quan |
| [03:32.49] |
gan qu cha na |
| [03:37.03] |
quan xiao xing |
| [03:41.77] |
luo xuan wo juan quan |
| [03:53.30] |
xiao xing |
| [03:54.62] |
|
| [00:00.000] |
zuò qǔ : xióng zhī zhù |
| [00:01.000] |
zuò cí : niú ròu |
| [00:12.65] |
biān qū: xióng zhī zhù |
| [00:19.04] |
pí lǐ jiě wú |
| [00:25.35] |
huī yǔ huò jì yì |
| [00:31.20] |
quán yì sī |
| [00:33.83] |
guà lí jiàn |
| [00:40.19] |
huāng guǒ shā mò xīn jì |
| [00:46.24] |
kǎo fù |
| [00:49.88] |
guàn xíng wéi shì |
| [00:56.72] |
chóu yí huò zì xìn |
| [01:00.73] |
zuì kuáng shēng jiào |
| [01:04.32] |
jī shēng |
| [01:08.04] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [01:09.91] |
nài luò |
| [01:11.73] |
zuì chū wěi shàn bēi |
| [01:15.51] |
xíng chū lái |
| [01:19.30] |
xu nì juàn gǎn qíng |
| [01:22.89] |
Sick Love Sick Noise |
| [01:24.86] |
suǒ quán |
| [01:26.77] |
shì fù wō xiá jiān |
| [01:31.32] |
lù xiāo xíng |
| [01:36.36] |
xiāo xíng |
| [01:38.10] |
rán jǐn jī cán |
| [01:41.33] |
jūn xiōng bì |
| [01:45.72] |
rán jǐn chén bèi |
| [01:48.91] |
jūn cháo xiào |
| [01:52.56] |
wàng gān zuì biàn? |
| [01:56.43] |
shuí hǎo? |
| [01:59.97] |
kōng shēn shèng shǒu fēn |
| [02:03.80] |
jǐ qiān gào wù |
| [02:07.95] |
|
| [02:37.89] |
tiào shàng shī lè |
| [02:39.65] |
àn yún xiǎng |
| [02:41.53] |
xún hùn hé |
| [02:45.36] |
jì fēi jiāo |
| [02:47.17] |
míng rì jīn qiè |
| [02:49.59] |
hào qí shài |
| [02:53.59] |
tóu zhōng |
| [03:00.49] |
shǒu fù shāng jī |
| [03:04.48] |
jìng kuáng chū |
| [03:09.94] |
jì bēng |
| [03:13.63] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [03:15.49] |
wèi suì |
| [03:17.41] |
qí jī jiǎ xiǎng piàn yú |
| [03:21.14] |
yī bù |
| [03:24.98] |
guò xíng wù yǔ |
| [03:28.66] |
Sick Love Sick Noise |
| [03:30.42] |
suǒ quán |
| [03:32.49] |
gǎn qǔ chà nà |
| [03:37.03] |
quán xiāo xíng |
| [03:41.77] |
luó xuán wō juàn quán |
| [03:53.30] |
xiāo xíng |
| [03:54.62] |
|
| [00:12.65] |
翻译：小健太 |
| [00:19.04] |
连是否疲惫都无法理解 |
| [00:25.35] |
那是被灰之雨困惑的记忆 |
| [00:31.20] |
从所有意图中 |
| [00:33.83] |
相差悬殊可就找不到了 |
| [00:40.19] |
已经如荒芜沙漠般的心 |
| [00:46.24] |
再也想不到了 |
| [00:49.88] |
逐渐习惯违背这件事 |
| [00:56.72] |
反目成仇的疑惑与自信 |
| [01:00.73] |
用古怪的声音叫着 |
| [01:04.32] |
产生的强度 如此而已的 |
| [01:08.04] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [01:09.91] |
肯定是 地狱 |
| [01:11.73] |
从最初伪善就是由悲伤的 |
| [01:15.51] |
形状所拼凑而成 |
| [01:19.30] |
仍然持续逆流的感情也是 |
| [01:22.89] |
Sick Love Sick Noise |
| [01:24.86] |
是的 最终 |
| [01:26.77] |
挂上装饰的溷乱夹缝 |
| [01:31.32] |
与露水一同消逝 |
| [01:36.36] |
逐渐消逝 |
| [01:38.10] |
将踪迹一点不剩地燃尽 |
| [01:41.33] |
你将胸口封闭 |
| [01:45.72] |
盖上燃尽的尘土 |
| [01:48.91] |
你也只是嘲笑着 |
| [01:52.56] |
渴望的甘甜会不停转换成罪过吗 |
| [01:56.43] |
喜欢某处的谁的规则吗？ |
| [01:59.97] |
就算明白自己空无一物 自我中心 |
| [02:03.80] |
告知了几千的事物 |
| [02:37.89] |
飞溅 失乐 |
| [02:39.65] |
莽撞的想法 |
| [02:41.53] |
也被不断搅拌溷合而已 |
| [02:45.36] |
东拼西凑 交错飞舞 |
| [02:47.17] |
明日 今朝也 依旧难熬 |
| [02:49.59] |
暴露在好奇中 |
| [02:53.59] |
螺旋 头脑中 |
| [03:00.49] |
未曾着手 满是伤痕 |
| [03:04.48] |
安静地发狂 |
| [03:09.94] |
寂寞坍塌 只是如此 |
| [03:13.63] |
Dirty Heart Dirty Shirt |
| [03:15.49] |
一直 未遂 |
| [03:17.41] |
所谓奇蹟 |
| [03:21.14] |
只是假想角落的一部分罢了 |
| [03:24.98] |
无意义地过去的故事 |
| [03:28.66] |
Sick Love Sick Noise |
| [03:30.42] |
是的 最终 |
| [03:32.49] |
能感觉到 也不是刹那 |
| [03:37.03] |
全都消逝 |
| [03:41.77] |
螺旋中 漩涡 全部 |
| [03:53.30] |
逐渐消逝 |
