十六夜草紙

歌曲 十六夜草紙
歌手 cordelia
专辑 花ノ宴

歌词

[00:00.00]
[00:00.85] 彷徨える亡骸に縋り泣く陰に気付けば
[00:11.68] おまえの声に抱かれて 東雲を遠ざけてくれないか
[00:23.34]
[00:34.69] 離れれば十六夜を目印にして会えばいい
[00:45.59] いつ出逢える 今日か 明日か 憂いを帯びた目 怯えていた
[00:55.57]
[00:56.28] 夕立が 容赦なく 降る 降る
[01:06.95]
[01:07.35] 雨がざあざあ 濡れた横顔が綺麗で
[01:18.40] 傘を差し出してくれる誰かと会えるまで居てくれないか まだ
[01:34.30]
[01:50.38] 秘密の話をしよう おまえの気が休まるまで
[02:02.09] もう途切れたんだ 夢を見てたの
[02:06.45] どうか移ろわないでくれないか
[02:11.91]
[02:13.28] 萩の咲く音がする 別れの言葉を
[02:29.35]
[02:29.52] 風がざわざわ 揺れた言の葉が乱れて
[02:40.70] 剥がれ落ちてく夜の帳に焦らされて背を向けた
[02:50.74] 月がゆらゆら 照らした横顔が綺麗で
[03:02.73] 次の誰かのためにこの場所を譲ればそれでいいんだ 今
[03:16.47]
[03:20.68] (夏が終わるなら君は何処へ往く 秋が始まれば僕は消えていく)
[03:23.26]

拼音

[00:00.00]
[00:00.85] páng huáng wáng hái zhuì qì yīn qì fù
[00:11.68] shēng bào  dōng yún yuǎn
[00:23.34]
[00:34.69] lí shí liù yè mù yìn huì
[00:45.59] chū féng  jīn rì  míng rì  yōu dài mù  qiè
[00:55.57]
[00:56.28] xī lì  róng shè  jiàng  jiàng
[01:06.95]
[01:07.35] yǔ  rú héng yán qǐ lì
[01:18.40] sǎn chà chū shuí huì jū 
[01:34.30]
[01:50.38] mì mì huà  qì xiū
[02:02.09] tú qiè  mèng jiàn
[02:06.45]
[02:11.91]
[02:13.28] qiū xiào yīn  bié yán yè
[02:29.35]
[02:29.52] fēng  yáo yán yè luàn
[02:40.70] bō luò yè zhàng jiāo bèi xiàng
[02:50.74] yuè  zhào héng yán qǐ lì
[03:02.73] cì shuí chǎng suǒ ràng  jīn
[03:16.47]
[03:20.68] xià zhōng jūn hé chǔ wǎng  qiū shǐ pú xiāo
[03:23.26]

歌词大意

[00:00.85] àn àn dé jiàn nà yōng bào zhe sǐ qù de hái gǔ kū qì de páng huáng shēn xíng shí
[00:11.68] zài nǐ de shēng yīn de huán bào zhī xià shì fǒu néng yáo bié nà rì chū qián de àn hóng tiān kōng
[00:34.69] ruò shì yǔ nǐ fēn lí biàn yǐ shí liù de yè wǎn wèi yìn jì chóng féng ba
[00:45.59] děng dào hé shí cái néng yǔ nǐ xiāng yù shì jīn tiān yì huò shì míng tiān? rú rǎn shàng yōu chóu de shuāng yǎn sàn fà chū qiè nuò de guāng máng
[00:56.28] bàng wǎn de zhòu yǔ háo bù liú qíng dì là xià là xià
[01:07.35] yǔ shuǐ qīng xiè ér xià ér nà bèi rùn shī de cè liǎn rú cǐ xiù lì
[01:18.40] kě fǒu zài wǒ yù jiàn nà huì wèi wǒ chēng qǐ sǎn de rén zhī qián bàn wǒ shēn páng
[01:50.38] lái shuō xiē yī zhí cáng yè zhe de huà ba zhí dào nǐ xīn ān wéi zhǐ
[02:02.09] míng míng zǎo yǐ jiá rán ér zhǐ wǒ què réng rán chén jìn zài mèng de shuì mián lǐ
[02:06.45] néng fǒu bú yào qù dào bié chù
[02:13.28] qiū huā zhàn kāi de shēng yīn zhí zuò xiǎng xiǎng chè yú nà dào bié huà yǔ
[02:29.52] fēng shēng xiāo xiāo fēn luàn le yáo bǎi zhe de yán cí
[02:40.70] bèi duì zhe nà jiāo zhuó zhe de jìng zhí là xià de yè mù
[02:50.74] yuè guāng róu róu yáo dàng sǎ zài rú cǐ měi lì de cè yán shàng
[03:02.73] ér xiàn zài wèi wèi lái de nà gè rén jiāng zhè lǐ gǒng shǒu xiàng ràng biàn hǎo
[03:20.68] bù zhī dào xià rì jié shù de nǐ yào wǎng hé chǔ qù ér zài qiū tiān de xù mù wǒ jiāng xiāo nì