|
Oh Danny boy the pipes the pipes are calling |
|
ó, dān ní nán hái |
|
Woo Woo |
|
wū wū |
|
Oh Danny boy the pipes the pipes are calling |
|
ó, dān ní nán hái |
|
From glen to glen and down the mountain side |
|
cóng gé lún dào gé lún, zài shān xià |
|
The summer' s gone and all the roses falling |
|
xià tiān bú jiàn le, suǒ yǒu de méi guī dōu zài piāo luò |
|
Tis you Tis you must go and I must bide |
|
nǐ shì nǐ bì xū qù de, wǒ bì xū qù zhù |
|
But come ye back when summer' s in the meadow |
|
dàn shì dāng xià tiān zài cǎo dì shàng shí, nǐ huí lái ba |
|
Or when the valley' s hushed and white with snow |
|
huò zhě dāng shān gǔ de bái xuě hé bái xuě |
|
Tis I' ll be here in sunshine or in shadow |
|
wǒ huì zài yáng guāng xià huò zài yīn yǐng zhōng |
|
Oh Danny boy, oh Danny Boy I' ll love you so |
|
ó, dān ní nán hái, ó, dān ní nán hái, wǒ huì rú cǐ ài nǐ |
|
But come ye back when summer' s in the meadow |
|
dàn shì dāng xià tiān zài cǎo dì shàng shí, nǐ huí lái ba |
|
Or when the valley' s hushed and white with snow |
|
huò zhě dāng shān gǔ de bái xuě hé bái xuě |
|
Tis I' ll be here in sunshine or in shadow |
|
wǒ huì zài yáng guāng xià huò zài yīn yǐng zhōng |
|
Oh Danny boy, oh Danny Boy I' ll love you so |
|
ó, dān ní nán hái, ó, dān ní nán hái wǒ huì rú cǐ ài nǐ |
|
Oh Danny boy, oh Danny Boy I' ll love you so |
|
ó, dān ní nán hái, ó, dān ní nán hái wǒ huì rú cǐ ài nǐ |