作曲 : 无 | |
作词 : 樱月 | |
《同一天空下》 | |
原曲:翠星ED《空とキミのメッセージ》 | |
原唱:ChouCho | |
作詞:こだまさおり | |
作曲:矢吹香那 | |
編曲:矢吹香那 | |
粤语填词:辉石 | |
TVアニメ「翠星のガルガンティア」EDテーマ | |
天空里闪过一刹光与影交错 | |
将甘雨抛向这个干旱里的世界 | |
犹如在最美瞬间 沁润每分经过了浪淘 | |
感激你将笑声带走我的懊恼 | |
编织了一片彩布使我赏心看到 | |
遗憾在放弃过的 故事最终都也未倒数 | |
来祈祷 愿幸福 人生将会有过很多 | |
游乐中 忘掉过伤痛 愿共你 在这刻 来记得 是最初 | |
海鸟展翅伴我高飞 | |
乘着风同航 乘着风同航 | |
像梦中 美好的回忆 就让我们唱起醉心的一歌 | |
闪烁星宿耀眼的光 | |
朦胧中遥望 朦胧中遥望 | |
琳琅璀璨 遗留目光 在你双眼映出我是什么 一早已开朗 | |
请给我一次一次欢笑与鼓舞 | |
驱赶我心里深处恶梦与恐怯吧 | |
迷路在旷阔野景 纵是我心感觉也自豪 | |
将心里一切抛却不要再苦恼 | |
只需要相信此际的我也总有你 | |
无论是再见过的 怪事也好琐碎事也好 | |
如微风 沐浴中 渐渐吹进了我心窝 | |
在梦中 就是那一个 谁让我 还记得 让我知 是你么 | |
水兽嬉戏在那一方 | |
从来不彷徨 从来不彷徨 | |
如晨曦 绽放的日光 随着散逸野花扑香的芬芳 | |
眨眼飞过流瞬星星 | |
仍然不遗忘 仍然不遗忘 | |
善良的你 仍然未知 伴你的我已经说“其实早 喜欢你一个” | |
海鸟展翅伴我高飞 | |
乘着风同航 乘着风同航 | |
像梦中 美好的回忆 就让我们唱起醉心的一歌 | |
闪烁星宿耀眼的光 | |
朦胧中遥望 朦胧中遥望 | |
琳琅璀璨 遗留目光 在你双眼映出我是什么 仍响往 | |
水兽嬉戏在那一方 | |
从来不彷徨 从来不彷徨 | |
如晨曦 绽放的日光 随着散逸野花扑香的芬芳 | |
眨眼飞过流瞬星星 | |
仍然不遗忘 仍然不遗忘 | |
善良的你 仍然未知 伴你的我已经说“其实早 喜欢你一个” |
zuo qu : wu | |
zuo ci : ying yue | |
tong yi tian kong xia | |
yuan qu: cui xing ED kong | |
yuan chang: ChouCho | |
zuo ci: | |
zuo qu: shi chui xiang na | |
bian qu: shi chui xiang na | |
yue yu tian ci: hui shi | |
TV cui xing ED | |
tian kong li shan guo yi sha guang yu ying jiao cuo | |
jiang gan yu pao xiang zhe ge gan han li de shi jie | |
you ru zai zui mei shun jian qin run mei fen jing guo le lang tao | |
gan ji ni jiang xiao sheng dai zou wo de ao nao | |
bian zhi le yi pian cai bu shi wo shang xin kan dao | |
yi han zai fang qi guo de gu shi zui zhong dou ye wei dao shu | |
lai qi dao yuan xing fu ren sheng jiang hui you guo hen duo | |
you le zhong wang diao guo shang tong yuan gong ni zai zhe ke lai ji de shi zui chu | |
hai niao zhan chi ban wo gao fei | |
cheng zhe feng tong hang cheng zhe feng tong hang | |
xiang meng zhong mei hao de hui yi jiu rang wo men chang qi zui xin de yi ge | |
shan shuo xing xiu yao yan de guang | |
meng long zhong yao wang meng long zhong yao wang | |
lin lang cui can yi liu mu guang zai ni shuang yan ying chu wo shi shen me yi zao yi kai lang | |
qing gei wo yi ci yi ci huan xiao yu gu wu | |
qu gan wo xin li shen chu e meng yu kong qie ba | |
mi lu zai kuang kuo ye jing zong shi wo xin gan jue ye zi hao | |
jiang xin li yi qie pao que bu yao zai ku nao | |
zhi xu yao xiang xin ci ji de wo ye zong you ni | |
wu lun shi zai jian guo de guai shi ye hao suo sui shi ye hao | |
ru wei feng mu yu zhong jian jian chui jin le wo xin wo | |
zai meng zhong jiu shi na yi ge shui rang wo hai ji de rang wo zhi shi ni me | |
shui shou xi xi zai na yi fang | |
cong lai bu pang huang cong lai bu pang huang | |
ru chen xi zhan fang de ri guang sui zhe san yi ye hua pu xiang de fen fang | |
zha yan fei guo liu shun xing xing | |
reng ran bu yi wang reng ran bu yi wang | |
shan liang de ni reng ran wei zhi ban ni de wo yi jing shuo" qi shi zao xi huan ni yi ge" | |
hai niao zhan chi ban wo gao fei | |
cheng zhe feng tong hang cheng zhe feng tong hang | |
xiang meng zhong mei hao de hui yi jiu rang wo men chang qi zui xin de yi ge | |
shan shuo xing xiu yao yan de guang | |
meng long zhong yao wang meng long zhong yao wang | |
lin lang cui can yi liu mu guang zai ni shuang yan ying chu wo shi shen me reng xiang wang | |
shui shou xi xi zai na yi fang | |
cong lai bu pang huang cong lai bu pang huang | |
ru chen xi zhan fang de ri guang sui zhe san yi ye hua pu xiang de fen fang | |
zha yan fei guo liu shun xing xing | |
reng ran bu yi wang reng ran bu yi wang | |
shan liang de ni reng ran wei zhi ban ni de wo yi jing shuo" qi shi zao xi huan ni yi ge" |
zuò qǔ : wú | |
zuò cí : yīng yuè | |
tóng yì tiān kōng xià | |
yuán qǔ: cuì xīng ED kōng | |
yuán chàng: ChouCho | |
zuò cí: | |
zuò qǔ: shǐ chuī xiāng nà | |
biān qū: shǐ chuī xiāng nà | |
yuè yǔ tián cí: huī shí | |
TV cuì xīng ED | |
tiān kōng lǐ shǎn guò yī shā guāng yǔ yǐng jiāo cuò | |
jiāng gān yǔ pāo xiàng zhè gè gān hàn lǐ de shì jiè | |
yóu rú zài zuì měi shùn jiān qìn rùn měi fēn jīng guò le làng táo | |
gǎn jī nǐ jiāng xiào shēng dài zǒu wǒ de ào nǎo | |
biān zhī le yī piàn cǎi bù shǐ wǒ shǎng xīn kàn dào | |
yí hàn zài fàng qì guò de gù shì zuì zhōng dōu yě wèi dào shǔ | |
lái qí dǎo yuàn xìng fú rén shēng jiāng huì yǒu guò hěn duō | |
yóu lè zhōng wàng diào guò shāng tòng yuàn gòng nǐ zài zhè kè lái jì de shì zuì chū | |
hǎi niǎo zhǎn chì bàn wǒ gāo fēi | |
chéng zhe fēng tóng háng chéng zhe fēng tóng háng | |
xiàng mèng zhōng měi hǎo de huí yì jiù ràng wǒ men chàng qǐ zuì xīn de yī gē | |
shǎn shuò xīng xiù yào yǎn de guāng | |
méng lóng zhōng yáo wàng méng lóng zhōng yáo wàng | |
lín láng cuǐ càn yí liú mù guāng zài nǐ shuāng yǎn yìng chū wǒ shì shén me yī zǎo yǐ kāi lǎng | |
qǐng gěi wǒ yī cì yī cì huān xiào yǔ gǔ wǔ | |
qū gǎn wǒ xīn lǐ shēn chù è mèng yǔ kǒng qiè ba | |
mí lù zài kuàng kuò yě jǐng zòng shì wǒ xīn gǎn jué yě zì háo | |
jiāng xīn lǐ yī qiè pāo què bú yào zài kǔ nǎo | |
zhǐ xū yào xiāng xìn cǐ jì de wǒ yě zǒng yǒu nǐ | |
wú lùn shì zài jiàn guò de guài shì yě hǎo suǒ suì shì yě hǎo | |
rú wēi fēng mù yù zhōng jiàn jiàn chuī jìn le wǒ xīn wō | |
zài mèng zhōng jiù shì nà yí gè shuí ràng wǒ hái jì de ràng wǒ zhī shì nǐ me | |
shuǐ shòu xī xì zài nà yī fāng | |
cóng lái bù páng huáng cóng lái bù páng huáng | |
rú chén xī zhàn fàng de rì guāng suí zhe sàn yì yě huā pū xiāng de fēn fāng | |
zhǎ yǎn fēi guò liú shùn xīng xīng | |
réng rán bù yí wàng réng rán bù yí wàng | |
shàn liáng de nǐ réng rán wèi zhī bàn nǐ de wǒ yǐ jīng shuō" qí shí zǎo xǐ huān nǐ yí gè" | |
hǎi niǎo zhǎn chì bàn wǒ gāo fēi | |
chéng zhe fēng tóng háng chéng zhe fēng tóng háng | |
xiàng mèng zhōng měi hǎo de huí yì jiù ràng wǒ men chàng qǐ zuì xīn de yī gē | |
shǎn shuò xīng xiù yào yǎn de guāng | |
méng lóng zhōng yáo wàng méng lóng zhōng yáo wàng | |
lín láng cuǐ càn yí liú mù guāng zài nǐ shuāng yǎn yìng chū wǒ shì shén me réng xiǎng wǎng | |
shuǐ shòu xī xì zài nà yī fāng | |
cóng lái bù páng huáng cóng lái bù páng huáng | |
rú chén xī zhàn fàng de rì guāng suí zhe sàn yì yě huā pū xiāng de fēn fāng | |
zhǎ yǎn fēi guò liú shùn xīng xīng | |
réng rán bù yí wàng réng rán bù yí wàng | |
shàn liáng de nǐ réng rán wèi zhī bàn nǐ de wǒ yǐ jīng shuō" qí shí zǎo xǐ huān nǐ yí gè" |