I Want Wind to Blow

歌曲 I Want Wind to Blow
歌手 The Microphones
专辑 Glow, Pt. 2

歌词

[00:38.89] The thunder clouds broke up,
[00:48.37] And the rain dried up,
[00:50.88] The lightning let up,
[00:53.27] The clacking shutters just shut up.
[01:06.64] There's no black or white,
[01:09.27] No change in the light,
[01:11.79] No night, no golden sun.
[01:16.32] The sound of cars,
[01:18.52] The smell of bars,
[01:20.58] The awful feeling of electric heat.
[01:24.97] And the fluorescent lights,
[01:28.30] There's sacrifice,
[01:30.10] There's hard feelings,
[01:31.57] There's pointless waste.
[01:34.98] I want wind to blow
[01:53.20] My clothes off me,
[01:55.19] Sweep me off my feet,
[01:57.46] Take me up and bring me back.
[02:02.40] Oh, where I can see
[02:04.38] Days pass by me,
[02:07.52] I have no head to hold in grief.
[02:20.74] There's no hope for me,
[02:23.54] I've been set free.
[02:25.32] There's no breeze,
[02:26.52] There's no ship on my sea.

歌词大意

[00:38.89] léi shēng zhōng, wū yún bèi dǎ pò le
[00:48.37] yǔ shuǐ gān hé le
[00:50.88] shǎn diàn xuē ruò le
[00:53.27] pī pā zuò xiǎng de bǎi yè chuāng hé shàng le
[01:06.64] méi yǒu hēi bái
[01:09.27] yě bù zài yǒu guāng xiàn biàn huà
[01:11.79] méi yǒu shēn yè, yě bù zài yǒu xù rì shēng qǐ
[01:16.32] qì chē de shēng xiǎng
[01:18.52] jiǔ bā de qì wèi
[01:20.58] diàn rè qì sàn fà lìng rén tǎo yàn de gǎn jué
[01:24.97] yíng guāng dēng
[01:28.30] yī zhǒng xī shēng
[01:30.10] bèi cì tòng de xīn
[01:31.57] wú yì yì de làng fèi
[01:34.98] wǒ xiǎng yào yǒu fēng chuī lái
[01:53.20] bō luò wǒ de yī shān
[01:55.19] cóng wǒ de shuāng jiǎo sǎo guò
[01:57.46] dài wǒ zǒu, dài wǒ guī lái
[02:02.40] wǒ kàn jiàn
[02:04.38] fú shēng lí wǒ ér qù
[02:07.52] wú fǎ chéng shòu zhè bēi shāng
[02:20.74] méi yǒu xī wàng
[02:23.54] wǒ cóng wǎng rì de jìn gù zhōng jiě tuō
[02:25.32] méi yǒu wēi fēng
[02:26.52] wǒ de hǎi shàng méi yǒu chuán