Something

歌曲 Something
歌手 The Microphones
专辑 It Was Hot We Stayed in the Water

歌词

[00:00.00] 作曲 : Phil Elverum
[00:02.79] The foggy air around us was blinding
[00:07.17] The foggy sea was loud behind it
[00:11.50] Its foggy breath breathed its water into our lungs
[00:18.39] And we curled up around it
[00:21.68] And we were deafened by the sound of foggy waves' crash
[00:27.01] It's still ringing in my ears
[00:30.96] But my ears and lungs are nothing
[00:34.46] Compared to my eyes, I saw something
[00:38.20] In the sand that swept me off my feet
[00:43.70] Oh, the blow
[00:52.84]
[01:52.90] Oh it's pulling out in tide tows
[01:56.29] And rising back in misty wave throws
[02:00.29] Forever churning up its boiling strength
[02:07.08] And with the faster that the car flies
[02:10.71] Stick your head out of the window
[02:14.19] And find it beating hard and sweet into my face
[02:21.38] And in a moment when time slows
[02:25.27] The air gets so wide and thick
[02:28.59] And fuels a force that blows a hole right through the chest
[02:34.72] Oh, the blow

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Phil Elverum
[00:02.79] The foggy air around us was blinding
[00:07.17] The foggy sea was loud behind it
[00:11.50] Its foggy breath breathed its water into our lungs
[00:18.39] And we curled up around it
[00:21.68] And we were deafened by the sound of foggy waves' crash
[00:27.01] It' s still ringing in my ears
[00:30.96] But my ears and lungs are nothing
[00:34.46] Compared to my eyes, I saw something
[00:38.20] In the sand that swept me off my feet
[00:43.70] Oh, the blow
[00:52.84]
[01:52.90] Oh it' s pulling out in tide tows
[01:56.29] And rising back in misty wave throws
[02:00.29] Forever churning up its boiling strength
[02:07.08] And with the faster that the car flies
[02:10.71] Stick your head out of the window
[02:14.19] And find it beating hard and sweet into my face
[02:21.38] And in a moment when time slows
[02:25.27] The air gets so wide and thick
[02:28.59] And fuels a force that blows a hole right through the chest
[02:34.72] Oh, the blow

歌词大意

[00:02.79] nóng wù lǒng zhào de kōng qì lìng rén mù xuàn
[00:07.17] wù ǎi zhī hòu chuán lái dà hǎi de hōng míng
[00:11.50] tā cháo shī de tǔ xī shèn rù wǒ men fèi qiāng
[00:18.39] wǒ men quán suō zài wù qì zhōng yāng
[00:21.68] wù làng pāi àn de jù xiǎng zhèn chè ěr pàn
[00:27.01] zhì jīn réng zài lú nèi huí dàng
[00:30.96] dàn shuāng ěr yǔ fèi fǔ jiē bù zú dào
[00:34.46] dāng wǒ mù dǔ shā zhōng yì xiàng
[00:38.20] nà xí juǎn quán shēn de zhèn hàn làng cháo
[00:43.70] a zhè chōng jī
[01:52.90] cháo xī zhèng lā chě zhe tuì qù
[01:56.29] yòu huà zuò mí làng fān yǒng ér qǐ
[02:00.29] yǒng héng fèi téng zhe yuán shǐ wěi lì
[02:07.08] dāng qì chē jiā sù fēi chí
[02:10.71] jiāng tóu tàn chū chē chuāng zhī wài
[02:14.19] gǎn shòu nà tián mì ér jù liè de pāi dǎ
[02:21.38] zài shí jiān níng zhì de shùn xī
[02:25.27] kōng qì biàn de chóu mì kuān guǎng
[02:28.59] huì jù chéng guàn chuān xiōng táng de jù fēng
[02:34.72] a zhè chōng jī