アイシテル・・・!

歌曲 アイシテル・・・!
歌手 Millio
专辑 Pink Pineapple ANIMATION SONG FILE

歌词

[00:00.000] 作词 : 六ツ見純代
[00:01.000] 编曲 : 上田益
[00:02.000] 作曲 : 鈴木雅也
[00:17.288] ふたり出会う前の春　どんな景色を眺めて
[00:24.902] あなたはどんな夢見てたかな
[00:32.116] こんな近くにいるのに　笑顔もそばにあるのに
[00:40.259] 微妙なこの距離せつない
[00:47.146] 内緒でお揃いにした　紺のペンで書く
[00:54.691] あなたへ届けたい今胸の奥震えるこの気持ち
[01:04.708] あなたのことをもっともっと深く知ってゆきたいのに
[01:13.348] わたしのことなんてどこ吹く風のそぶりでいるの
[01:20.712] あなたの手帳の中　私の名前増えること
[01:28.599] いつの日か伝えよう
[01:31.609] 言い出せない・・・アイシテル・・・！
[01:40.169] 違う誰かといるのを　街で見た日は一日
[01:47.333] つらくてブルーな気持ちになる
[01:54.625] わたしだけのあなたなら　わたしだけの笑顔なら
[02:02.596] 何度も涙がこぼれた
[02:09.647] 季節がめぐり来る頃　あなたの隣りで
[02:17.185] 寄り添い抱きしめられる運命の人でいられるように
[02:27.265] わたしのことをもっともっと深く知ってくれるまでは
[02:35.894] どんなにつらくても近くでいつも笑っているね
[02:43.330] 世界のどこにいても　あなたをきっと探すから
[02:50.878] いつの日か必ず
[02:54.364] 受け止めてね・・・アイシテル・・・！
[03:13.460] 季節がめぐり来る頃　あなたの隣りで
[03:20.898] 寄り添い抱きしめられる運命の人でいられるように
[03:31.022] わたしのことをもっともっと深く知ってくれるまでは
[03:39.589] どんなにつらくても近くでいつも笑っているね
[03:47.399] 世界のどこにいても　あなたをきっと探すから
[03:54.696] いつの日か必ず
[03:57.908] 受け止めてね・・・アイシテル・・・！

拼音

[00:00.000] zuò cí : liù jiàn chún dài
[00:01.000] biān qǔ : shàng tián yì
[00:02.000] zuò qǔ : líng mù yǎ yě
[00:17.288] chū huì qián chūn jǐng sè tiào
[00:24.902] mèng jiàn
[00:32.116] jìn xiào yán
[00:40.259] wēi miào jù lí
[00:47.146] nèi xù jiǎn gàn shū
[00:54.691] jiè jīn xiōng ào zhèn qì chí
[01:04.708] shēn zhī
[01:13.348] chuī fēng
[01:20.712] shǒu zhàng zhōng sī míng qián zēng
[01:28.599] rì yún
[01:31.609] yán chū!
[01:40.169] wéi shuí jiē jiàn rì yī rì
[01:47.333] qì chí
[01:54.625] xiào yán
[02:02.596] hé dù lèi
[02:09.647] jì jié lái qǐng lín
[02:17.185] jì tiān bào yùn mìng rén
[02:27.265] shēn zhī
[02:35.894] jìn xiào
[02:43.330] shì jiè tàn
[02:50.878] rì bì
[02:54.364] shòu zhǐ!
[03:13.460] jì jié lái qǐng lín
[03:20.898] jì tiān bào yùn mìng rén
[03:31.022] shēn zhī
[03:39.589] jìn xiào
[03:47.399] shì jiè tàn
[03:54.696] rì bì
[03:57.908] shòu zhǐ!

歌词大意

[00:17.288] zài wǒ men xiāng yù qián de nà gè chūn tiān, gào sù wǒ, nǐ kàn dào le zěn yàng de fēng jǐng?
[00:24.902] yòu mèng dào le shén me?
[00:32.116] jí shǐ wǒ men rú cǐ jiē jìn, jí shǐ nǐ de xiào yán jiù zài wǒ miàn qián
[00:40.259] zhè wēi miào de jù lí zhēn shi lìng rén tòng kǔ
[00:47.146] zhěng lǐ xīn zhōng de mì mì yòng, shēn lán sè bǐ xiě xià
[00:54.691] nà fèn zài wǒ nèi xīn zhōng chàn dǒu de gǎn shòu, xiàn zài jiù xiǎng yào chuán dá gěi nǐ
[01:04.708] míng míng wǒ xīn zhōng nà me xiǎng yào gēng shēn de liǎo jiě nǐ
[01:13.348] kě shì nǐ duì wǒ hǎo xiàng fēng chuī guò yì bān wú dòng yú zhōng
[01:20.712] qǐng zài nǐ de shǒu zhàng shàng duō xiě xià wǒ de míng zi ba
[01:28.599] shén me shí hou cái néng ràng nǐ míng bai zhè fèn xīn yì?
[01:31.609] zhè jù huà hěn nán shuō chū kǒu! wǒ hěn ài nǐ!
[01:40.169] nà tiān zài jiē shàng kàn dào nǐ hé bié rén zǒu zài yì qǐ
[01:47.333] xīn qíng biàn de nà me bēi shāng, nà me yōu yù
[01:54.625] rú guǒ nǐ shì wǒ de wéi yī, nǐ de xiào róng yě shì wǒ de wéi yī de huà
[02:02.596] wú lùn duō shǎo cì, dōu huì rěn bu zhù kū chū lái ba
[02:09.647] jì jié gēng tì xún huán, wǒ yì zhí shǒu hù zài nǐ shēn páng
[02:17.185] jǐn jǐn de yōng bào zhe, wǒ men jiù shì bǐ cǐ mìng zhòng zhù dìng de nà gè rén
[02:27.265] zài nǐ gēng shēn gēng shēn dì liǎo jiě wǒ zhī qián
[02:35.894] wú lùn duō me jiān nán, nǐ zǒng shì zài wǒ de shēn biān wēi xiào zhe
[02:43.330] wú lùn nǐ zài shì jiè de něi gè jiǎo luò, wǒ dōu huì qù xún zhǎo nǐ
[02:50.878] yí dìng huì yǒu yì tiān
[02:54.364] nǐ huì jiē shòu wǒ de zhè yī jù wǒ ài nǐ
[03:13.460] jì jié gēng tì xún huán, wǒ yì zhí shǒu hù zài nǐ shēn páng
[03:20.898] jǐn jǐn de yōng bào zhe, wǒ men jiù shì bǐ cǐ mìng zhòng zhù dìng de nà gè rén
[03:31.022] zài nǐ gēng shēn gēng shēn dì liǎo jiě wǒ zhī qián
[03:39.589] wú lùn duō me jiān nán, nǐ zǒng shì zài wǒ de shēn biān wēi xiào zhe
[03:47.399] wú lùn nǐ zài shì jiè de něi gè jiǎo luò, wǒ dōu huì qù xún zhǎo nǐ
[03:54.696] yí dìng huì yǒu yì tiān
[03:57.908] nǐ huì jiē shòu wǒ de zhè yī jù wǒ ài nǐ!