Bad Blood

歌曲 Bad Blood
歌手 Ten Years After
专辑 About Time

歌词

[00:07.33] Well I took this job when I moved to the city last year
[00:13.76] There ain't one thing I need, I've got it all right here
[00:20.81] Porsches, Ferraris, Mercedes Benz
[00:24.83] A lot of pretty women that I call friends
[00:27.87] Wrote back home and said I'm doing real good
[00:31.43] I'm working in a parking lot in Hollywood
[00:34.60]
[00:35.01] Found a two room shack I guess you'd call it open plan
[00:41.91] Got a yard out back that I share with a pool-clean man
[00:48.61] Sign read welcome to view, I got no view at all
[00:52.53] Looking out the window, staring at the wall
[00:55.42] If I could see 'round corners things would look real good
[00:58.68] I'm working in a parking lot in Hollywood
[01:02.07]
[01:02.53] I got all I need to get my thrills
[01:09.21] Don't drink no booze - don't take no pills
[01:16.70] Drive fast cars with big wide wheels
[01:19.40] I'm working in a parking lot in Beverly Hills
[01:22.89]
[01:36.73] She was one in a million the kind that looks real nice
[01:43.67] I thought I'd ask her for some good advice
[01:50.50] I saw you getting out that limousine
[01:53.90] Looking like you do on the movie screen
[01:57.99] You know I'm an actor, people say that I'm good
[02:00.84] But I'm working in a parking lot in Hollywood
[02:04.06]
[02:04.46] I got all I need to get my thrills
[02:11.17] Don't drink no booze - don't take no pills
[02:18.41] Drive fast cars with big wide wheels
[02:21.29] I'm working in a parking lot in Beverly Hills
[02:24.67]
[02:52.65] I got all I need to get my thrills
[02:59.32] Don't drink no booze - don't take no pills
[03:06.58] Drive fast cars with big wide wheels
[03:09.57] I'm working in a parking lot in Beverly Hills
[03:12.97]
[03:13.40] I got all I need to get my thrills
[03:19.99] Don't drink no booze - don't take no pills
[03:26.86] Drive fast cars with big wide wheels
[03:30.27] I'm working in a parking lot in Beverly Hills

歌词大意

[00:07.33] wǒ qù nián lái dào zhè lǐ de shí hòu zhǎo le zhè gè gōng zuò
[00:13.76] wǒ shén me dōu méi yǒu dōu shì zài zhè lǐ dé dào de
[00:20.81] bǎo shí jié fǎ lā lì méi sài dé sī bēn chí
[00:24.83] hěn duō wǒ chēng zhī wéi péng yǒu de piào liàng nǚ rén
[00:27.87] huí dào jiā shuō wǒ gàn dé zhēn bù cuò
[00:31.43] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[00:34.60]
[00:35.01] zhǎo dào yī jiān liǎng shì xiǎo fáng zi nǐ kě yǐ chēng zhī wéi kāi fàng shì
[00:41.91] hòu miàn yǒu yí gè yuàn zi wǒ hé yí gè yǒng chí qīng jié yuán gòng xiǎng
[00:48.61] huān yíng guān guāng gēn běn fēng guāng kě yǐ guān
[00:52.53] kàn wǎng chuāng wài dīng zhe qiáng
[00:55.42] yào shì néng zài zhuǎn jiǎo kàn dào dōng xī jiù hái tǐng hǎo
[00:58.68] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[01:02.07]
[01:02.53] wǒ yǒu yī qiè suǒ xū lái huò dé cì jī
[01:09.21] qiān wàn bié hē jiǔ qiān wàn bié kè yào
[01:16.70] kāi dà kuān lún tāi de chē biāo chē
[01:19.40] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[01:22.89]
[01:36.73] tā shì wàn lǐ tiāo yī kàn qǐ lái zhēn hǎo
[01:43.67] wǒ xiǎng xiàng tā xún qiú yī xiē hǎo jiàn yì
[01:50.50] wǒ kàn dào nǐ cóng nà liàng háo chē shàng xià lái
[01:53.90] jiù xiàng nǐ zài diàn yǐng yín mù shàng de yí yàng
[01:57.99] nǐ zhī dào wǒ qí shí shì gè yǎn yuán rén men dōu shuō wǒ bù cuò
[02:00.84] dàn wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[02:04.06]
[02:04.46] wǒ yǒu yī qiè suǒ xū lái huò dé cì jī
[02:11.17] qiān wàn bié hē jiǔ qiān wàn bié kè yào
[02:18.41] kāi dà kuān lún tāi de chē biāo chē
[02:21.29] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[02:24.67]
[02:52.65] wǒ yǒu yī qiè suǒ xū lái huò dé cì jī
[02:59.32] qiān wàn bié hē jiǔ qiān wàn bié kè yào
[03:06.58] kāi dà kuān lún tāi de chē biāo chē
[03:09.57] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò
[03:12.97]
[03:13.40] wǒ yǒu yī qiè suǒ xū lái huò dé cì jī
[03:19.99] qiān wàn bié hē jiǔ qiān wàn bié kè yào
[03:26.86] kāi dà kuān lún tāi de chē biāo chē
[03:30.27] wǒ zài hǎo lái wù de yī jiā tíng chē chǎng gōng zuò