Song Of Shelbyville

歌曲 Song Of Shelbyville
歌手 The Simpsons
专辑 The Simpsons: Testify

歌词

[00:00.66] Marge:You know, we should visit Shelbyville more often.
[00:03.63] They have a store that just sells shoes. I feel like I'm in Paris!
[00:09.10] Lisa:Oh! The famous Shelbyville theater district! Can we see a play?
[00:13.33] Bart:Play? All plays suck, all the time and always will and everyone knows it.
[00:17.71] Homer:Look, we'll compromise. We'll go see a play that Lisa doesn't want to see.
[00:22.49] Lisa:Huh?
[00:23.34] Marge:Let's see...there's Equus starring Sideshow Mel,
[00:26.71] The Three Dollar Bills in Gay Gay Gay. Ooh! Song of Shelbyville!
[00:33.92] Cast:From the schoolhouse where our grandparents learnt
[00:37.21] To the bad zoo where all the animals burnt,
[00:40.67] We're home to Christian, Muslim and Jew
[00:43.84] Although not many of the last two.
[00:48.88] Male Soloist:There's a girl for every guy
[00:51.94] Female Soloist:Birthplace of the button fly.
[00:55.52] Cast:In good ol' Shelbyville!

歌词大意

[00:00.66] wǒ shuō wǒ men yǐ hòu yīng gāi duō lái Shelbyville zhuǎn zhuǎn
[00:03.63] zhè lǐ yǒu yī jiā zhǐ mài xié zǐ de diàn wǒ gǎn jué zì jǐ xiàng zài bā lí yí yàng
[00:09.10] zhù míng de Shelbyville jù chǎng wǒ men néng kān chǎng xì jù ma?
[00:13.33] xì jù? suǒ yǒu de xì jù dōu làn bào le cóng qián rú cǐ yǐ hòu yě yí yàng ér qiě dà jiā dōu zhī dào
[00:17.71] zhè yàng wǒ men zhǎo gè zhé zhōng de bàn fǎ wǒ men qù kān chǎng xì dàn shì bù kàn Lisa xǐ huān de nà lèi
[00:22.49] hā???
[00:23.34] wǒ xiǎng xiǎng zhè lǐ yǎn de shì zá shuǎ Mel zhǔ yǎn de liàn mǎ kuáng
[00:26.71] sān měi yuán zhǐ bì de tóng xìng liàn zhè gè bù cuò Shelbyville zhī gē
[00:33.92] cóng yǐ qián wǒ men zǔ fù mǔ nà shí hou de xiào shè
[00:37.21] dào shāo sǐ dòng wù de wú liáng dòng wù yuán
[00:40.67] zhè lǐ shì tiān zhǔ jiào tú mù sī lín hé yóu tài rén de jiā
[00:43.84] suī shuō hòu liǎng zhǒng rén bìng bù duō
[00:48.88] zài zhè lǐ měi gè xiǎo huǒ dōu néng qǔ dào gū niáng
[00:51.94] zhè lǐ shì kù dāng niǔ kòu de fā yuán dì
[00:55.52] zhè lǐ jiù shì yōu xiù ér yòu gǔ lǎo de Shelbyville