| 歌曲 | Dancin' Homer Medley: Crosstown Bridge / Capitol City |
| 歌手 | Tony Bennett |
| 歌手 | The Simpsons |
| 专辑 | Songs in the Key of Springfield |
| [00:08.50] | Homer:Well, kids, there it is! Capital City! |
| [00:18.70] | Tony Bennett:There's a swingin' town I know called... Capital City. |
| [00:26.74] | People stop and scream hello in... Capital City. |
| [00:34.84] | It's the kind of place that makes a bum feel like a king. |
| [00:42.32] | And it makes a king feel like some nutty, cuckoo, super-king. |
| [00:51.60] | Marge:Look, it's Tony Bennett! |
| [00:53.23] | Tony Bennett:Hey, good to see you. |
| [00:55.25] | It's against the law to frown in... Capital City. |
| [01:02.91] | You'll caper like a stupid clown when you chance to see... |
| [01:09.29] | Fourth Street and 'D'! Yeah! |
| [01:11.47] | Once you get a whiff of it, you'll never want to roam. |
| [01:19.00] | From Capital City, my home sweet, yeah! |
| [01:23.15] | Capital City, that happy-tal city, |
| [01:27.32] | It's Capital City, |
| [01:29.00] | My home sweet swingin' home! |
| [01:38.81] | The Simpsons:Capital City! Yeah! |
| [00:08.50] | Homer: kàn a hái zi men, dà dū huì dào le |
| [00:18.70] | Tony Bennett: nà lǐ yǒu gè yáo huàng de xiǎo zhèn, wǒ zhī dào tā jiào dà dū huì |
| [00:26.74] | rén men zài lǐ miàn dōu huì tíng xià lái dà shēng jiān jiào |
| [00:34.84] | tā shì yí gè ràng liú làng hàn jué de zì jǐ shì guó wáng de dì fāng |
| [00:42.32] | tā ràng guó wáng jué de yǒu diǎn fēng kuáng |
| [00:51.60] | Marge: kàn a shì Tony Bennett! |
| [00:53.23] | Tony Bennett: hēi hěn gāo xìng rèn shi nǐ |
| [00:55.25] | zài zhè lǐ chóu méi kǔ liǎn kě shì wéi fǎ de |
| [01:02.91] | nǐ huì jué de nǐ xiàng gè shǎ shǎ de xiǎo chǒu |
| [01:09.29] | dāng rán nǐ kàn dì sì dà jiē hé nà gè D de shí hòu |
| [01:11.47] | dāng nǐ wén yī cì nà gè wèi dào, nǐ jiù nǎ yě bù xiǎng qù le |
| [01:19.00] | zhè jiù shì dà dū huì, wǒ tián mì de gù xiāng |
| [01:23.15] | dà dū huì kuài lè dū shì |
| [01:27.32] | zhè shì dà dū huì |
| [01:29.00] | wǒ tián tián huàng dòng de jiā |
| [01:38.81] | The Simpsons: dà dū huì, yé! |