Happy Birthday, Lisa

歌曲 Happy Birthday, Lisa
歌手 Bart
歌手 Lisa
歌手 Kipp Lennon
专辑 Songs in the Key of Springfield

歌词

[00:03.51] Lisa:What, Bart? It's six a.m.!
[00:06.49] Bart:That's right! Hope you like your present!
[00:09.51] And a-one,
[00:10.30] and a-two,
[00:10.69] and a
[00:11.50] one
[00:11.40] two
[00:11.75] three
[00:12.11] four!
[00:13.90] Leon:Mmm-hmm.
[00:15.66] Bart:Mmm-hmm.
[00:19.40] Leon Kompowski:Lisa, it's your birthday,
[00:22.40] God bless you this day.
[00:24.95] You gave me the gift of a little sister
[00:28.31] And I'm proud of you today.
[00:31.62] Bart & Leon:Lisa, it's your birthday,
[00:34.88] Happy birthday, Lisa.
[00:38.40] Lisa, it's your birthday,
[00:41.22] Happy birthday, Lisa.
[00:44.44] Leon:I wish you love and goodwill,
[00:47.69] I wish you peace and joy.
[00:50.98] Bart:I wish you better than your heart desires...
[00:54.60] Leon:And your first kiss from a boy.
[00:57.34] Bart & Leon:Lisa, it's your birthday,
[01:00.51] Happy birthday, Lisa.
[01:03.71] Lisa, it's your birthday,
[01:06.96] Happy birthday, Lisa.
[01:12.92] Bart:Yeah.

歌词大意

[00:03.51] Bart, gàn shén me? xiàn zài cái líng chén liù diǎn!
[00:06.49] méi cuò! xī wàng nǐ xǐ huān wǒ sòng de shēng rì lǐ wù!
[00:09.51]
[00:10.30] èr
[00:10.69] lái,
[00:11.40] èr
[00:11.50]
[00:11.75] sān
[00:12.11] sì!
[00:13.90] Mmmhmm
[00:15.66] Mmmhmm
[00:19.40] Lisa, jīn rì shì nǐ de dàn chén,
[00:22.40] shàng dì bǎo yòu nǐ ān ān wěn wěn.
[00:24.95] cóng nǐ chū shì nà yì tiān qǐ wǒ dé dào le yí gè tiān cì zhī lǐ nǐ,
[00:28.31] rú jīn wǒ yòu cháng wèi nǐ zì háo.
[00:31.62] Lisa, nǐ de shēng rì dào lái.
[00:34.88] shēng rì kuài lè, Lisa.
[00:38.40] Lisa, yòu yí gè nián tóu huá guò.
[00:41.22] shēng rì kuài lè, Lisa.
[00:44.44] wǒ xī wàng nǐ bèi ài yǔ shàn yì bāo wéi.
[00:47.69] wǒ xī wàng nǐ zhōng rì níng jìng ér kuài lè.
[00:50.98] wǒ xī wàng nǐ zuǒ yòu zì jǐ de yù wàng.
[00:54.60] píng ān shōu huò zì jǐ dí zhēn ài, jǐ yǔ zì jǐ de chū wěn
[00:57.34] Lisa, nǐ yòu nián zhǎng le yī suì
[01:00.51] shēng rì kuài lè, Lisa
[01:03.71] Lisa, nǐ màn màn zǒu xiàng shì jiè
[01:06.96] shēng rì kuài lè, Lisa
[01:12.92] Yeah