The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version)

歌曲 The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version)
歌手 The Last Shadow Puppets
专辑 Everything You've Come To Expect (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.000] 作曲 : Alex Turner/Miles Kane
[00:01.000] 作词 : Alex Turner/Miles Kane
[00:20.870] Well we were kissing
[00:22.980] It was secret
[00:25.140] We’d had to sneak beyond the kitchen
[00:29.550] Both well aware that there’d be trouble
[00:34.110] If the manager should find us
[00:38.600] You’d got a leaning tower of pint pots in your hand
[00:44.510] You can carry much more than I can
[00:48.970]
[00:51.110] And a wicked gale came howling up through
[00:56.400] Sheffield City Centre
[00:59.860] There was palm tree debris everywhere
[01:04.200] And a Roman Colosseum
[01:08.320] It must be boring when I talk about my dreams
[01:15.000]
[01:21.620] I’m in a building and I notice
[01:25.620] That I’m surrounded by the ocean
[01:30.200] I get a feeling, I start running
[01:34.310] Don’t really know why I am running
[01:37.840] I never really know why I am running
[01:42.410] ‘til I get caught
[01:45.130] Want to wake up to my dream report?
[01:49.740]
[01:51.840] And the snow was falling thick and fast
[01:55.840] We were bombing down Los Feliz
[02:00.160] It was you and me and Miles Kane
[02:04.830] And some prick I went to school with
[02:08.720] It must be be awful when I talk about my…
[02:14.310]
[02:14.600] Visions of the past and possible future
[02:20.110] Shoot through my mind and I can’t let go
[02:24.380] Inseparable opposing images
[02:30.920] When can you come back again?
[02:35.660]
[02:54.570] And a wicked gale came howling up through
[02:59.380] Sheffield City Centre
[03:03.150] There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
[03:11.690] Isn't it boring when I talk about my dreams?
[03:18.750]
[03:20.300] It must be torture when I talk about my dreams

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Alex Turner Miles Kane
[00:01.000] zuò cí : Alex Turner Miles Kane
[00:20.870] Well we were kissing
[00:22.980] It was secret
[00:25.140] We' d had to sneak beyond the kitchen
[00:29.550] Both well aware that there' d be trouble
[00:34.110] If the manager should find us
[00:38.600] You' d got a leaning tower of pint pots in your hand
[00:44.510] You can carry much more than I can
[00:48.970]
[00:51.110] And a wicked gale came howling up through
[00:56.400] Sheffield City Centre
[00:59.860] There was palm tree debris everywhere
[01:04.200] And a Roman Colosseum
[01:08.320] It must be boring when I talk about my dreams
[01:15.000]
[01:21.620] I' m in a building and I notice
[01:25.620] That I' m surrounded by the ocean
[01:30.200] I get a feeling, I start running
[01:34.310] Don' t really know why I am running
[01:37.840] I never really know why I am running
[01:42.410] ' til I get caught
[01:45.130] Want to wake up to my dream report?
[01:49.740]
[01:51.840] And the snow was falling thick and fast
[01:55.840] We were bombing down Los Feliz
[02:00.160] It was you and me and Miles Kane
[02:04.830] And some prick I went to school with
[02:08.720] It must be be awful when I talk about my
[02:14.310]
[02:14.600] Visions of the past and possible future
[02:20.110] Shoot through my mind and I can' t let go
[02:24.380] Inseparable opposing images
[02:30.920] When can you come back again?
[02:35.660]
[02:54.570] And a wicked gale came howling up through
[02:59.380] Sheffield City Centre
[03:03.150] There was palm tree debris everywhere and a Roman Colosseum
[03:11.690] Isn' t it boring when I talk about my dreams?
[03:18.750]
[03:20.300] It must be torture when I talk about my dreams

歌词大意

[00:20.870] wǒ men zhèng chún chǐ xiāng yī
[00:22.980] wú rén zhī xiǎo
[00:25.140] wǒ men bù dé bù liū guò chú fáng
[00:29.550] bǐ cǐ xīn zhī dù míng jiāng huì nán táo yī jié
[00:34.110] yào shì bèi guǎn shì de fā xiàn
[00:38.600] nǐ shǒu lǐ wò zhe yí gè xié tǎ zhuàng de pí jiǔ guàn
[00:44.510] nǐ xiàng lái bǐ wǒ néng chéng shòu gèng duō
[00:51.110] yī zhèn yīn fēng hū xiào ér guò
[00:56.400] chuān guò xiè fēi ěr dé shì zhōng xīn
[00:59.860] sì chù zōng lǘ suì yè piāo sàn
[01:04.200] yī zuò luó mǎ jué dòu chǎng bá dì ér qǐ
[01:08.320] liáo wǒ de mèng yí dìng shì hěn shì wú liáo ba
[01:21.620] shēn chǔ yī zuò jiàn zhù nèi fā jué
[01:25.620] wǒ yǐ bèi hǎi shuǐ huán rào
[01:30.200] wǒ yǒu suǒ gǎn yìng, kāi shǐ bēn pǎo
[01:34.310] què bù zhī dào wèi shí me yào bēn pǎo
[01:37.840] wǒ zhēn de bù zhī dào wèi shí me yào bēn pǎo a
[01:42.410] zhí dào wǒ bèi zhuā dào
[01:45.130] kě yuàn yì dǎ qǐ jīng shén lái tīng tīng wǒ de mèng jìng bào gào
[01:51.840] fēi xuě mí tiān yuè jī yuè hòu
[01:55.840] wǒ men chōng xiàng lú sī fèi lì sī
[02:00.160] yǒu wǒ yǒu nǐ hái yǒu xià chuí
[02:04.830] hái yǒu yǐ qián hé wǒ yì qǐ shàng xué de yī xiē làn rén
[02:08.720] tīng wǒ jiǎng zhèi xiē yí dìng gǎn jué zāo gāo tòu le ba
[02:14.600] wǎng shì chóng xiàn lái rì kě zhuī
[02:20.110] dòng chuān wǒ de sī xù jiǔ jiǔ yíng rào bù sàn
[02:24.380] bù kě fēn gē què yòu hù xiāng duì lì de piàn duàn cán yǐng
[02:30.920] nǐ hé rì guī lái a
[02:54.570] yī zhèn yīn fēng hū xiào ér guò
[02:59.380] chuān guò xiè fēi ěr dé shì zhōng xīn
[03:03.150] sì chù zōng lǘ suì yè piāo sàn yī zuò luó mǎ jué dòu chǎng bá dì ér qǐ
[03:11.690] liáo wǒ de mèng yí dìng shì hěn shì wú liáo ba
[03:20.300] duì nǐ lái shuō yí dìng suàn shì zhé mó ba