| [00:00.000] |
zuò qǔ : kǎo jī |
| [00:00.666] |
zuò cí : |
| [00:02.000] |
I can' t go home. like, ever. |
| [00:02.000] |
wǒ bù néng huí jiā le... yǒng yuǎn.. |
| [00:06.002] |
You can. |
| [00:06.002] |
dàn nǐ néng. |
| [00:07.490] |
I don' t want to. |
| [00:07.490] |
kě wǒ bù xiǎng huí qù le... |
| [00:11.250] |
Do you want me? |
| [00:11.250] |
nǐ xiǎng yào wǒ ma? |
| [00:15.000] |
What? |
| [00:15.000] |
há? |
| [00:16.790] |
Do you want me, or do you just go along with things? |
| [00:16.790] |
nǐ xiǎng yào wǒ hái shì bǎo chí zhè yàng de guān xì |
| [00:21.211] |
I want you. |
| [00:21.211] |
wǒ xiǎng yào nǐ. |
| [00:25.730] |
I' m going to go to my dad' s, you can come if you want. |
| [00:25.730] |
wǒ dé qù zhǎo wǒ bà, nǐ xiǎng lái kě yǐ yì qǐ. |
| [00:29.490] |
Yeah OK |
| [00:29.490] |
, yì qǐ |
| [00:39.090] |
James? |
| [00:39.090] |
James? |
| [00:41.090] |
Yeah? |
| [00:41.090] |
zěn me.... |
| [00:42.490] |
Will you cuddle me? |
| [00:42.490] |
nǐ kě yǐ bào zhù wǒ ma? |
| [01:24.000] |
I' ve just turned 18. |
| [01:24.000] |
wǒ gāng hǎo shí bā suì. |
| [01:27.090] |
and think i understand... |
| [01:27.090] |
wǒ huò xǔ míng bái le. |
| [01:30.090] |
what people mean to each other. |
| [01:30.090] |
rén duì bǐ cǐ de yì yì. |