[00:00.000] | 作曲 : MESHEL/MESHEL |
[00:01.000] | 作词 : MESHEL/MESHEL |
[00:08.403] | nimila kiysem yarishidu manga yoldiki hahle karishdu mini 穿着一直很亮眼吸引别人目光, |
[00:15.160] | hah nima disa dawasun mayli u digan hah nig karishigu 别人说什么都无所谓那是他们的观点, |
[00:18.156] | karwan yolda mangsa mangsa itlar songak talixidu 行者无疆而狗一直不停地争骨头, |
[00:21.151] | azrahla kusur tapsa man din kaynim din tohtimay ghajishdu 只要抓住我一点把柄就在我后面乱叫, |
[00:23.914] | uzam ga yaxaymen alta kunluk dunyarim da 活在自己的世界里 |
[00:26.910] | uzang ga uzang gunah kilding yana xxxx ba 自作孽但你还是有自己所谓的良心, |
[00:30.160] | mini undah daysa mini bundah daysa 对我说三道四, |
[00:33.156] | mang gu kaynim dinla gap kilsa aldim ga utammay sa在背地里是说闲话所以无法超越我, |
[00:36.407] | minig pulum oz aldim ga minig yulum oz aldim da 挣自己的钱,有自己的路, |
[00:39.657] | minig kulum oz yanquh ta man din kusur tapma san 手一直在兜里所以不要找我茬, |
[00:42.421] | ix kiliman oz aldimga isil yashap koz alding da 行为举止有自己的风格让你羡慕, |
[00:45.648] | yasalma san koz aldimda ayibing ni yapma 所以不要再伪装掩盖你的不足, |
[00:48.899] | mini nima disang meyli说我什么都可以 |
[00:50.153] | i don't give ****, |
[00:52.150] | bugun nima kiyssng meyli今天你穿什么都可以 |
[00:53.659] | i don't give ****, |
[00:55.168] | kunda nima yisang meyli 今天你吃什么都可以i don't give ****, |
[00:57.349] | hayating nig manisini uzang izdap tap 生活的意义最好你自己去体会, |
[00:59.113] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, 我独自一人在这宽阔的大路, |
[01:03.850] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, 但是不曾感到孤独, |
[01:07.356] | Mendin Sorima qara Yolgha, 不要问我 看清你的路, |
[01:11.606] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, 我依然一个人在这些宽阔的大路, |
[01:16.853] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, 但是不曾感到孤独, |
[01:20.360] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha .不要问我 看清你的路, |
[01:25.607] | Mangdim Yalghuz Kochida, Chirayliqqa isqartip, 我走在街上用口哨调戏妹子, |
[01:28.858] | shtinimni yette Kësip, Yoq paranggha qisqartip, 无谓的追求时尚剪改自己的裤子, |
[01:31.598] | Shepereng këchide,ademzatlar arisigha, 夜晚蝙蝠穿梭在人流, |
[01:34.617] | Tügünlermu yëshile, jawap adem arisida, 深藏的谜底也会在人与人之间解开, |
[01:37.867] | Yanchuqta pul tugigende, Salpaydi Yandiki qelender, 因为没钱,旁边的痞子也是无精打采, |
[01:40.863] | Derdke ikki qapaq, tuttum Bir romkisini elemge, 两锅子为了苦,一杯为了愁, |
[01:44.114] | Köpchilik dep Bekla shungghup üstum qoram, Tashqila, 为了大伙儿的利益而碰壁, |
[01:47.109] | Buzulghan Tupraqni tashlap, Këtey Yorungqash qila, 所以看透所有想要离开家乡, |
[01:50.360] | Bashtilam Men dëgen silige, Maga bek Taqashtila, 我早就说过您跟碍事, |
[01:53.355] | Bu salam hetni Körüp, ishttek Yügrep qashtila, 可是看了这份信你又吓得夹尾巴跑, |
[01:56.351] | Yem bop ketti Oylashmayla, Ular qiriq qaraqchigha, 糊里糊涂就被四十大盗抓住, |
[01:59.369] | Tayini yoqlam Tamdin artilip,Tutuwaldi saqchilar,做贼心虚翻墙被警察逮捕, |
[02:02.365] | Bizning balla Beklam etiwa,我们一伙真的很受欢迎, |
[02:04.849] | Besh yultuzluq eserler köp, chiqidu yene yëgisi etila, 五星级的作品很多,不急明天就给你一个, |
[02:07.868] | Rehmet silige Teqdirnamini, Bek köp Berdila, 也要感谢你们赐的奖状, |
[02:10.608] | Maga Bergen bahayingning jawabi bar, pëshanemdiki Terdila!给我的评论就是我汗水的证明, |
[02:14.857] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, 我独自一人在这宽阔的大路, |
[02:18.108] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, 但是不曾感到孤独, |
[02:21.869] | Mendin Sorima qara Yolgha, 不要问我 看清你的路, |
[02:25.608] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, 我依然一个人在这些宽阔的大路, |
[02:30.855] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, 但是不曾感到孤独, |
[02:34.362] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha .不要问我 看清你的路, |
[02:39.609] | 和两个傻子聊着聊着我也变得神志不清, |
[02:42.605] | 希望你用看他们的眼光来看我, |
[02:45.112] | 如果像我们这样的傻子再多一点,维吾尔语说唱前景也是很光明的, |
[02:48.108] | 一直没有傻子跨过这个门槛 可是被称牛逼, |
[02:51.869] | 我从来不打听,不理解,不相信别人, |
[02:55.097] | 写过的每一段,写满的每一页, |
[02:57.349] | 没有说过不好看的人丑, |
[03:00.856] | 不过我一直对长得好看的是一个终结者, |
[03:03.851] | 一直都这事实, |
[03:05.616] | 发自肺腑的也是真实, |
[03:07.357] | 我的歌词就像一瓶吊液可以废了你的毛细血管, |
[03:10.097] | 况且你会深思你给过的每一个虚伪誓言, |
[03:13.116] | 但是还没开庭,律师就已经认可了, |
[03:16.111] | 源于和两个傻子的谈话我也变傻了, |
[03:19.106] | 变得铁齿铜牙,变得押韵犀利, |
[03:22.613] | 你甚至都不知道keep it real的含义, |
[03:28.859] | 我来给你解释,站稳了再说一遍请你听清楚。 |
[00:00.000] | zuo qu : MESHEL MESHEL |
[00:01.000] | zuo ci : MESHEL MESHEL |
[00:08.403] | nimila kiysem yarishidu manga yoldiki hahle karishdu mini chuan zhe yi zhi hen liang yan xi yin bie ren mu guang, |
[00:15.160] | hah nima disa dawasun mayli u digan hah nig karishigu bie ren shuo shi mo dou wu suo wei na shi ta men de guan dian, |
[00:18.156] | karwan yolda mangsa mangsa itlar songak talixidu xing zhe wu jiang er gou yi zhi bu ting di zheng gu tou, |
[00:21.151] | azrahla kusur tapsa man din kaynim din tohtimay ghajishdu zhi yao zhua zhu wo yi dian ba bing jiu zai wo hou mian luan jiao, |
[00:23.914] | uzam ga yaxaymen alta kunluk dunyarim da huo zai zi ji de shi jie li |
[00:26.910] | uzang ga uzang gunah kilding yana xxxx ba zi zuo nie dan ni hai shi you zi ji suo wei de liang xin, |
[00:30.160] | mini undah daysa mini bundah daysa dui wo shuo san dao si, |
[00:33.156] | mang gu kaynim dinla gap kilsa aldim ga utammay sa zai bei di li shi shuo xian hua suo yi wu fa chao yue wo, |
[00:36.407] | minig pulum oz aldim ga minig yulum oz aldim da zheng zi ji de qian, you zi ji de lu, |
[00:39.657] | minig kulum oz yanquh ta man din kusur tapma san shou yi zhi zai dou li suo yi bu yao zhao wo cha, |
[00:42.421] | ix kiliman oz aldimga isil yashap koz alding da xing wei ju zhi you zi ji de feng ge rang ni xian mu, |
[00:45.648] | yasalma san koz aldimda ayibing ni yapma suo yi bu yao zai wei zhuang yan gai ni de bu zu, |
[00:48.899] | mini nima disang meyli shuo wo shen me dou ke yi |
[00:50.153] | i don' t give , |
[00:52.150] | bugun nima kiyssng meyli jin tian ni chuan shen me dou ke yi |
[00:53.659] | i don' t give , |
[00:55.168] | kunda nima yisang meyli jin tian ni chi shen me dou ke yi i don' t give , |
[00:57.349] | hayating nig manisini uzang izdap tap sheng huo de yi yi zui hao ni zi ji qu ti hui, |
[00:59.113] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, wo du zi yi ren zai zhe kuan kuo de da lu, |
[01:03.850] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dan shi bu ceng gan dao gu du, |
[01:07.356] | Mendin Sorima qara Yolgha, bu yao wen wo kan qing ni de lu, |
[01:11.606] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, wo yi ran yi ge ren zai zhei xie kuan kuo de da lu, |
[01:16.853] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dan shi bu ceng gan dao gu du, |
[01:20.360] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha . bu yao wen wo kan qing ni de lu, |
[01:25.607] | Mangdim Yalghuz Kochida, Chirayliqqa isqartip, wo zou zai jie shang yong kou shao tiao xi mei zi, |
[01:28.858] | shtinimni yette K sip, Yoq paranggha qisqartip, wu wei de zhui qiu shi shang jian gai zi ji de ku zi, |
[01:31.598] | Shepereng k chide, ademzatlar arisigha, ye wan bian fu chuan suo zai ren liu, |
[01:34.617] | Tü gü nlermu y shile, jawap adem arisida, shen cang de mi di ye hui zai ren yu ren zhi jian jie kai, |
[01:37.867] | Yanchuqta pul tugigende, Salpaydi Yandiki qelender, yin wei mei qian, pang bian de pi zi ye shi wu jing da cai, |
[01:40.863] | Derdke ikki qapaq, tuttum Bir romkisini elemge, liang guo zi wei le ku, yi bei wei le chou, |
[01:44.114] | K pchilik dep Bekla shungghup ü stum qoram, Tashqila, wei le da huo er de li yi er peng bi, |
[01:47.109] | Buzulghan Tupraqni tashlap, K tey Yorungqash qila, suo yi kan tou suo you xiang yao li kai jia xiang, |
[01:50.360] | Bashtilam Men d gen silige, Maga bek Taqashtila, wo zao jiu shuo guo nin gen ai shi, |
[01:53.355] | Bu salam hetni K rü p, ishttek Yü grep qashtila, ke shi kan le zhe fen xin ni you xia de jia wei ba pao, |
[01:56.351] | Yem bop ketti Oylashmayla, Ular qiriq qaraqchigha, hu li hu tu jiu bei si shi da dao zhua zhu, |
[01:59.369] | Tayini yoqlam Tamdin artilip, Tutuwaldi saqchilar, zuo zei xin xu fan qiang bei jing cha dai bu, |
[02:02.365] | Bizning balla Beklam etiwa, wo men yi huo zhen de hen shou huan ying, |
[02:04.849] | Besh yultuzluq eserler k p, chiqidu yene y gisi etila, wu xing ji de zuo pin hen duo, bu ji ming tian jiu gei ni yi ge, |
[02:07.868] | Rehmet silige Teqdirnamini, Bek k p Berdila, ye yao gan xie ni men ci de jiang zhuang, |
[02:10.608] | Maga Bergen bahayingning jawabi bar, p shanemdiki Terdila! gei wo de ping lun jiu shi wo han shui di zheng ming, |
[02:14.857] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, wo du zi yi ren zai zhe kuan kuo de da lu, |
[02:18.108] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dan shi bu ceng gan dao gu du, |
[02:21.869] | Mendin Sorima qara Yolgha, bu yao wen wo kan qing ni de lu, |
[02:25.608] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, wo yi ran yi ge ren zai zhei xie kuan kuo de da lu, |
[02:30.855] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dan shi bu ceng gan dao gu du, |
[02:34.362] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha . bu yao wen wo kan qing ni de lu, |
[02:39.609] | he liang ge sha zi liao zhe liao zhe wo ye bian de shen zhi bu qing, |
[02:42.605] | xi wang ni yong kan ta men de yan guang lai kan wo, |
[02:45.112] | ru guo xiang wo men zhe yang de sha zi zai duo yi dian, wei wu er yu shuo chang qian jing ye shi hen guang ming de, |
[02:48.108] | yi zhi mei you sha zi kua guo zhe ge men kan ke shi bei cheng niu bi, |
[02:51.869] | wo cong lai bu da ting, bu li jie, bu xiang xin bie ren, |
[02:55.097] | xie guo de mei yi duan, xie man de mei yi ye, |
[02:57.349] | mei you shuo guo bu hao kan de ren chou, |
[03:00.856] | bu guo wo yi zhi dui zhang de hao kan de shi yi ge zhong jie zhe, |
[03:03.851] | yi zhi dou zhe shi shi, |
[03:05.616] | fa zi fei fu de ye shi zhen shi, |
[03:07.357] | wo de ge ci jiu xiang yi ping diao ye ke yi fei le ni de mao xi xue guan, |
[03:10.097] | kuang qie ni hui shen si ni gei guo de mei yi ge xu wei shi yan, |
[03:13.116] | dan shi hai mei kai ting, lv shi jiu yi jing ren ke le, |
[03:16.111] | yuan yu he liang ge sha zi de tan hua wo ye bian sha le, |
[03:19.106] | bian de tie chi tong ya, bian de ya yun xi li, |
[03:22.613] | ni shen zhi dou bu zhi dao keep it real de han yi, |
[03:28.859] | wo lai gei ni jie shi, zhan wen le zai shuo yi bian qing ni ting qing chu. |
[00:00.000] | zuò qǔ : MESHEL MESHEL |
[00:01.000] | zuò cí : MESHEL MESHEL |
[00:08.403] | nimila kiysem yarishidu manga yoldiki hahle karishdu mini chuān zhe yī zhí hěn liàng yǎn xī yǐn bié rén mù guāng, |
[00:15.160] | hah nima disa dawasun mayli u digan hah nig karishigu bié rén shuō shí mǒ dōu wú suǒ wèi nà shi tā men de guān diǎn, |
[00:18.156] | karwan yolda mangsa mangsa itlar songak talixidu xíng zhě wú jiāng ér gǒu yī zhí bù tíng dì zhēng gú tou, |
[00:21.151] | azrahla kusur tapsa man din kaynim din tohtimay ghajishdu zhǐ yào zhuā zhù wǒ yì diǎn bǎ bǐng jiù zài wǒ hòu miàn luàn jiào, |
[00:23.914] | uzam ga yaxaymen alta kunluk dunyarim da huó zài zì jǐ de shì jiè lǐ |
[00:26.910] | uzang ga uzang gunah kilding yana xxxx ba zì zuò niè dàn nǐ hái shì yǒu zì jǐ suǒ wèi de liáng xīn, |
[00:30.160] | mini undah daysa mini bundah daysa duì wǒ shuō sān dào sì, |
[00:33.156] | mang gu kaynim dinla gap kilsa aldim ga utammay sa zài bèi dì lǐ shì shuō xián huà suǒ yǐ wú fǎ chāo yuè wǒ, |
[00:36.407] | minig pulum oz aldim ga minig yulum oz aldim da zhēng zì jǐ de qián, yǒu zì jǐ de lù, |
[00:39.657] | minig kulum oz yanquh ta man din kusur tapma san shǒu yī zhí zài dōu lǐ suǒ yǐ bú yào zhǎo wǒ chá, |
[00:42.421] | ix kiliman oz aldimga isil yashap koz alding da xíng wéi jǔ zhǐ yǒu zì jǐ de fēng gé ràng nǐ xiàn mù, |
[00:45.648] | yasalma san koz aldimda ayibing ni yapma suǒ yǐ bú yào zài wěi zhuāng yǎn gài nǐ de bù zú, |
[00:48.899] | mini nima disang meyli shuō wǒ shén me dōu kě yǐ |
[00:50.153] | i don' t give , |
[00:52.150] | bugun nima kiyssng meyli jīn tiān nǐ chuān shén me dōu kě yǐ |
[00:53.659] | i don' t give , |
[00:55.168] | kunda nima yisang meyli jīn tiān nǐ chī shén me dōu kě yǐ i don' t give , |
[00:57.349] | hayating nig manisini uzang izdap tap shēng huó de yì yì zuì hǎo nǐ zì jǐ qù tǐ huì, |
[00:59.113] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, wǒ dú zì yī rén zài zhè kuān kuò de dà lù, |
[01:03.850] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dàn shì bù céng gǎn dào gū dú, |
[01:07.356] | Mendin Sorima qara Yolgha, bú yào wèn wǒ kàn qīng nǐ de lù, |
[01:11.606] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, wǒ yī rán yí ge rén zài zhèi xiē kuān kuò de dà lù, |
[01:16.853] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dàn shì bù céng gǎn dào gū dú, |
[01:20.360] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha . bú yào wèn wǒ kàn qīng nǐ de lù, |
[01:25.607] | Mangdim Yalghuz Kochida, Chirayliqqa isqartip, wǒ zǒu zài jiē shàng yòng kǒu shào tiáo xì mèi zǐ, |
[01:28.858] | shtinimni yette K sip, Yoq paranggha qisqartip, wú wèi de zhuī qiú shí shàng jiǎn gǎi zì jǐ de kù zi, |
[01:31.598] | Shepereng k chide, ademzatlar arisigha, yè wǎn biān fú chuān suō zài rén liú, |
[01:34.617] | Tü gü nlermu y shile, jawap adem arisida, shēn cáng de mí dǐ yě huì zài rén yú rén zhī jiān jiě kāi, |
[01:37.867] | Yanchuqta pul tugigende, Salpaydi Yandiki qelender, yīn wèi méi qián, páng biān de pǐ zi yě shì wú jīng dǎ cǎi, |
[01:40.863] | Derdke ikki qapaq, tuttum Bir romkisini elemge, liǎng guō zi wèi le kǔ, yī bēi wèi le chóu, |
[01:44.114] | K pchilik dep Bekla shungghup ü stum qoram, Tashqila, wèi le dà huǒ ér de lì yì ér pèng bì, |
[01:47.109] | Buzulghan Tupraqni tashlap, K tey Yorungqash qila, suǒ yǐ kàn tòu suǒ yǒu xiǎng yào lí kāi jiā xiāng, |
[01:50.360] | Bashtilam Men d gen silige, Maga bek Taqashtila, wǒ zǎo jiù shuō guò nín gēn ài shì, |
[01:53.355] | Bu salam hetni K rü p, ishttek Yü grep qashtila, kě shì kàn le zhè fèn xìn nǐ yòu xià dé jiā wěi ba pǎo, |
[01:56.351] | Yem bop ketti Oylashmayla, Ular qiriq qaraqchigha, hú lǐ hú tú jiù bèi sì shí dà dào zhuā zhù, |
[01:59.369] | Tayini yoqlam Tamdin artilip, Tutuwaldi saqchilar, zuò zéi xīn xū fān qiáng bèi jǐng chá dài bǔ, |
[02:02.365] | Bizning balla Beklam etiwa, wǒ men yī huǒ zhēn de hěn shòu huān yíng, |
[02:04.849] | Besh yultuzluq eserler k p, chiqidu yene y gisi etila, wǔ xīng jí de zuò pǐn hěn duō, bù jí míng tiān jiù gěi nǐ yí gè, |
[02:07.868] | Rehmet silige Teqdirnamini, Bek k p Berdila, yě yào gǎn xiè nǐ men cì de jiǎng zhuàng, |
[02:10.608] | Maga Bergen bahayingning jawabi bar, p shanemdiki Terdila! gěi wǒ de píng lùn jiù shì wǒ hàn shuǐ dí zhèng míng, |
[02:14.857] | Yalghuz men Bu kengri Kochida, wǒ dú zì yī rén zài zhè kuān kuò de dà lù, |
[02:18.108] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dàn shì bù céng gǎn dào gū dú, |
[02:21.869] | Mendin Sorima qara Yolgha, bú yào wèn wǒ kàn qīng nǐ de lù, |
[02:25.608] | Yalghuz men Bu kengri ketken Kochilarda, wǒ yī rán yí ge rén zài zhèi xiē kuān kuò de dà lù, |
[02:30.855] | Yalghuzluq yoqtur wujudumda, dàn shì bù céng gǎn dào gū dú, |
[02:34.362] | Mendin Sorima qara Yolgha, qara yolgha . bú yào wèn wǒ kàn qīng nǐ de lù, |
[02:39.609] | hé liǎng gè shǎ zi liáo zhe liáo zhe wǒ yě biàn de shén zhì bù qīng, |
[02:42.605] | xī wàng nǐ yòng kàn tā men de yǎn guāng lái kàn wǒ, |
[02:45.112] | rú guǒ xiàng wǒ men zhè yàng de shǎ zi zài duō yì diǎn, wéi wú ěr yǔ shuō chàng qián jǐng yě shì hěn guāng míng de, |
[02:48.108] | yī zhí méi yǒu shǎ zi kuà guò zhè gè mén kǎn kě shì bèi chēng niú bī, |
[02:51.869] | wǒ cóng lái bù dǎ tīng, bù lǐ jiě, bù xiāng xìn bié rén, |
[02:55.097] | xiě guò de měi yī duàn, xiě mǎn de měi yī yè, |
[02:57.349] | méi yǒu shuō guò bù hǎo kàn de rén chǒu, |
[03:00.856] | bù guò wǒ yī zhí duì zhǎng de hǎo kàn de shì yí gè zhōng jié zhě, |
[03:03.851] | yī zhí dōu zhè shì shí, |
[03:05.616] | fā zì fèi fǔ de yě shì zhēn shí, |
[03:07.357] | wǒ de gē cí jiù xiàng yī píng diào yè kě yǐ fèi le nǐ de máo xì xuè guǎn, |
[03:10.097] | kuàng qiě nǐ huì shēn sī nǐ gěi guò de měi yí gè xū wěi shì yán, |
[03:13.116] | dàn shì hái méi kāi tíng, lǜ shī jiù yǐ jīng rèn kě le, |
[03:16.111] | yuán yú hé liǎng gè shǎ zi de tán huà wǒ yě biàn shǎ le, |
[03:19.106] | biàn de tiě chǐ tóng yá, biàn de yā yùn xī lì, |
[03:22.613] | nǐ shèn zhì dōu bù zhī dào keep it real de hán yì, |
[03:28.859] | wǒ lái gěi nǐ jiě shì, zhàn wěn le zài shuō yī biàn qǐng nǐ tīng qīng chǔ. |