We March

歌曲 We March
歌手 Prince
专辑 Anthology: 1995-2010

歌词

[00:00.00] 作词 : Prince/Noya Gaye
[00:01.00] 作曲 : Prince/Noya Gaye
[00:06.83] Uno para todos, y todos para uno
[00:09.86] March
[00:14.00] We march
[00:33.11] (Wah-woo)(*2)
[00:41.39] March(Wah-woo)
[00:45.58] We march(Wah-woo)
[00:51.25] March(Wah-woo)
[00:55.32] We march(Wah-woo)
[01:00.91] If this is the same avenue my ancestors fought 2 liberate
[01:05.45] How come I can't buy a piece of it even if my credit's straight?
[01:10.24] If all the water's dirty
[01:12.41] And I wanna lay the pipe, my dammy
[01:15.58] The river that I drink from
[01:17.09] Will it be the same as your mammy?
[01:20.47] Now's the time 2 find a rhyme(Yeah)
[01:24.86] That's got a reason and frees the mind (Yeah)
[01:29.83] From angry thoughts, the racist kind (Yeah)
[01:34.86] If we all wanna a change then come on get in line
[01:38.76] Next time we march (Wah-woo)
[01:42.42] We're kickin' down the door
[01:43.89] Next time we march (Wah-woo)
[01:46.82] All is what we're marchin' 4
[01:49.14] If this is the same sister that U cannot stop calling a b!tch(B!tch!)
[01:54.47] It will be the same one that will leave your broke ass in a ditch (Ditch)
[01:59.13] If U can't find a better reason 2 call this woman otherwise
[02:03.70] Then don't cry
[02:05.31] U made the bed in which U lie
[02:08.86] Now's the time 2 find a rhyme (Yeah)
[02:13.36] That's got a reason and frees the mind (Yeah)
[02:18.05] From angry thoughts, the racist kind (Yeah)
[02:22.94] If we all wanna a change then come on get in line
[02:26.88] Next time we march (Wah-woo)
[02:30.51] We're kickin' down the door
[02:32.08] Next time we march (Wah-woo)
[02:35.07] All is what we're marchin' 4
[02:37.71] March(Wah-woo)
[02:41.33] We march(Wah-woo)
[02:46.01] (Come on!)
[02:47.53] March(Wah-woo)
[02:51.64] We march(Wah-woo)
[02:55.13] Yes we do!(Wah-woo)
[02:56.25] Dig..
[02:57.49] Now we clarify 4ever, in other words as long as it takes
[03:02.12] We ain't got no use 4 ice cream without the cake (Umm)
[03:05.80] We ain't got no time 4 excuses
[03:09.36] The promised land belongs 2 all
[03:11.85] We can march in peace
[03:13.26] But U best watch your back if another leader falls
[03:16.65] (Wah-wah-wah-wah-wah)
[03:17.15] March
[03:20.71] We march
[03:26.30] March
[03:30.31] We march
[03:32.40] He said it
[03:33.41] She said it
[03:35.11] And I say...
[03:36.22] Now's the time(Now's the time)
[03:38.21] 2 find a rhyme (Yeah)
[03:40.55] That's got a reason (Yeah)
[03:42.94] And frees the mind
[03:44.42] (Free your mind)
[03:45.25] From angry thoughts, the racist kind (Yeah)
[03:50.74] If we all wanna a change then come on get in line (Get in line!)
[03:54.68] Next time we march
[03:56.94] Woo!(Wah-woo)
[03:58.03] We're kickin' down the door
[03:59.55] Next time we march
[04:00.99] (Hey yeah)(Wah-woo)
[04:02.62] All is what were marchin' 4
[04:03.92] Woo-woo-woo
[04:04.43] Next time we march
[04:05.84] (Oh yeah) (Wah-woo)
[04:07.84] Kickin' down the door
[04:08.85] Next time we march
[04:10.57] (Hey yeah) (Wah-woo)
[04:12.36] All is what were marchin' 4
[04:22.00] The fun don't stop the bacon
[04:31.38] That's when the money gonna stop the shakin'
[04:41.98] I know that next time we march
[04:44.80] Yeah

拼音

[00:00.00] zuò cí : Prince Noya Gaye
[00:01.00] zuò qǔ : Prince Noya Gaye
[00:06.83] Uno para todos, y todos para uno
[00:09.86] March
[00:14.00] We march
[00:33.11] Wahwoo 2
[00:41.39] March Wahwoo
[00:45.58] We march Wahwoo
[00:51.25] March Wahwoo
[00:55.32] We march Wahwoo
[01:00.91] If this is the same avenue my ancestors fought 2 liberate
[01:05.45] How come I can' t buy a piece of it even if my credit' s straight?
[01:10.24] If all the water' s dirty
[01:12.41] And I wanna lay the pipe, my dammy
[01:15.58] The river that I drink from
[01:17.09] Will it be the same as your mammy?
[01:20.47] Now' s the time 2 find a rhyme Yeah
[01:24.86] That' s got a reason and frees the mind Yeah
[01:29.83] From angry thoughts, the racist kind Yeah
[01:34.86] If we all wanna a change then come on get in line
[01:38.76] Next time we march Wahwoo
[01:42.42] We' re kickin' down the door
[01:43.89] Next time we march Wahwoo
[01:46.82] All is what we' re marchin' 4
[01:49.14] If this is the same sister that U cannot stop calling a b! tch B! tch!
[01:54.47] It will be the same one that will leave your broke ass in a ditch Ditch
[01:59.13] If U can' t find a better reason 2 call this woman otherwise
[02:03.70] Then don' t cry
[02:05.31] U made the bed in which U lie
[02:08.86] Now' s the time 2 find a rhyme Yeah
[02:13.36] That' s got a reason and frees the mind Yeah
[02:18.05] From angry thoughts, the racist kind Yeah
[02:22.94] If we all wanna a change then come on get in line
[02:26.88] Next time we march Wahwoo
[02:30.51] We' re kickin' down the door
[02:32.08] Next time we march Wahwoo
[02:35.07] All is what we' re marchin' 4
[02:37.71] March Wahwoo
[02:41.33] We march Wahwoo
[02:46.01] Come on!
[02:47.53] March Wahwoo
[02:51.64] We march Wahwoo
[02:55.13] Yes we do! Wahwoo
[02:56.25] Dig..
[02:57.49] Now we clarify 4ever, in other words as long as it takes
[03:02.12] We ain' t got no use 4 ice cream without the cake Umm
[03:05.80] We ain' t got no time 4 excuses
[03:09.36] The promised land belongs 2 all
[03:11.85] We can march in peace
[03:13.26] But U best watch your back if another leader falls
[03:16.65] Wahwahwahwahwah
[03:17.15] March
[03:20.71] We march
[03:26.30] March
[03:30.31] We march
[03:32.40] He said it
[03:33.41] She said it
[03:35.11] And I say...
[03:36.22] Now' s the time Now' s the time
[03:38.21] 2 find a rhyme Yeah
[03:40.55] That' s got a reason Yeah
[03:42.94] And frees the mind
[03:44.42] Free your mind
[03:45.25] From angry thoughts, the racist kind Yeah
[03:50.74] If we all wanna a change then come on get in line Get in line!
[03:54.68] Next time we march
[03:56.94] Woo! Wahwoo
[03:58.03] We' re kickin' down the door
[03:59.55] Next time we march
[04:00.99] Hey yeah Wahwoo
[04:02.62] All is what were marchin' 4
[04:03.92] Woowoowoo
[04:04.43] Next time we march
[04:05.84] Oh yeah Wahwoo
[04:07.84] Kickin' down the door
[04:08.85] Next time we march
[04:10.57] Hey yeah Wahwoo
[04:12.36] All is what were marchin' 4
[04:22.00] The fun don' t stop the bacon
[04:31.38] That' s when the money gonna stop the shakin'
[04:41.98] I know that next time we march
[04:44.80] Yeah

歌词大意

[00:06.83] " jù shā chéng tǎ níng jié lì liàng"
[00:09.86] wǒ men kuò bù xiàng qián
[00:14.00] yǐn háng shì wēi
[00:33.11]
[00:41.39] wǒ men kuò bù xiàng qián
[00:45.58] yǐn háng shì wēi
[00:51.25] wǒ men kuò bù xiàng qián
[00:55.32] yǐn háng shì wēi
[01:00.91] zhè shì yī tiáo wǒ men qián rén wéi le zì yóu ér kāi pì de dào lù
[01:05.45] wèi hé wǒ tǎn chéng xiāng dài yě nán gòu yī cùn jìng tǔ?
[01:10.24] rú guǒ hé liú hún zhuó bù kān
[01:12.41] wǒ dǎ suàn yòng guǎn dào jiāng qí pái fàng
[01:15.58] yǎng yù wǒ de hé dī
[01:17.09] huì yǔ nǐ mǔ qīn yí yàng qīn mì ma?
[01:20.47] cǐ kè wǒ men yīng huàn nàn yǔ gòng
[01:24.86] chǎng kāi sī lù tàn xún è guǒ
[01:29.83] duì kàng mán hèng yán lùn yǔ zhǒng zú fèn zǐ
[01:34.86] rú ruò nǐ yǔ wǒ men xiǎng fǎ yī zhì qǐng jiā rù wǒ men
[01:38.76] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[01:42.42] huái chuāi zhe yì fèn tián yīng
[01:43.89] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[01:46.82] fǎn kàng de mù biāo zhèng shì zhè yàng
[01:49.14] rú guǒ nǐ duì zì jǐ jiě mèi è yǔ xiāng xiàng
[01:54.47] zuì zhōng de nǐ hái shì huì nán shōu shí bài jú
[01:59.13] rú guǒ nǐ zhǎo bu zháo lǐ yóu qù wǎn huí
[02:03.70] bié zài kū qì
[02:05.31] néng zuò de zhǐ néng ān tǎng chuáng tóu
[02:08.86] cǐ kè wǒ men yīng huàn nàn yǔ gòng
[02:13.36] chǎng kāi sī lù tàn xún è guǒ
[02:18.05] duì kàng mán hèng yán lùn yǔ zhǒng zú fèn zǐ
[02:22.94] rú ruò nǐ yǔ wǒ men xiǎng fǎ yī zhì qǐng jiā rù wǒ men
[02:26.88] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[02:30.51] huái chuāi zhe yì fèn tián yīng
[02:32.08] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[02:35.07] fǎn kàng de mù biāo zhèng shì zhè yàng
[02:37.71] wǒ men kuò bù xiàng qián
[02:41.33] yǐn háng shì wēi
[02:46.01]
[02:47.53] wǒ men kuò bù xiàng qián
[02:51.64] yǐn háng shì wēi
[02:55.13] méi cuò!
[02:56.25] jì xù...
[02:57.49] wǒ men yǒng yuǎn qīng bái jiǎn ér yán zhī
[03:02.12] jiù shì méi yǒu nǎi yóu jiù bù néng zào jiù bīng qí lín
[03:05.80] wǒ men jué bú shì kōng tán qí shuō
[03:09.36] shòu shàng tiān bǎo yòu de dà dì yīng shǔ yú zhòng rén
[03:11.85] wǒ men yīng cǎi qǔ hé píng tiáo jiě
[03:13.26] rú guǒ lǐng dǎo zhě dǎo xià qǐng nǐ xiǎo xīn shēn hòu
[03:16.65]
[03:17.15] wǒ men kuò bù xiàng qián
[03:20.71] yǐn háng shì wēi
[03:26.30] wǒ men kuò bù xiàng qián
[03:30.31] yǐn háng shì wēi
[03:32.40] tā shuō
[03:33.41] tā shuō
[03:35.11] wǒ shuō
[03:36.22] wǒ men yīng
[03:38.21] gāo hū kàng yì fǎn kàng dào dǐ
[03:40.55] chǎng kāi sī lù
[03:42.94] tàn xún è guǒ
[03:44.42]
[03:45.25] duì kàng mán hèng yán lùn yǔ zhǒng zú fèn zǐ
[03:50.74] rú ruò nǐ yǔ wǒ men xiǎng fǎ yī zhì qǐng jiā rù wǒ men
[03:54.68] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[03:56.94]
[03:58.03] huái chuāi zhe yì fèn tián yīng
[03:59.55] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[04:00.99]
[04:02.62] fǎn kàng de mù biāo zhèng shì zhè yàng
[04:03.92]
[04:04.43] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[04:05.84]
[04:07.84] huái chuāi zhe yì fèn tián yīng
[04:08.85] wǒ men yīng fǎn kàng dào dǐ
[04:10.57]
[04:12.36] fǎn kàng de mù biāo zhèng shì zhè yàng
[04:22.00] lè qù de lái yuán bìng bù zhǐ shì péi gēn
[04:31.38] zhè yàng de hùn luàn zhǐ yǒu jīn qián cái néng jiě jué
[04:41.98] wǒ men zhī dào yīng fǎn kàng dào dǐ
[04:44.80]