Five Loaves and Two Fishes

歌曲 Five Loaves and Two Fishes
歌手 Corrinne May
专辑 Beautiful Seed

歌词

[00:09.46] A little boy of thirteen
[00:12.88] Was on his way to school
[00:16.70] He heard a crowd of people laughing
[00:20.40] And he went to take a look
[00:24.31] Thousands were listening
[00:27.72] To the stories of one man
[00:31.20] He spoke with such wisdom
[00:35.00] Even the kids could understand
[00:39.02] The hours passed so quickly
[00:42.88] The day turned into night
[00:46.84] Everyone was hungry
[00:50.00] But there was no food in sight
[00:54.00] The boy looked in his lunchbox
[00:57.40] At the little that he had
[01:01.00] He wasn't sure what good it'd do
[01:05.20] There were thousands to be fed
[01:11.97] But he saw the twinkling eyes of Jesus
[01:16.37] The kindness in His smile
[01:20.19] And the boy cried out with the trust of a child
[01:25.44] He said
[01:27.27] Take my five loaves and two fishes
[01:31.95] Do with it as You will
[01:37.53] I surrender
[01:41.51]
[01:41.88] Take my fears my inhibitions
[01:46.88] All my burdens my ambitions
[01:52.00] You can use it all
[01:55.77] To feed them all
[02:00.47]
[02:01.77] I often think about that boy
[02:05.68] When I'm feeling small
[02:09.11] And I worry that the work I do
[02:12.70] Means nothing at all
[02:16.55] But every single tear I cry
[02:20.44] Is a diamond in His hands
[02:23.77] Every door that slams in my face
[02:27.78] I will offer up in prayer
[02:31.22] So I'll give You every breath that I have
[02:37.60] Oh Lord You can work miracles
[02:42.93] All that You need is my Amen
[02:49.22] So Take my five loaves and two fishes
[02:54.37] Do with it as You will
[03:00.40] I surrender
[03:03.52]
[03:04.32] Take my fears my inhibitions
[03:09.33] All my burdens my ambitions
[03:14.55] You can use it all
[03:17.99] I hope it's not too small
[03:24.20] I trust in You
[03:31.40] I trust in You
[03:37.86]
[03:38.00] So Take my five loaves and two fishes
[03:43.10] Do with it as You will
[03:48.71] I surrender
[03:53.33] Take my fears my inhibitions
[03:58.19] All my burdens my ambitions
[04:03.26] You can use it all
[04:10.44] No gift is too small

歌词大意

[00:09.46] yí gè shí sān suì de xiǎo nán hái
[00:12.88] zǒu zài shàng xué de lù shàng
[00:16.70] tā tīng jiàn yōng jǐ rén qún zhōng chuán lái de xiào shēng
[00:20.40] yú shì hào qí dì shàng qián guān kàn
[00:24.31] shù qiān rén zhèng zài líng tīng
[00:27.72] yǒu yí ge rén zài jiǎng zhe gù shì
[00:31.20] tā shì rú cǐ yǒu zhì huì
[00:35.00] shèn zhì xiǎo hái zi yě néng liǎo jiě tā shuō de
[00:39.02] shí jiān guò de hěn kuài
[00:42.88] tiān sè jiàn jiàn hūn àn
[00:46.84] měi ge rén dōu è le
[00:50.00] dàn shì yǎn qián kàn bú dào rèn hé shí wù
[00:54.00] nà gè nán hái kàn zhe tā de wǔ cān hé
[00:57.40] kàn zhe lǐ miàn jǐn yǒu de dōng xī
[01:01.00] tā bù què dìng zì jǐ néng bāng dé shàng máng
[01:05.20] yīn wèi yǒu shù qiān rén de yào chī bǎo
[01:11.97] dàn tā kàn jiàn yē sū shǎn yào de shuāng yǎn
[01:16.37] tā liǎn shàng dài zhe hé ǎi de xiào róng
[01:20.19] xiǎo nán hái dà hǎn, píng zhe xiāng xìn de xīn
[01:25.44] tā shuō
[01:27.27] wǒ zhè yǒu wǔ gè bǐng liǎng tiáo yú
[01:31.95] mí jǐn guǎn ná qù ba
[01:37.53] wǒ huì xìn fú
[01:41.51]
[01:41.88] bǎ wǒ de wèi jù yě dài zǒu, jiāng wǒ de shù fù jiě kāi
[01:46.88] wǒ suǒ yǒu de zhòng dàn, wǒ xīn zhōng de kě qiú
[01:52.00] quán bù dōu jiāo gěi mí
[01:55.77] qù bāng zhù tā men ba
[02:00.47]
[02:01.77] wǒ cháng cháng huì xiǎng qǐ nà gè xiǎo nán hái
[02:05.68] zhǐ yào wǒ gǎn dào zì jǐ shì rú cǐ miǎo xiǎo
[02:09.11] zhǐ yào wǒ dān xīn suǒ zuò de yī qiè
[02:12.70] huì tú láo wú gōng
[02:16.55] dàn wǒ liú xià de měi dī yǎn lèi
[02:20.44] zài tā shǒu zhōng dōu rú zuàn shí bān zhēn guì
[02:23.77] ér wǒ zāo yù de měi gè cuò zhé
[02:27.78] wǒ jiāng zài dǎo gào zhōng jiāo tuō gěi tā
[02:31.22] suǒ yǐ wǒ yào jiāng měi yī dào hū xī dōu xiàn gěi mí
[02:37.60] zhǔ a, wéi yǒu mí néng chuàng zào qí jī
[02:42.93] ér mí què zhǐ xū yào wǒ de yī shēng" ā mén"
[02:49.22] nà me jǐn guǎn ná zǒu zhè wǔ gè bǐng liǎng tiáo yú ba
[02:54.37] qù bāng zhù nèi xiē rén
[03:00.40] wǒ huì xìn kào
[03:03.52]
[03:04.32] bǎ wǒ de wèi jù dài zǒu, jiāng wǒ de shù fù jiě kāi
[03:09.33] wǒ suǒ yǒu de zhòng dàn, wǒ xīn zhōng de kě qiú
[03:14.55] quán dōu jiāo gěi mí
[03:17.99] wǒ xī wàng xiàn shàng de bú huì tài miǎo xiǎo
[03:24.20] wǒ jiān xìn mí
[03:31.40] wǒ xìn kào mí
[03:37.86]
[03:38.00] nà me jǐn guǎn ná zǒu zhè wǔ gè bǐng liǎng tiáo yú ba
[03:43.10] qù wèi bǎo nèi xiē rén
[03:48.71] wǒ huì xìn kào
[03:53.33] bǎ wǒ de wèi jù dài zǒu, jiāng wǒ de shù fù jiě kāi
[03:58.19] wǒ suǒ yǒu de zhòng dàn, wǒ xīn zhōng de kě qiú
[04:03.26] quán dōu jiāo gěi mí
[04:10.44] mí cì yǔ de yǒng yuǎn zuì měi hǎo