Гляжу в озёра синие

歌曲 Гляжу в озёра синие
歌手 Ольга Воронец
专辑 Лучшие песни (Имена на все времена)

歌词

[00:00.000] 作词 : И. Шаферан
[00:00.483] 作曲 : Л. Афанасьев
[00:00.966] (Из телефильма 《Тени исчезают в полдень》)
[00:16.413] Гляжу в озера синие,
[00:21.667] В полях ромашки рву...
[00:26.590] Зову тебя Россиею,
[00:31.524] Единственной зову.
[00:36.133] Спроси-переспроси меня -
[00:41.146] Милее нет земли.
[00:45.875] Меня здесь русским именем
[00:50.715] Когда-то нарекли.
[00:55.555] Гляжу в озера синие,
[01:00.414] В полях ромашки рву...
[01:04.744] Зову тебя Россиею,
[01:08.736] Единственной зову.
[01:13.508] Не знаю счастья большего,
[01:18.439] Чем жить одной судьбой,
[01:23.220] Грустить с тобой, земля моя,
[01:30.083] И праздновать с тобой!
[01:48.478] Красу твою не старили
[01:52.886] Ни годы, ни беда.
[01:57.269] Иванами да Марьями
[02:01.343] Гордилась ты всегда.
[02:05.940] Не все вернулись соколы -
[02:10.947] Кто жив, а кто убит...
[02:16.151] Но слава их высокая
[02:20.938] Тебе принадлежит.
[02:25.719] Красу твою не старили
[02:29.847] Ни годы, ни беда.
[02:33.979] Иванами да Марьями
[02:38.001] Гордилась ты всегда.
[02:42.584] Не знаю счастья большего,
[02:47.526] Чем жить одной судьбой,
[02:52.965] Грустить с тобой, земля моя,
[02:59.879] И праздновать с тобой!
[03:05.511] (Стихи И. Шаферана)

拼音

[00:00.000] zuò cí : .
[00:00.483] zuò qǔ : .
[00:00.966]
[00:16.413] ,
[00:21.667] ...
[00:26.590] ,
[00:31.524] .
[00:36.133]
[00:41.146] .
[00:45.875]
[00:50.715] .
[00:55.555] ,
[01:00.414] ...
[01:04.744] ,
[01:08.736] .
[01:13.508] ,
[01:18.439] ,
[01:23.220] , ,
[01:30.083] !
[01:48.478]
[01:52.886] , .
[01:57.269]
[02:01.343] .
[02:05.940]
[02:10.947] , ...
[02:16.151]
[02:20.938] .
[02:25.719]
[02:29.847] , .
[02:33.979]
[02:38.001] .
[02:42.584] ,
[02:47.526] ,
[02:52.965] , ,
[02:59.879] !
[03:05.511] .

歌词大意

[00:00.966] yuán zì diàn shì jù zhèng wǔ yǐng xiāo
[00:16.413] wǒ níng wàng nà yī piàn piàn zhàn lán de hú guāng,
[00:21.667] zài tián yě jiān cǎi xié jié bái de chú jú
[00:26.590] wǒ hū huàn nǐ, yòng é luó sī zhī míng,
[00:31.524] nǐ shì wǒ wéi yī de chēng hū.
[00:36.133] nǐ ruò wèn wǒ, zài wèn wǒ qiān biàn
[00:41.146] shì shàng zài wú gèng juàn liàn de tǔ dì.
[00:45.875] shì zhè lǐ, yòng é luó sī de míng zì,
[00:50.715] jiāng wǒ yǒng yuǎn kè yìn zài shēng mìng lǐ.
[00:55.555] wǒ níng wàng nà yī piàn piàn zhàn lán de hú guāng,
[01:00.414] zài tián yě jiān cǎi xié jié bái de chú jú
[01:04.744] wǒ hū huàn nǐ, yòng é luó sī zhī míng,
[01:08.736] nǐ shì wǒ wéi yī de chēng hū.
[01:13.508] zài méi yǒu shén me xìng fú, néng shèng guò
[01:18.439] yǔ nǐ gòng dù tóng yàng de mìng yùn
[01:23.220] wǒ de dà dì a, yǔ nǐ tóng bēi tóng xǐ,
[01:30.083] yǔ nǐ gòng fù měi yí gè jié qìng!
[01:48.478] suì yuè yǔ kǔ nàn dōu bù céng
[01:52.886] lìng nǐ de měi lì cāng lǎo tùn qù.
[01:57.269] nǐ shǐ zhōng yǐ wàn qiān píng fán de ér nǚ
[02:01.343] yī wàn hé mǎ lì yà wèi róng guāng wèi ào gǔ!
[02:05.940] bìng fēi suǒ yǒu de xióng yīng dōu yǐ guī cháo
[02:10.947] yǒu rén xìng cún, yǒu rén yǐ xī shēng
[02:16.151] dàn tā men chóng gāo de róng guāng,
[02:20.938] yǒng yuǎn shǔ yú nǐ de míng xìng.
[02:25.719] suì yuè yǔ kǔ nàn dōu bù céng
[02:29.847] lìng nǐ de měi lì cāng lǎo tùn qù.
[02:33.979] nǐ shǐ zhōng yǐ wàn qiān píng fán de ér nǚ
[02:38.001] yī wàn hé mǎ lì yà wèi róng guāng wèi ào gǔ!
[02:42.584] zài méi yǒu shén me xìng fú, néng shèng guò
[02:47.526] yǔ nǐ gòng dù tóng yàng de mìng yùn
[02:52.965] wǒ de dà dì a, yǔ nǐ tóng bēi tóng xǐ,
[02:59.879] yǔ nǐ gòng fù měi yí gè jié qìng!
[03:05.511] yuán shī zuò zhě: yī shā fēi lán