歌曲 | The Bully |
歌手 | The Lemon Twigs |
专辑 | Go To School |
[00:00.000] | 作曲 : Brian D'Addario/Michael D'Addario |
[00:07.97] | Shane, I’m waiting for you inside this bathroom stall |
[00:15.59] | Anticipating your footsteps coming down the hall |
[00:23.49] | As I stay still |
[00:27.57] | Something makes me ill |
[00:31.27] | My eyes grow wide until they fill with tears |
[00:39.42] | Visions haunt me, just as they did when I was young |
[00:47.25] | My poor father was given Robert as a son |
[00:54.99] | Robert being me |
[00:58.96] | Shamed the family |
[01:02.94] | Slow as slow could be while his father had a PhD |
[01:10.71] | Please have mercy, I’m doing everything I can |
[01:18.52] | Robert Senior politely asked his son to stand |
[01:24.86] | “Do you wanna know why your mother died? |
[01:34.40] | When you were born she couldn’t bear to raise a boy like you |
[01:42.24] | She just couldn't hack it, her body attacked itself |
[01:46.72] | By the time the birth was through she was gone. Gone! |
[02:19.35] | Shane I waited to smash your head against the wall |
[02:27.20] | My self-hatred makes me feel like no one at all |
[02:34.88] | I’ll close my eyes |
[02:38.88] | Listen to your cries |
[02:42.77] | And try to feel my size, but my father’s voice will not subside |
[00:00.000] | zuò qǔ : Brian D' Addario Michael D' Addario |
[00:07.97] | Shane, I' m waiting for you inside this bathroom stall |
[00:15.59] | Anticipating your footsteps coming down the hall |
[00:23.49] | As I stay still |
[00:27.57] | Something makes me ill |
[00:31.27] | My eyes grow wide until they fill with tears |
[00:39.42] | Visions haunt me, just as they did when I was young |
[00:47.25] | My poor father was given Robert as a son |
[00:54.99] | Robert being me |
[00:58.96] | Shamed the family |
[01:02.94] | Slow as slow could be while his father had a PhD |
[01:10.71] | Please have mercy, I' m doing everything I can |
[01:18.52] | Robert Senior politely asked his son to stand |
[01:24.86] | " Do you wanna know why your mother died? |
[01:34.40] | When you were born she couldn' t bear to raise a boy like you |
[01:42.24] | She just couldn' t hack it, her body attacked itself |
[01:46.72] | By the time the birth was through she was gone. Gone! |
[02:19.35] | Shane I waited to smash your head against the wall |
[02:27.20] | My selfhatred makes me feel like no one at all |
[02:34.88] | I' ll close my eyes |
[02:38.88] | Listen to your cries |
[02:42.77] | And try to feel my size, but my father' s voice will not subside |
[00:07.97] | |
Robert Jr.: Shane wǒ zài xǐ shǒu jiān lǐ děng nǐ | |
[00:15.59] | qī dài zhe nǐ chuān guò dà tīng de jiǎo bù |
[00:23.49] | dài zài yuán dì shí |
[00:27.57] | wǒ xiǎng qǐ yī xiē bù shū fu de shì qíng |
[00:31.27] | wǒ dèng dà yǎn jīng zhí zhì chōng mǎn lèi shuǐ |
[00:39.42] | huàn jué yíng rào wǒ rú tóng tóng nián nà yàng |
[00:47.25] | wǒ kě lián de fù qīn dé míng Robert yǔ tā fù qīn tóng míng |
[00:54.99] | Robert, tóng yàng yě shì wǒ, |
[00:58.96] | shǐ jiā zú jīng shòu le chǐ rǔ |
[01:02.94] | chí huǎn dào yú bèn duì bǐ tā nà wèi yǒu bó shì xué wèi de fù qīn |
[01:10.71] | bài tuō huái xiē lián mǐn xīn wǒ zhèng zài jǐn wǒ suǒ néng |
[01:18.52] | lǎo Robert lǐ mào dì jiào tā ér zi zhàn qǐ |
[01:24.86] | " nǐ xiǎng zhī dào wèi shí me nǐ mā mā sǐ le ma?" |
[01:34.40] | " dāng nǐ chū shēng de shí hòu, tā méi fǎ chéng shòu shēng yǎng yí gè nǐ zhè yàng de nán hái" |
[01:42.24] | " tā jiù shì tǐng bú zhù, shēn tǐ kuǎ tā" |
[01:46.72] | " děng hái zi chū shēng shí tā yǐ jīng bù zài le. bù cún yú shì!" |
[02:19.35] | Shane wǒ děng zhe bǎ nǐ de tóu wǎng qiáng shàng zhuàng |
[02:27.20] | zì wǒ zēng hèn shǐ wǒ jué de zì jǐ shén me dōu bú shì |
[02:34.88] | wǒ huì bì shang yǎn jīng |
[02:38.88] | líng tīng nǐ de kū hǎn |
[02:42.77] | shì zhe tǐ huì wǒ de tǐ xíng yōu shì rán ér wǒ fù qīn de shēng yīn bú huì xiāo tuì |