| [00:00.000] | 作词 : sparks/Ron Mael/Russell Mael |
| [00:01.000] | 作曲 : Ron Mael/Russell Mael/sparks |
| [00:07.960] | Words are in my head but I can't enunciate them clearly |
| [00:14.850] | Headphones on your hair, they prevent a chance to even try |
| [00:21.010] | Some might find me borderline attractive from afar |
| [00:27.950] | But afar is not where I can stay and there you are |
| [00:32.350] | |
| [00:35.380] | Though I want you |
| [00:39.260] | I know I haven't a chance |
| [00:41.690] | Still I want you |
| [00:46.170] | Johnny Delusional here |
| [00:48.310] | |
| [00:56.670] | I know "yes" and "no" in a couple dozen other languages |
| [01:03.570] | But your form of "no" is the kind of look I can't deny |
| [01:09.650] | Tell me, are resistance and stupidity the same? |
| [01:16.570] | Tell me, is resistance so enticing? Please explain |
| [01:25.490] | Though I want you |
| [01:28.100] | I know I haven't a chance |
| [01:30.520] | Still I want you |
| [01:34.830] | Johnny Delusional here |
| [01:38.270] | Though I want you |
| [01:41.880] | I know I haven't a chance |
| [01:44.330] | Still I want you |
| [01:48.670] | Johnny Delusional here |
| [01:50.630] | |
| [01:52.910] | (Though I want you) |
| [01:53.280] | Paging Mr. Delusional |
| [01:57.160] | You're wanted at the desk |
| [02:00.230] | Paging Mr. Delusional |
| [02:03.560] | You're wanted at the front desk |
| [02:09.060] | Wouldn't it be terrible if there's no music there? |
| [02:15.680] | Wouldn't it be terrible if she don't want you near? |
| [02:22.530] | Wouldn't it be terrible if there's no music there? |
| [02:29.590] | Wouldn't it be terrible if she don't want you near? |
| [02:33.930] | (Wouldn't it be terrible if there's no music there?) |
| [02:34.640] | |
| [02:37.290] | Though I want you |
| [02:40.980] | I know I haven't a chance |
| [03:00.160] | (Wouldn't it be terrible if she don't want you near?) |
| [03:00.530] | Still I want you |
| [03:02.260] | Johnny Delusional here |
| [00:00.000] | zuo ci : sparks Ron Mael Russell Mael |
| [00:01.000] | zuo qu : Ron Mael Russell Mael sparks |
| [00:07.960] | Words are in my head but I can' t enunciate them clearly |
| [00:14.850] | Headphones on your hair, they prevent a chance to even try |
| [00:21.010] | Some might find me borderline attractive from afar |
| [00:27.950] | But afar is not where I can stay and there you are |
| [00:32.350] | |
| [00:35.380] | Though I want you |
| [00:39.260] | I know I haven' t a chance |
| [00:41.690] | Still I want you |
| [00:46.170] | Johnny Delusional here |
| [00:48.310] | |
| [00:56.670] | I know " yes" and " no" in a couple dozen other languages |
| [01:03.570] | But your form of " no" is the kind of look I can' t deny |
| [01:09.650] | Tell me, are resistance and stupidity the same? |
| [01:16.570] | Tell me, is resistance so enticing? Please explain |
| [01:25.490] | Though I want you |
| [01:28.100] | I know I haven' t a chance |
| [01:30.520] | Still I want you |
| [01:34.830] | Johnny Delusional here |
| [01:38.270] | Though I want you |
| [01:41.880] | I know I haven' t a chance |
| [01:44.330] | Still I want you |
| [01:48.670] | Johnny Delusional here |
| [01:50.630] | |
| [01:52.910] | Though I want you |
| [01:53.280] | Paging Mr. Delusional |
| [01:57.160] | You' re wanted at the desk |
| [02:00.230] | Paging Mr. Delusional |
| [02:03.560] | You' re wanted at the front desk |
| [02:09.060] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:15.680] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [02:22.530] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:29.590] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [02:33.930] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:34.640] | |
| [02:37.290] | Though I want you |
| [02:40.980] | I know I haven' t a chance |
| [03:00.160] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [03:00.530] | Still I want you |
| [03:02.260] | Johnny Delusional here |
| [00:00.000] | zuò cí : sparks Ron Mael Russell Mael |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Ron Mael Russell Mael sparks |
| [00:07.960] | Words are in my head but I can' t enunciate them clearly |
| [00:14.850] | Headphones on your hair, they prevent a chance to even try |
| [00:21.010] | Some might find me borderline attractive from afar |
| [00:27.950] | But afar is not where I can stay and there you are |
| [00:32.350] | |
| [00:35.380] | Though I want you |
| [00:39.260] | I know I haven' t a chance |
| [00:41.690] | Still I want you |
| [00:46.170] | Johnny Delusional here |
| [00:48.310] | |
| [00:56.670] | I know " yes" and " no" in a couple dozen other languages |
| [01:03.570] | But your form of " no" is the kind of look I can' t deny |
| [01:09.650] | Tell me, are resistance and stupidity the same? |
| [01:16.570] | Tell me, is resistance so enticing? Please explain |
| [01:25.490] | Though I want you |
| [01:28.100] | I know I haven' t a chance |
| [01:30.520] | Still I want you |
| [01:34.830] | Johnny Delusional here |
| [01:38.270] | Though I want you |
| [01:41.880] | I know I haven' t a chance |
| [01:44.330] | Still I want you |
| [01:48.670] | Johnny Delusional here |
| [01:50.630] | |
| [01:52.910] | Though I want you |
| [01:53.280] | Paging Mr. Delusional |
| [01:57.160] | You' re wanted at the desk |
| [02:00.230] | Paging Mr. Delusional |
| [02:03.560] | You' re wanted at the front desk |
| [02:09.060] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:15.680] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [02:22.530] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:29.590] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [02:33.930] | Wouldn' t it be terrible if there' s no music there? |
| [02:34.640] | |
| [02:37.290] | Though I want you |
| [02:40.980] | I know I haven' t a chance |
| [03:00.160] | Wouldn' t it be terrible if she don' t want you near? |
| [03:00.530] | Still I want you |
| [03:02.260] | Johnny Delusional here |
| [00:07.960] | 话语在我脑海里,但是我不能表达清楚 |
| [00:14.850] | 你的头上带着耳机,他们甚至没有尝试的勇气 |
| [00:21.010] | 有些人认为我从远处更吸引人 |
| [00:27.950] | 但是远方不是我停留的地方,但是是你想要的 |
| [00:35.380] | 尽管我想拥有你 |
| [00:39.260] | 但我知道我没有机会 |
| [00:41.690] | 我仍然想拥有你 |
| [00:46.170] | 男人的幻想在这里 |
| [00:56.670] | 我知道几十种能表达“是”和“不是”的语言 |
| [01:03.570] | 但是你说“不”的时候,是我不能拒绝的眼神 |
| [01:09.650] | 告诉我,抵抗和愚蠢是相似的吗? |
| [01:16.570] | 告诉我,是你喜欢拒绝吗?请告诉我 |
| [01:25.490] | 尽管我想拥有你 |
| [01:28.100] | 但我知道我没有机会 |
| [01:30.520] | 我仍然想拥有你 |
| [01:34.830] | 男人的幻想在这里 |
| [01:38.270] | 尽管我想拥有你 |
| [01:41.880] | 但我知道我没有机会 |
| [01:44.330] | 我仍然想拥有你 |
| [01:48.670] | 男人的幻想在这里 |
| [01:52.910] | (尽管我想拥有你) |
| [01:53.280] | “幻想”先生 |
| [01:57.160] | 你想要有办公桌 |
| [02:00.230] | “幻想”先生 |
| [02:03.560] | 你想要去前台 |
| [02:09.060] | 如果那里没有音乐会不会很糟糕? |
| [02:15.680] | 如果她不想你在身边会不会很可怕? |
| [02:22.530] | 如果那里没有音乐会不会很糟糕? |
| [02:29.590] | 如果她不想你在身边会不会很可怕? |
| [02:33.930] | 如果那里没有音乐会不会很糟糕? |
| [02:37.290] | 尽管我想拥有你 |
| [02:40.980] | 但我知道我没有机会 |
| [03:00.160] | 如果她不想你在身边会不会很可怕? |
| [03:00.530] | 我仍然想拥有你 |
| [03:02.260] | 男人的幻想在这里 |