| 歌曲 | Police Encounters |
| 歌手 | FFS |
| 专辑 | FFS (Deluxe Edition) |
| [00:00.00] | 作词 : Bob Hardy/Alex Kapranos/Nick McCarthy/Paul Thomson/Ron Mael/Russell Mael/Bob Hardy, Alex Kapranos, Nick McCarthy, Paul Thomson, Ron Mael, Russell Mael/sparks/Franz Ferdinand |
| [00:01.00] | 作曲 : Bob Hardy/Alex Kapranos/Nick McCarthy/Bob Hardy, Alex Kapranos, Nick McCarthy, Paul Thomson, Ron Mael, Russell Mael/Ron Mael/Paul Thomson/Russell Mael/Franz Ferdinand/sparks |
| [00:16.20] | From the West Coast, gonna take a plane |
| [00:21.33] | Hit the East Coast, gonna take an A-train |
| [00:26.41] | Hit the East Coast, going all the way |
| [00:30.99] | Why don't you come to Harlem? |
| [00:33.50] | Oh, this place we'd love to see |
| [00:35.86] | But I remained in Harlem |
| [00:38.37] | Had to pay my parking fees |
| [00:40.93] | Felt just like PT Barnum |
| [00:43.40] | Caught a couple Pinter plays |
| [00:45.87] | I should have stayed in Harlem |
| [00:48.54] | Then I heard a policeman say |
| [00:51.06] | "I think we should disarm him |
| [00:53.53] | I think we should strong-arm him" |
| [00:56.03] | So out of place in Harlem |
| [00:58.59] | Then I see you standing there |
| [01:03.22] | With your dyed-black hair and no underwear |
| [01:09.41] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:10.31] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:11.57] | Bom-bom diddy |
| [01:12.82] | Police encounters |
| [01:14.09] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:15.35] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:16.61] | Bom-bom diddy |
| [01:17.76] | Police encounters |
| [01:19.37] | Caught a couple Albee plays |
| [01:21.88] | I should have stayed in Harlem |
| [01:24.31] | Then I heard a policeman say |
| [01:27.33] | "Do your best, do not alarm him" |
| [01:29.49] | I've got eyes for the policeman's wife |
| [01:34.21] | In her dyed-black hair and a Bowie knife |
| [01:39.40] | I've got eyes for the policeman's wife |
| [01:44.18] | The policeman's wife, the policeman's wife |
| [01:46.54] | The policeman's wife, the policeman's wife |
| [01:50.41] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:51.26] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:52.53] | Bom-bom diddy |
| [01:53.79] | Police encounters |
| [01:55.05] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:56.31] | Bom-bom diddy-diddy |
| [01:57.56] | Bom-bom diddy |
| [01:58.67] | Police encounters |
| [02:00.18] | Diddy-diddy (Bom-bom) |
| [02:02.09] | Diddy-diddy (Bom-bom) |
| [02:03.35] | Diddy-diddy |
| [02:04.00] | Police encounters |
| [02:05.15] | Diddy-diddy (Bom-bom) |
| [02:07.12] | Diddy-diddy |
| [02:08.74] | Police encounters |
| [02:10.24] | Unions went on strike today |
| [02:13.01] | But I remained in Harlem |
| [02:15.47] | I've got eyes for the policeman's wife |
| [02:20.21] | In her dyed-black hair and a Bowie knife |
| [02:25.27] | As I see her standing there alone |
| [02:30.52] | In her dyed-black hair and her Android phone |
| [02:36.20] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:37.47] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:38.58] | Bom-bom diddy |
| [02:39.83] | Police encounters |
| [02:41.14] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:42.44] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:43.66] | Bom-bom diddy |
| [02:44.82] | Police encounters |
| [02:46.22] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:47.43] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:48.68] | Bom-bom diddy |
| [02:49.90] | Police encounters |
| [02:51.15] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:52.51] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:53.73] | Bom-bom diddy |
| [02:54.83] | Police encounters |
| [02:56.29] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:57.44] | Bom-bom diddy-diddy |
| [02:58.75] | Bom-bom diddy |
| [02:59.81] | Police encounters |
| [03:01.32] | Bom-bom diddy-diddy |
| [03:02.63] | Bom-bom diddy-diddy |
| [03:03.83] | Bom-bom diddy |
| [03:04.93] | Police encounters |
| [03:06.40] | Bom-bom |
| [00:00.00] | zuò cí : Bob Hardy Alex Kapranos Nick McCarthy Paul Thomson Ron Mael Russell Mael Bob Hardy, Alex Kapranos, Nick McCarthy, Paul Thomson, Ron Mael, Russell Mael sparks Franz Ferdinand |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Bob Hardy Alex Kapranos Nick McCarthy Bob Hardy, Alex Kapranos, Nick McCarthy, Paul Thomson, Ron Mael, Russell Mael Ron Mael Paul Thomson Russell Mael Franz Ferdinand sparks |
| [00:16.20] | From the West Coast, gonna take a plane |
| [00:21.33] | Hit the East Coast, gonna take an Atrain |
| [00:26.41] | Hit the East Coast, going all the way |
| [00:30.99] | Why don' t you come to Harlem? |
| [00:33.50] | Oh, this place we' d love to see |
| [00:35.86] | But I remained in Harlem |
| [00:38.37] | Had to pay my parking fees |
| [00:40.93] | Felt just like PT Barnum |
| [00:43.40] | Caught a couple Pinter plays |
| [00:45.87] | I should have stayed in Harlem |
| [00:48.54] | Then I heard a policeman say |
| [00:51.06] | " I think we should disarm him |
| [00:53.53] | I think we should strongarm him" |
| [00:56.03] | So out of place in Harlem |
| [00:58.59] | Then I see you standing there |
| [01:03.22] | With your dyedblack hair and no underwear |
| [01:09.41] | Bombom diddydiddy |
| [01:10.31] | Bombom diddydiddy |
| [01:11.57] | Bombom diddy |
| [01:12.82] | Police encounters |
| [01:14.09] | Bombom diddydiddy |
| [01:15.35] | Bombom diddydiddy |
| [01:16.61] | Bombom diddy |
| [01:17.76] | Police encounters |
| [01:19.37] | Caught a couple Albee plays |
| [01:21.88] | I should have stayed in Harlem |
| [01:24.31] | Then I heard a policeman say |
| [01:27.33] | " Do your best, do not alarm him" |
| [01:29.49] | I' ve got eyes for the policeman' s wife |
| [01:34.21] | In her dyedblack hair and a Bowie knife |
| [01:39.40] | I' ve got eyes for the policeman' s wife |
| [01:44.18] | The policeman' s wife, the policeman' s wife |
| [01:46.54] | The policeman' s wife, the policeman' s wife |
| [01:50.41] | Bombom diddydiddy |
| [01:51.26] | Bombom diddydiddy |
| [01:52.53] | Bombom diddy |
| [01:53.79] | Police encounters |
| [01:55.05] | Bombom diddydiddy |
| [01:56.31] | Bombom diddydiddy |
| [01:57.56] | Bombom diddy |
| [01:58.67] | Police encounters |
| [02:00.18] | Diddydiddy Bombom |
| [02:02.09] | Diddydiddy Bombom |
| [02:03.35] | Diddydiddy |
| [02:04.00] | Police encounters |
| [02:05.15] | Diddydiddy Bombom |
| [02:07.12] | Diddydiddy |
| [02:08.74] | Police encounters |
| [02:10.24] | Unions went on strike today |
| [02:13.01] | But I remained in Harlem |
| [02:15.47] | I' ve got eyes for the policeman' s wife |
| [02:20.21] | In her dyedblack hair and a Bowie knife |
| [02:25.27] | As I see her standing there alone |
| [02:30.52] | In her dyedblack hair and her Android phone |
| [02:36.20] | Bombom diddydiddy |
| [02:37.47] | Bombom diddydiddy |
| [02:38.58] | Bombom diddy |
| [02:39.83] | Police encounters |
| [02:41.14] | Bombom diddydiddy |
| [02:42.44] | Bombom diddydiddy |
| [02:43.66] | Bombom diddy |
| [02:44.82] | Police encounters |
| [02:46.22] | Bombom diddydiddy |
| [02:47.43] | Bombom diddydiddy |
| [02:48.68] | Bombom diddy |
| [02:49.90] | Police encounters |
| [02:51.15] | Bombom diddydiddy |
| [02:52.51] | Bombom diddydiddy |
| [02:53.73] | Bombom diddy |
| [02:54.83] | Police encounters |
| [02:56.29] | Bombom diddydiddy |
| [02:57.44] | Bombom diddydiddy |
| [02:58.75] | Bombom diddy |
| [02:59.81] | Police encounters |
| [03:01.32] | Bombom diddydiddy |
| [03:02.63] | Bombom diddydiddy |
| [03:03.83] | Bombom diddy |
| [03:04.93] | Police encounters |
| [03:06.40] | Bombom |
| [00:16.20] | cóng xī hǎi àn chū fā, xiān dā yī tàng bān jī |
| [00:21.33] | dào dá dōng hǎi àn, rán hòu zhuǎn chéng A xiàn |
| [00:26.41] | dǐ dá dōng hǎi àn, zài yí lù xiàng qián |
| [00:30.99] | wèi shí me bù lái hā lái mǔ qū liū dá ne |
| [00:33.50] | diào zhè dì fāng zhēn shì hěn bù cuò |
| [00:35.86] | zhǐ shì wǒ dé liú zài hā lái mǔ |
| [00:38.37] | jiù shì tíng chē fèi zhēn de yǒu diǎn guì |
| [00:40.93] | gǎn jué jiù xiàng bèi lè suǒ de PT bā nà mǔ měi guó mǎ xì zhī wáng |
| [00:43.40] | suí biàn kàn jǐ bù pǐn tè de jù |
| [00:45.87] | wǒ yě xǔ jiù yīng gāi liú zài hā lái mǔ |
| [00:48.54] | tū rán tīng dào yí gè tiáo zi shuō |
| [00:51.06] | " wǒ men dé bǎ tā zhuā qǐ lái" |
| [00:53.53] | " yě xǔ hái de lái diǎn bào lì shǒu duàn" |
| [00:56.03] | hā zhè jiù shì hā lái mǔ de" rì cháng" |
| [00:58.59] | dàn xià yī miǎo wǒ jiù kàn dào le nǐ |
| [01:03.22] | lián jià rǎn liào zuò de hēi fā, ruò yǐn ruò xiàn de dòng tǐ |
| [01:09.41] | Bombom diddydiddy |
| [01:10.31] | Bombom diddydiddy |
| [01:11.57] | Bombom diddy |
| [01:12.82] | yòu bèi tiáo zi dǎi le |
| [01:14.09] | Bombom diddydiddy |
| [01:15.35] | Bombom diddydiddy |
| [01:16.61] | Bombom diddy |
| [01:17.76] | yòu bèi tiáo zi gěi dǎi le |
| [01:19.37] | jù yuàn lǐ shì ā ěr bǐ de xì |
| [01:21.88] | guǒ rán hái shì gāi dài zài hā lái mǔ |
| [01:24.31] | tū rán tīng dào tiáo zi shuō |
| [01:27.33] | " xíng xíng hǎo, bié xià zhe tā le" |
| [01:29.49] | dàn xià yī miǎo wǒ yǎn shén jiù duì shàng le zhè tiáo zi de nǚ rén |
| [01:34.21] | wū hēi róu shùn de cháng fà, chuāi zhe yī bǎ bào yī liè dāo |
| [01:39.40] | zhè jǐng chá de nǚ rén zhēn shì ràng wǒ pēng rán xīn dòng |
| [01:44.18] | zhè jǐng chá de nǚ rén, zhè jǐng chá de nǚ rén |
| [01:46.54] | zěn me shì zhè jǐng chá de nǚ rén |
| [01:50.41] | Bombom diddydiddy |
| [01:51.26] | Bombom diddydiddy |
| [01:52.53] | Bombom diddy |
| [01:53.79] | yòu bèi tiáo zi gěi dǎi le |
| [01:55.05] | Bombom diddydiddy |
| [01:56.31] | Bombom diddydiddy |
| [01:57.56] | Bombom diddy |
| [01:58.67] | ràng zhè tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:00.18] | Diddydiddy Bombom |
| [02:02.09] | Diddydiddy Bombom |
| [02:03.35] | Diddydiddy |
| [02:04.00] | ràng tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:05.15] | Diddydiddy Bombom |
| [02:07.12] | Diddydiddy |
| [02:08.74] | ràng zhè tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:10.24] | gōng huì yòu zài nào bà gōng |
| [02:13.01] | dàn wǒ hái shì liú zài hā lái mǔ |
| [02:15.47] | zhǐ yīn wèi nà gè nǚ rén de yī piē |
| [02:20.21] | nà tóu wū hēi cháng fà, nà bǎ bào yī liè dāo |
| [02:25.27] | tā jiù yí ge rén zhàn zài na r |
| [02:30.52] | yī tóu rǎn hēi de cháng fà, shuā zhe tā de shǒu jī |
| [02:36.20] | Bombom diddydiddy |
| [02:37.47] | Bombom diddydiddy |
| [02:38.58] | Bombom diddy |
| [02:39.83] | yòu ràng tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:41.14] | Bombom diddydiddy |
| [02:42.44] | Bombom diddydiddy |
| [02:43.66] | Bombom diddy |
| [02:44.82] | ràng tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:46.22] | Bombom diddydiddy |
| [02:47.43] | Bombom diddydiddy |
| [02:48.68] | Bombom diddy |
| [02:49.90] | zāo tiáo zi gěi dǎi le |
| [02:51.15] | Bombom diddydiddy |
| [02:52.51] | Bombom diddydiddy |
| [02:53.73] | Bombom diddy |
| [02:54.83] | bèi tiáo zi zhuā le |
| [02:56.29] | Bombom diddydiddy |
| [02:57.44] | Bombom diddydiddy |
| [02:58.75] | Bombom diddy |
| [02:59.81] | ràng tiáo zi zhuā le |
| [03:01.32] | Bombom diddydiddy |
| [03:02.63] | Bombom diddydiddy |
| [03:03.83] | Bombom diddy |
| [03:04.93] | ràng tiáo zi zhuā le |
| [03:06.40] | Bombom |