Save Me From Myself

歌曲 Save Me From Myself
歌手 FFS
专辑 FFS (Deluxe Edition)

歌词

[00:00.00] 作词 : Ron Mael/Russell Mael/sparks
[00:01.00] 作曲 : Ron Mael/Russell Mael/sparks
[00:03.62] Unlit streets and alleys, I don't care
[00:07.04] I will stroll as if I'm on the Cote d'Azur
[00:10.37] Muggers, pimps, and bangers everywhere
[00:13.78] I don't feel the danger though I'm told it's there
[00:17.22] Back in my apartment, all alone
[00:20.28] I feel a chill, who can I phone?
[00:24.09] Back in my apartment all alone
[00:27.01] It's only me, I'm not alone
[00:30.95] Save me, save me, save me from myself
[00:37.74] Save me, save me, save me from myself
[00:44.92] Who is that confronting me?
[00:48.60] Who is that in front of me?
[00:51.67] Save me, save me, save me from myself
[01:01.92] Foreign objects hurtling through the night
[01:05.19] Crashing through our atmosphere
[01:06.95] Towards God knows where
[01:08.76] Viruses and pestilence and blight
[01:12.13] Biblical in their destruction, should I care?
[01:15.60] Back to what should be my comfort zone
[01:18.61] No comfort there, my cover's blown
[01:22.28] I would not have come here if I'd known
[01:25.25] If I had known, if I had known
[01:30.98] Save me, save me, save me from myself
[01:37.65] Save me, save me, save me from myself
[01:44.71] Who is that confronting me?
[01:48.73] Who is that in front of me?
[01:51.94] Save me, save me, save me from myself
[01:55.69] Ooh ooh ooh, save me, ooh ooh ooh, save me
[02:01.98] Save me, save me, save me from myself
[02:36.25] Sewer-living creatures striking fear
[02:39.52] Tramping this way steadily, they'll soon be here
[02:42.99] Who tonight's undoing her brassiere
[02:46.36] Answer, no, it isn't you, that much is clear
[02:49.89] Double bolted residence at last
[02:53.09] Better think fast, better think fast
[02:56.66] If you're here alone, you'll never last
[02:59.63] You'll never last, you'll never last
[03:05.15] Save me, save me, save me from myself
[03:11.97] Save me, save me, save me from myself
[03:19.69] Who is that confronting me?
[03:23.16] Who is that in front of me?
[03:25.72] Save me, save me, save me from myself
[03:32.62] Save me, save me, save me from myself

拼音

[00:00.00] zuò cí : Ron Mael Russell Mael sparks
[00:01.00] zuò qǔ : Ron Mael Russell Mael sparks
[00:03.62] Unlit streets and alleys, I don' t care
[00:07.04] I will stroll as if I' m on the Cote d' Azur
[00:10.37] Muggers, pimps, and bangers everywhere
[00:13.78] I don' t feel the danger though I' m told it' s there
[00:17.22] Back in my apartment, all alone
[00:20.28] I feel a chill, who can I phone?
[00:24.09] Back in my apartment all alone
[00:27.01] It' s only me, I' m not alone
[00:30.95] Save me, save me, save me from myself
[00:37.74] Save me, save me, save me from myself
[00:44.92] Who is that confronting me?
[00:48.60] Who is that in front of me?
[00:51.67] Save me, save me, save me from myself
[01:01.92] Foreign objects hurtling through the night
[01:05.19] Crashing through our atmosphere
[01:06.95] Towards God knows where
[01:08.76] Viruses and pestilence and blight
[01:12.13] Biblical in their destruction, should I care?
[01:15.60] Back to what should be my comfort zone
[01:18.61] No comfort there, my cover' s blown
[01:22.28] I would not have come here if I' d known
[01:25.25] If I had known, if I had known
[01:30.98] Save me, save me, save me from myself
[01:37.65] Save me, save me, save me from myself
[01:44.71] Who is that confronting me?
[01:48.73] Who is that in front of me?
[01:51.94] Save me, save me, save me from myself
[01:55.69] Ooh ooh ooh, save me, ooh ooh ooh, save me
[02:01.98] Save me, save me, save me from myself
[02:36.25] Sewerliving creatures striking fear
[02:39.52] Tramping this way steadily, they' ll soon be here
[02:42.99] Who tonight' s undoing her brassiere
[02:46.36] Answer, no, it isn' t you, that much is clear
[02:49.89] Double bolted residence at last
[02:53.09] Better think fast, better think fast
[02:56.66] If you' re here alone, you' ll never last
[02:59.63] You' ll never last, you' ll never last
[03:05.15] Save me, save me, save me from myself
[03:11.97] Save me, save me, save me from myself
[03:19.69] Who is that confronting me?
[03:23.16] Who is that in front of me?
[03:25.72] Save me, save me, save me from myself
[03:32.62] Save me, save me, save me from myself

歌词大意

[00:03.62] hūn àn jiē xiàng wǒ háo bù zài yì
[00:07.04] màn bù rú zhì shēn wèi lán hǎi àn lǐ
[00:10.37] jié fěi pí tiáo kè sì chù héng xíng
[00:13.78] suī zhī wēi xiǎn què gǎn shòu bú dào kǒng jù
[00:17.22] huí dào kōng dàng gōng yù fáng jiān
[00:20.28] hán yì xí lái gāi dǎ gěi shuí
[00:24.09] huí dào kōng dàng gōng yù fáng jiān
[00:27.01] zhǐ yǒu zì jǐ què fēi dú zì miàn duì
[00:30.95] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[00:37.74] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[00:44.92] nà gè zhí miàn wǒ de shì shuí
[00:48.60] nà gè zài yǎn qián de shì shuí
[00:51.67] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[01:01.92] bù míng wù tǐ huá pò yè kōng
[01:05.19] zhuàng chuān dà qì céng fēi xiàng wèi zhī chù
[01:06.95] tiān zhī dào qù wǎng hé chǔ
[01:08.76] bìng dú wēn yì yǔ kū wěi bìng
[01:12.13] huǐ miè xìng kān bǐ shèng jīng suǒ shù wǒ gāi zài hu
[01:15.60] huí dào běn gāi shū shì de qū yù
[01:18.61] wú chǔ ān shēn wěi zhuāng yǐ tùn qù
[01:22.28] zǎo zhī rú cǐ bú huì lái zhè lǐ
[01:25.25] ruò zǎo zhī xiǎo ruò zǎo zhī xiǎo
[01:30.98] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[01:37.65] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[01:44.71] nà gè zhí miàn wǒ de shì shuí
[01:48.73] nà gè zài yǎn qián de shì shuí
[01:51.94] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[01:55.69] ó ó ó zhěng jiù wǒ ó ó ó zhěng jiù wǒ
[02:01.98] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[02:36.25] xià shuǐ dào shēng wù lìng rén zhàn lì
[02:39.52] wěn bù bī jìn jí jiāng dào zhè lǐ
[02:42.99] jīn yè shuí zài jiě kāi fà dài
[02:46.36] dá àn míng què bú shì nǐ
[02:49.89] zhōng yú suǒ shàng shuāng chóng mén shuān
[02:53.09] zuì hǎo kuài xiǎng zuì hǎo kuài xiǎng
[02:56.66] ruò nǐ dú chǔ nán táo jié nàn
[02:59.63] nán táo jié nàn nán táo jié nàn
[03:05.15] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[03:11.97] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[03:19.69] nà gè zhí miàn wǒ de shì shuí
[03:23.16] nà gè zài yǎn qián de shì shuí
[03:25.72] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú
[03:32.62] zhěng jiù wǒ zhěng jiù wǒ jiāng wǒ cóng zì shēn jiù shú