Dole Q

歌曲 Dole Q
歌手 The Exploited
专辑 Punks Not Dead

歌词

[00:00.000] 作词 : Buchan, Campbell, Duncan ...
[00:27.29] Life on the dole in the 1980s
[00:29.86] Life on the dole is no fun
[00:32.40] Life on the dole, haven't got any money
[00:35.08] Life on the dole is no fun
[00:38.12] Life on the dole, it's no fun
[00:40.29] It's no fun, the role
[00:42.94] Life on the dole in the 1980s
[00:45.69] Life on the dole is no fun
[00:47.96] It's no fun
[00:50.50] It's no fun
[00:53.09] It's no fun
[00:55.75] It's no fun
[01:06.80] It's Saturday night and you've got no money
[01:09.27] So you have to walk the streets
[01:12.06] It's Saturday night and you can't go the pub
[01:14.52] Cos you can't afford the rent
[01:17.25] Life on the dole, it's no fun
[01:19.99] It's no fun, the role
[01:22.60] Life on the dole in the 1980s
[01:25.06] Life on the dole is no fun
[01:27.60] It's no fun
[01:30.23] It's no fun
[01:32.88] It's no fun
[01:35.60] It's no fun
[01:38.23] It's no fun...

拼音

[00:00.000] zuò cí : Buchan, Campbell, Duncan ...
[00:27.29] Life on the dole in the 1980s
[00:29.86] Life on the dole is no fun
[00:32.40] Life on the dole, haven' t got any money
[00:35.08] Life on the dole is no fun
[00:38.12] Life on the dole, it' s no fun
[00:40.29] It' s no fun, the role
[00:42.94] Life on the dole in the 1980s
[00:45.69] Life on the dole is no fun
[00:47.96] It' s no fun
[00:50.50] It' s no fun
[00:53.09] It' s no fun
[00:55.75] It' s no fun
[01:06.80] It' s Saturday night and you' ve got no money
[01:09.27] So you have to walk the streets
[01:12.06] It' s Saturday night and you can' t go the pub
[01:14.52] Cos you can' t afford the rent
[01:17.25] Life on the dole, it' s no fun
[01:19.99] It' s no fun, the role
[01:22.60] Life on the dole in the 1980s
[01:25.06] Life on the dole is no fun
[01:27.60] It' s no fun
[01:30.23] It' s no fun
[01:32.88] It' s no fun
[01:35.60] It' s no fun
[01:38.23] It' s no fun...

歌词大意

[00:27.29] zài 20 shì jì 80 nián dài, kào zhe jiù jì jīn shēng huó
[00:29.86] kào zhe jiù jì jīn shēng huó zhēn méi yì sī
[00:32.40] kào zhe jiù jì jīn shēng huó, qióng kùn liáo dǎo
[00:35.08] kào zhe jiù jì jīn shēng huó zhēn méi yì sī
[00:38.12] kào zhe jiù jì jīn shēng huó, zhè shí zài shì méi yì sī
[00:40.29] méi yì sī, zhè jiù shì nǐ de shēng huó
[00:42.94] zài 20 shì jì 80 nián dài, kào zhe jiù jì jīn shēng huó
[00:45.69] kào zhe jiù jì jīn shēng huó zhēn méi yì sī
[00:47.96] zhēn méi yì sī
[00:50.50] zhēn méi yì sī
[00:53.09] zhēn méi yì sī
[00:55.75] zhēn méi yì sī
[01:06.80] zhōu liù de wǎn shàng, nǐ shēn wú fēn wén
[01:09.27] suǒ yǐ nǐ zhǐ néng shàng jiē xián guàng
[01:12.06] zhōu liù de wǎn shàng, nǐ bù néng qù pào bā
[01:14.52] yīn wèi nǐ fù bù qǐ zhàng dān
[01:17.25] kào zhe jiù jì jīn shēng huó, zhè shí zài shì méi yì sī
[01:19.99] méi yì sī, zhè jiù shì nǐ de shēng huó
[01:22.60] zài 20 shì jì 80 nián dài, kào zhe jiù jì jīn shēng huó
[01:25.06] kào zhe jiù jì jīn shēng huó zhēn méi yì sī
[01:27.60] zhēn méi yì sī
[01:30.23] zhēn méi yì sī
[01:32.88] zhēn méi yì sī
[01:35.60] zhēn méi yì sī
[01:38.23] zhēn méi yì sī...