Pelot D'hhennebont 歌词
| 歌曲 | Pelot D'hhennebont |
| 歌手 | Tri Yann |
| 专辑 | La musique a une histoire. Anthologie Tri Yann (3 CD) |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:03.977] | Ma chère maman je vous écris |
| [00:06.247] | Que nous sommes entrés dans Paris |
| [00:12.806] | Que je sommes déjà caporal, |
| [00:15.065] | Et que j'serons bientôt général. |
| [00:21.866] | À la bataille je combattions |
| [00:24.124] | Les ennemis de la nation |
| [00:30.935] | Et tous ceux qui se présentiont |
| [00:33.194] | À grands coups de sabre j'les émondions. |
| [00:40.246] | Le roi Louis m'a z'appelé, |
| [00:42.508] | C'est « Sans Quartier » qu'il m'a nommé |
| [00:49.293] | Sire, « Sans Quartier », c'est point mon nom |
| [00:51.556] | J'lui dis « j'm'appelle Pelot d'Hennebont. » |
| [00:58.604] | Il a tiré un biau ruban |
| [01:00.870] | Et je n'sais quoi au bout d'argent |
| [01:07.902] | Il m'dit boute ça sur ton habit |
| [01:09.925] | Et combats toujours l'ennemi. |
| [01:16.738] | Faut qu'ce soye que'qu' chose de précieux |
| [01:18.949] | Pour que les autres m'appellent « Monsieur » |
| [01:25.983] | Et boutent lou main à lou chapiau |
| [01:28.246] | Quand ils veulent conter au Pelot. |
| [02:11.524] | Ma mère si j'meurs en combattant |
| [02:13.531] | J'vous enverrai ce biau ruban |
| [02:20.608] | Et vous l'bout'rez à vot' fusiau |
| [02:22.880] | En souvenir du gars Pelot. |
| [02:29.965] | Dites à mon père, à mon cousin |
| [02:31.972] | À mes amis que je vais bien. |
| [02:39.042] | Je suis leur humble serviteur |
| [02:41.307] | Pelot qui vous embrasse de cœur. |
| [00:03.977] | Ma che re maman je vous e cris |
| [00:06.247] | Que nous sommes entre s dans Paris |
| [00:12.806] | Que je sommes de ja caporal, |
| [00:15.065] | Et que j' serons bient t ge ne ral. |
| [00:21.866] | À la bataille je combattions |
| [00:24.124] | Les ennemis de la nation |
| [00:30.935] | Et tous ceux qui se pre sentiont |
| [00:33.194] | À grands coups de sabre j' les e mondions. |
| [00:40.246] | Le roi Louis m' a z' appele, |
| [00:42.508] | C' est Sans Quartier qu' il m' a nomme |
| [00:49.293] | Sire, Sans Quartier , c' est point mon nom |
| [00:51.556] | J' lui dis j' m' appelle Pelot d' Hennebont. |
| [00:58.604] | Il a tire un biau ruban |
| [01:00.870] | Et je n' sais quoi au bout d' argent |
| [01:07.902] | Il m' dit boute a sur ton habit |
| [01:09.925] | Et combats toujours l' ennemi. |
| [01:16.738] | Faut qu' ce soye que' qu' chose de pre cieux |
| [01:18.949] | Pour que les autres m' appellent Monsieur |
| [01:25.983] | Et boutent lou main a lou chapiau |
| [01:28.246] | Quand ils veulent conter au Pelot. |
| [02:11.524] | Ma me re si j' meurs en combattant |
| [02:13.531] | J' vous enverrai ce biau ruban |
| [02:20.608] | Et vous l' bout' rez a vot' fusiau |
| [02:22.880] | En souvenir du gars Pelot. |
| [02:29.965] | Dites a mon pe re, a mon cousin |
| [02:31.972] | À mes amis que je vais bien. |
| [02:39.042] | Je suis leur humble serviteur |
| [02:41.307] | Pelot qui vous embrasse de c ur. |
| [00:03.977] | Ma chè re maman je vous é cris |
| [00:06.247] | Que nous sommes entré s dans Paris |
| [00:12.806] | Que je sommes dé jà caporal, |
| [00:15.065] | Et que j' serons bient t gé né ral. |
| [00:21.866] | À la bataille je combattions |
| [00:24.124] | Les ennemis de la nation |
| [00:30.935] | Et tous ceux qui se pré sentiont |
| [00:33.194] | À grands coups de sabre j' les é mondions. |
| [00:40.246] | Le roi Louis m' a z' appelé, |
| [00:42.508] | C' est Sans Quartier qu' il m' a nommé |
| [00:49.293] | Sire, Sans Quartier , c' est point mon nom |
| [00:51.556] | J' lui dis j' m' appelle Pelot d' Hennebont. |
| [00:58.604] | Il a tiré un biau ruban |
| [01:00.870] | Et je n' sais quoi au bout d' argent |
| [01:07.902] | Il m' dit boute a sur ton habit |
| [01:09.925] | Et combats toujours l' ennemi. |
| [01:16.738] | Faut qu' ce soye que' qu' chose de pré cieux |
| [01:18.949] | Pour que les autres m' appellent Monsieur |
| [01:25.983] | Et boutent lou main à lou chapiau |
| [01:28.246] | Quand ils veulent conter au Pelot. |
| [02:11.524] | Ma mè re si j' meurs en combattant |
| [02:13.531] | J' vous enverrai ce biau ruban |
| [02:20.608] | Et vous l' bout' rez à vot' fusiau |
| [02:22.880] | En souvenir du gars Pelot. |
| [02:29.965] | Dites à mon pè re, à mon cousin |
| [02:31.972] | À mes amis que je vais bien. |
| [02:39.042] | Je suis leur humble serviteur |
| [02:41.307] | Pelot qui vous embrasse de c ur. |
| [00:03.977] | 亲爱的妈妈我正在给您写信 |
| [00:06.247] | 告诉您我们进入了巴黎 |
| [00:12.806] | 我现在已经成为下士 |
| [00:15.065] | 很快我就要成为将军 |
| [00:21.866] | 我在战斗中英勇作战 |
| [00:24.124] | 抗击那些国家的公敌 |
| [00:30.935] | 还有那些胆敢露面的家伙 |
| [00:33.194] | 用军刀收割他们的性命 |
| [00:40.246] | 路易陛下点了我的名字 |
| [00:42.508] | 管我叫做“无情者” |
| [00:49.293] | 但我的名字明明不是“无情者” |
| [00:51.556] | 就对他说：“我叫埃讷邦的佩洛！” |
| [00:58.604] | 我得到一枚漂亮的勋章 |
| [01:00.870] | 我都不知道它价值几何 |
| [01:07.902] | 陛下说：“把它别在你的大衣上， |
| [01:09.925] | 和敌人战斗到最后一刻！” |
| [01:16.738] | 想必这是什么珍贵的东西 |
| [01:18.949] | 别人都开始用“阁下”称呼我 |
| [01:25.983] | 他们把手举到帽旁 |
| [01:28.246] | 当他们想要谈论佩洛 |
| [02:11.524] | 母亲，如果我在战斗中牺牲 |
| [02:13.531] | 我会把这枚勋章寄到你身边 |
| [02:20.608] | 你要把它挂在纺锤上面 |
| [02:22.880] | 当作对你的儿子佩洛的纪念 |
| [02:29.965] | 请转告我的父亲，兄弟还有朋友， |
| [02:31.972] | 告诉他们我一切顺利， |
| [02:39.042] | 我是他们谦逊的公仆佩洛， |
| [02:41.307] | 真挚地向他们致意。 |
相似歌曲
YouTube搜索结果 (转至YouTube)