| 歌曲 | Four Green Fields |
| 歌手 | The Clancy Brothers |
| 专辑 | Luck of the Irish |
| 下载 | Image LRC TXT |
| [00:00.000] | 作词 : Tommy Makem |
| [00:01.000] | 作曲 : Tommy Makem |
| [00:10.658] | What did I have, said the fine old woman |
| [00:21.175] | What did I have, this proud old woman did say |
| [00:30.630] | I had four green fields, each one was a jewel |
| [00:41.600] | But strangers came and tried to take them from me |
| [00:51.715] | I had fine strong sons, who fought to save my jewels |
| [01:02.686] | They fought and they died, and that was my grief said she |
| [01:18.748] | Long time ago, said the fine old woman |
| [01:29.252] | Long time ago, this proud old woman did say |
| [01:38.787] | There was war and death, plundering and pillage |
| [01:49.579] | My children starved, by mountain, valley and sea |
| [01:59.578] | And their wailing cries, they shook the very heavens |
| [02:10.326] | My four green fields ran red with their blood, said she |
| [02:26.219] | What have I now, said the fine old woman |
| [02:36.481] | What have I now, this proud old woman did say |
| [02:46.302] | I have four green fields, one of them's in bondage |
| [02:57.067] | In stranger's hands, that tried to take it from me |
| [03:07.035] | But my sons had sons, as brave as were their fathers |
| [03:18.001] | My fourth green field will bloom once again said she |
| [00:00.000] | zuo ci : Tommy Makem |
| [00:01.000] | zuo qu : Tommy Makem |
| [00:10.658] | What did I have, said the fine old woman |
| [00:21.175] | What did I have, this proud old woman did say |
| [00:30.630] | I had four green fields, each one was a jewel |
| [00:41.600] | But strangers came and tried to take them from me |
| [00:51.715] | I had fine strong sons, who fought to save my jewels |
| [01:02.686] | They fought and they died, and that was my grief said she |
| [01:18.748] | Long time ago, said the fine old woman |
| [01:29.252] | Long time ago, this proud old woman did say |
| [01:38.787] | There was war and death, plundering and pillage |
| [01:49.579] | My children starved, by mountain, valley and sea |
| [01:59.578] | And their wailing cries, they shook the very heavens |
| [02:10.326] | My four green fields ran red with their blood, said she |
| [02:26.219] | What have I now, said the fine old woman |
| [02:36.481] | What have I now, this proud old woman did say |
| [02:46.302] | I have four green fields, one of them' s in bondage |
| [02:57.067] | In stranger' s hands, that tried to take it from me |
| [03:07.035] | But my sons had sons, as brave as were their fathers |
| [03:18.001] | My fourth green field will bloom once again said she |
| [00:00.000] | zuò cí : Tommy Makem |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Tommy Makem |
| [00:10.658] | What did I have, said the fine old woman |
| [00:21.175] | What did I have, this proud old woman did say |
| [00:30.630] | I had four green fields, each one was a jewel |
| [00:41.600] | But strangers came and tried to take them from me |
| [00:51.715] | I had fine strong sons, who fought to save my jewels |
| [01:02.686] | They fought and they died, and that was my grief said she |
| [01:18.748] | Long time ago, said the fine old woman |
| [01:29.252] | Long time ago, this proud old woman did say |
| [01:38.787] | There was war and death, plundering and pillage |
| [01:49.579] | My children starved, by mountain, valley and sea |
| [01:59.578] | And their wailing cries, they shook the very heavens |
| [02:10.326] | My four green fields ran red with their blood, said she |
| [02:26.219] | What have I now, said the fine old woman |
| [02:36.481] | What have I now, this proud old woman did say |
| [02:46.302] | I have four green fields, one of them' s in bondage |
| [02:57.067] | In stranger' s hands, that tried to take it from me |
| [03:07.035] | But my sons had sons, as brave as were their fathers |
| [03:18.001] | My fourth green field will bloom once again said she |
| [00:10.658] | 我曾拥有什么 这位优雅的老妇人说道 |
| [00:21.175] | 我曾拥有什么 这位骄傲的老妇人开口 |
| [00:30.630] | 我有四片翠绿田野 每块都如珍宝 |
| [00:41.600] | 但外乡人企图将它们尽数夺走 |
| [00:51.715] | 我有勇敢的儿子们 为守护珍宝而战 |
| [01:02.686] | 他们战死沙场 这是我最深的悲痛 她说道 |
| [01:18.748] | 很久以前 这位优雅的老妇人说道 |
| [01:29.252] | 很久以前 这位骄傲的老妇人开口 |
| [01:38.787] | 那时战火纷飞 掠夺横行 |
| [01:49.579] | 我的孩子们在山谷海边挨饿 |
| [01:59.578] | 他们恸哭的声音震动九霄 |
| [02:10.326] | 我的四片绿野被鲜血染红 她说道 |
| [02:26.219] | 如今我剩下什么 这位优雅的老妇人说道 |
| [02:36.481] | 如今我剩下什么 这位骄傲的老妇人开口 |
| [02:46.302] | 我仍有四片绿野 其中一片被奴役 |
| [02:57.067] | 落在曾想掠夺它的外乡人手里 |
| [03:07.035] | 但我的儿辈又有了子嗣 如父辈般英勇 |
| [03:18.001] | 第四片绿野终将重焕生机 她说道 |