歌曲 | SUMMERTHING (SPACE MIXSHOW) |
歌手 | DJ Mr.SouRce |
专辑 | Summer Chan (SPACE MIXSHOW) |
下载 | Image LRC TXT |
作曲 : DJ Mr.SouRce | |
作词 : DJ Mr.SouRce | |
La la la la la la | |
La la la la la la | |
La la la la la la la | |
La la la la la la | |
I don't wanna write this love song | |
我无欲写这首情歌 | |
I, I'm fighting this urge | |
我,我正在反抗这欲望 | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
而你却让我忍不住呐喊 喔 喔 喔 喔 喔 喔 | |
Damn! 'cause I, I can't find the words | |
见鬼!我不知道该怎么形容你! | |
I don't wanna write this love song | |
我不想写什么情歌 | |
Just wanna dance all night 'till it hurts | |
只想舞到精疲力尽 | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
而你却忍不住让我呐喊 喔 喔 喔 喔 喔 喔 | |
Damn! 'cause I, I can't find the words | |
该死!我该怎么说! | |
Oh, you stole my heart, we had a summer flame | |
Oh,你夺走了我的心,一时火花四溅 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己那不过是夏天作怪 | |
But you made me fall in the winter | |
你却让我一会儿冰天雪地 | |
Bloom in the spring | |
一会儿春暖花开 | |
From June 'till December | |
从六月到十二月 | |
It was you and me | |
就只你和我 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己不过是夏天作怪 | |
That it was just a summerthing | |
不过是夏天作怪 | |
This, this ain't no love song, it's just a little giddy baby | |
这,这算不上情歌,宝贝,只是有点头晕目眩 | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
我只想喊 喔 喔 喔 喔 喔 喔 | |
Damn! 'cause you're so, you're so pretty baby | |
我的天!因为宝贝你那么,那么美 | |
This, this ain't no love song, just wanna watch you dance ***y baby | |
这,这算不上情歌,只想看宝贝你的性感舞姿 | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
我只想喊 喔 喔 喔 喔 喔 喔 | |
Damn! Now sing it if you let me baby | |
啊!如果你想的话我会唱出来 | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
你让我着迷,顿时火花四溅 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己这不过是夏天该做的事 | |
But you made me fall in the winter | |
但你让我上一秒如坠冰窖 | |
Bloom in the spring | |
下一秒春暖花开 | |
From June 'till December | |
从六月到九月 | |
It was you and me | |
只有你和我 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己这再正常不过 | |
That it was just a summerthing! | |
不过是夏天的一件小事 | |
I will always remember (remember) the summer (the summer), the summerthing! | |
我会一直记得(记得)这个夏天(这个夏天),这段夏日激情! | |
Oh, you'll always remember (remember) the summer (the summer), the summerthing! | |
Oh,你会一直记得(记得)这个夏天(这个夏天),这段夏日激情! | |
I will always remember (remember) the summer (the summer), the summerthing! | |
我会一直记得(记得)这个夏天(这个夏天),这段夏日激情! | |
Oh, you'll always remember (remember) the summer(the summer), the summerthing! | |
Oh,你会一直记得(记得)这个夏天(这个夏天),这段夏日激情! | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
我心飞扬,你我爱火燃起 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己夏天就该这样 | |
But you made me fall in the winter | |
你却让我上一秒如坠冰窖 | |
Bloom in the spring | |
下一秒春暖花开 | |
From June 'till December | |
从六月到十二月 | |
It was you and me | |
只你和我 | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
我告诉自己这不过是夏天里的一件小事! | |
That it was just a summerthing! | |
那不过是夏天该做的事! |
zuo qu : DJ Mr. SouRce | |
zuo ci : DJ Mr. SouRce | |
La la la la la la | |
La la la la la la | |
La la la la la la la | |
La la la la la la | |
I don' t wanna write this love song | |
wo wu yu xie zhe shou qing ge | |
I, I' m fighting this urge | |
wo, wo zheng zai fan kang zhe yu wang | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
er ni que rang wo ren bu zhu na han o o o o o o | |
Damn! ' cause I, I can' t find the words | |
jian gui! wo bu zhi dao gai zen me xing rong ni! | |
I don' t wanna write this love song | |
wo bu xiang xie shen me qing ge | |
Just wanna dance all night ' till it hurts | |
zhi xiang wu dao jing pi li jin | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
er ni que ren bu zhu rang wo na han o o o o o o | |
Damn! ' cause I, I can' t find the words | |
gai si! wo gai zen me shuo! | |
Oh, you stole my heart, we had a summer flame | |
Oh, ni duo zou le wo de xin, yi shi huo hua si jian | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji na bu guo shi xia tian zuo guai | |
But you made me fall in the winter | |
ni que rang wo yi hui er bing tian xue di | |
Bloom in the spring | |
yi hui er chun nuan hua kai | |
From June ' till December | |
cong liu yue dao shi er yue | |
It was you and me | |
jiu zhi ni he wo | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji bu guo shi xia tian zuo guai | |
That it was just a summerthing | |
bu guo shi xia tian zuo guai | |
This, this ain' t no love song, it' s just a little giddy baby | |
zhe, zhe suan bu shang qing ge, bao bei, zhi shi you dian tou yun mu xuan | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
wo zhi xiang han o o o o o o | |
Damn! ' cause you' re so, you' re so pretty baby | |
wo de tian! yin wei bao bei ni na me, na me mei | |
This, this ain' t no love song, just wanna watch you dance y baby | |
zhe, zhe suan bu shang qing ge, zhi xiang kan bao bei ni de xing gan wu zi | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
wo zhi xiang han o o o o o o | |
Damn! Now sing it if you let me baby | |
a! ru guo ni xiang de hua wo hui chang chu lai | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
ni rang wo zhao mi, dun shi huo hua si jian | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji zhe bu guo shi xia tian gai zuo de shi | |
But you made me fall in the winter | |
dan ni rang wo shang yi miao ru zhui bing jiao | |
Bloom in the spring | |
xia yi miao chun nuan hua kai | |
From June ' till December | |
cong liu yue dao jiu yue | |
It was you and me | |
zhi you ni he wo | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji zhe zai zheng chang bu guo | |
That it was just a summerthing! | |
bu guo shi xia tian de yi jian xiao shi | |
I will always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
wo hui yi zhi ji de ji de zhe ge xia tian zhe ge xia tian, zhe duan xia ri ji qing! | |
Oh, you' ll always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
Oh, ni hui yi zhi ji de ji de zhe ge xia tian zhe ge xia tian, zhe duan xia ri ji qing! | |
I will always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
wo hui yi zhi ji de ji de zhe ge xia tian zhe ge xia tian, zhe duan xia ri ji qing! | |
Oh, you' ll always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
Oh, ni hui yi zhi ji de ji de zhe ge xia tian zhe ge xia tian, zhe duan xia ri ji qing! | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
wo xin fei yang, ni wo ai huo ran qi | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji xia tian jiu gai zhe yang | |
But you made me fall in the winter | |
ni que rang wo shang yi miao ru zhui bing jiao | |
Bloom in the spring | |
xia yi miao chun nuan hua kai | |
From June ' till December | |
cong liu yue dao shi er yue | |
It was you and me | |
zhi ni he wo | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wo gao su zi ji zhe bu guo shi xia tian li de yi jian xiao shi! | |
That it was just a summerthing! | |
na bu guo shi xia tian gai zuo de shi! |
zuò qǔ : DJ Mr. SouRce | |
zuò cí : DJ Mr. SouRce | |
La la la la la la | |
La la la la la la | |
La la la la la la la | |
La la la la la la | |
I don' t wanna write this love song | |
wǒ wú yù xiě zhè shǒu qíng gē | |
I, I' m fighting this urge | |
wǒ, wǒ zhèng zài fǎn kàng zhè yù wàng | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
ér nǐ què ràng wǒ rěn bú zhù nà hǎn ō ō ō ō ō ō | |
Damn! ' cause I, I can' t find the words | |
jiàn guǐ! wǒ bù zhī dào gāi zěn me xíng róng nǐ! | |
I don' t wanna write this love song | |
wǒ bù xiǎng xiě shén me qíng gē | |
Just wanna dance all night ' till it hurts | |
zhǐ xiǎng wǔ dào jīng pí lì jìn | |
But you make me say whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
ér nǐ què rěn bú zhù ràng wǒ nà hǎn ō ō ō ō ō ō | |
Damn! ' cause I, I can' t find the words | |
gāi sǐ! wǒ gāi zěn me shuō! | |
Oh, you stole my heart, we had a summer flame | |
Oh, nǐ duó zǒu le wǒ de xīn, yī shí huǒ huā sì jiàn | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ nà bù guò shì xià tiān zuò guài | |
But you made me fall in the winter | |
nǐ què ràng wǒ yī huì ér bīng tiān xuě dì | |
Bloom in the spring | |
yī huì ér chūn nuǎn huā kāi | |
From June ' till December | |
cóng liù yuè dào shí èr yuè | |
It was you and me | |
jiù zhǐ nǐ hé wǒ | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ bù guò shì xià tiān zuò guài | |
That it was just a summerthing | |
bù guò shì xià tiān zuò guài | |
This, this ain' t no love song, it' s just a little giddy baby | |
zhè, zhè suàn bù shàng qíng gē, bǎo bèi, zhǐ shì yǒu diǎn tóu yūn mù xuàn | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
wǒ zhǐ xiǎng hǎn ō ō ō ō ō ō | |
Damn! ' cause you' re so, you' re so pretty baby | |
wǒ de tiān! yīn wèi bǎo bèi nǐ nà me, nà me měi | |
This, this ain' t no love song, just wanna watch you dance y baby | |
zhè, zhè suàn bù shàng qíng gē, zhǐ xiǎng kàn bǎo bèi nǐ de xìng gǎn wǔ zī | |
I just wanna go whoo whoo whoo whoo whoo whoo | |
wǒ zhǐ xiǎng hǎn ō ō ō ō ō ō | |
Damn! Now sing it if you let me baby | |
a! rú guǒ nǐ xiǎng de huà wǒ huì chàng chū lái | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
nǐ ràng wǒ zháo mí, dùn shí huǒ huā sì jiàn | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ zhè bù guò shì xià tiān gāi zuò de shì | |
But you made me fall in the winter | |
dàn nǐ ràng wǒ shàng yī miǎo rú zhuì bīng jiào | |
Bloom in the spring | |
xià yī miǎo chūn nuǎn huā kāi | |
From June ' till December | |
cóng liù yuè dào jiǔ yuè | |
It was you and me | |
zhǐ yǒu nǐ hé wǒ | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ zhè zài zhèng cháng bù guò | |
That it was just a summerthing! | |
bù guò shì xià tiān de yī jiàn xiǎo shì | |
I will always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
wǒ huì yī zhí jì de jì de zhè gè xià tiān zhè gè xià tiān, zhè duàn xià rì jī qíng! | |
Oh, you' ll always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
Oh, nǐ huì yī zhí jì de jì de zhè gè xià tiān zhè gè xià tiān, zhè duàn xià rì jī qíng! | |
I will always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
wǒ huì yī zhí jì de jì de zhè gè xià tiān zhè gè xià tiān, zhè duàn xià rì jī qíng! | |
Oh, you' ll always remember remember the summer the summer, the summerthing! | |
Oh, nǐ huì yī zhí jì de jì de zhè gè xià tiān zhè gè xià tiān, zhè duàn xià rì jī qíng! | |
You stole my heart, we had a summer flame | |
wǒ xīn fēi yáng, nǐ wǒ ài huǒ rán qǐ | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ xià tiān jiù gāi zhè yàng | |
But you made me fall in the winter | |
nǐ què ràng wǒ shàng yī miǎo rú zhuì bīng jiào | |
Bloom in the spring | |
xià yī miǎo chūn nuǎn huā kāi | |
From June ' till December | |
cóng liù yuè dào shí èr yuè | |
It was you and me | |
zhǐ nǐ hé wǒ | |
And I told my heart that it was just a summerthing! | |
wǒ gào sù zì jǐ zhè bù guò shì xià tiān lǐ de yī jiàn xiǎo shì! | |
That it was just a summerthing! | |
nà bù guò shì xià tiān gāi zuò de shì! |