| 歌曲 | Catch The Wind (Single Version) |
| 歌手 | Donovan |
| 专辑 | The Essential Donovan |
| [00:00.00] | 作曲 : Donovan Leitch |
| [00:06.61] | In the chilly hours and minutes of uncertainty, |
| [00:12.67] | I long to be in the warm holds of your love and mind |
| [00:22.54] | To feel you all around me,and to take your hand and walk along the sand |
| [00:30.91] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [00:38.81] | When sundown pales the sky I want to hide a while behind your smile, |
| [00:47.15] | And everywhere I look your eyes I find. |
| [00:54.95] | For me to love you now would be the sweetest thing, it would make me sing |
| [01:03.32] | Yeah, but I may as well try and catch the wind. |
| [01:11.55] | Dee,dee,dee… |
| [01:23.09] | When rain has hung the leaves with tears |
| [01:27.26] | I want you near to kill my fears. |
| [01:31.52] | To help me to leave my blues behind |
| [01:39.16] | Standing in your heart is where I want to be, Oh, I long to be |
| [01:47.28] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [02:03.22] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Donovan Leitch |
| [00:06.61] | In the chilly hours and minutes of uncertainty, |
| [00:12.67] | I long to be in the warm holds of your love and mind |
| [00:22.54] | To feel you all around me, and to take your hand and walk along the sand |
| [00:30.91] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [00:38.81] | When sundown pales the sky I want to hide a while behind your smile, |
| [00:47.15] | And everywhere I look your eyes I find. |
| [00:54.95] | For me to love you now would be the sweetest thing, it would make me sing |
| [01:03.32] | Yeah, but I may as well try and catch the wind. |
| [01:11.55] | Dee, dee, dee |
| [01:23.09] | When rain has hung the leaves with tears |
| [01:27.26] | I want you near to kill my fears. |
| [01:31.52] | To help me to leave my blues behind |
| [01:39.16] | Standing in your heart is where I want to be, Oh, I long to be |
| [01:47.28] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [02:03.22] | Oh, but I may as well try and catch the wind. |
| [00:06.61] | zài qī liáng páng huáng de màn màn shí guāng lǐ |
| [00:12.67] | wǒ gé wài kě wàng nǐ nà mǎn hán ài yì de wēn nuǎn huái bào |
| [00:22.54] | xiǎng zhēn qiè gǎn shòu nǐ de péi bàn, jǐn jǐn wò zhe nǐ de shǒu, yí lù zǒu guò shā tān |
| [00:30.91] | a, ài rú bǔ fēng, mò guò yú cǐ |
| [00:38.81] | měi dāng rì mù xī chuí cāng qióng fàn bái zhī shí, wǒ jiù xiǎng duǒ qù nǐ de xiào róng hòu miàn |
| [00:47.15] | jǔ mù wàng qù, dōu shì nǐ de shēn yǐng |
| [00:54.95] | cǐ shí cǐ kè, ài zhe nǐ, jiù shì zuì zuì tián mì de shì, wǒ kě yǐ wéi cǐ gē chàng |
| [01:03.32] | a, ài rú bǔ fēng, mò guò yú cǐ |
| [01:11.55] | dí dí dí |
| [01:23.09] | dāng luò yè zài lěng yǔ zhōng guà mǎn lèi dī, |
| [01:27.26] | zhè shí wǒ duō xī wàng nǐ jiù zài shēn biān shā sǐ xīn zhōng de kǒng jù |
| [01:31.52] | yī qiè de bēi shāng, nǐ néng dài wǒ táo lí |
| [01:39.16] | yīn wèi zhù liú zài nǐ xīn jiān jí shì wǒ suǒ kě wàng de yǒng héng guī shǔ |
| [01:47.28] | a, ài rú bǔ fēng, mò guò yú cǐ |
| [02:03.22] | a, ài rú bǔ fēng, mò guò yú cǐ |