Mellow Yellow (Single Version)

歌曲 Mellow Yellow (Single Version)
歌手 Donovan
专辑 The Essential Donovan

歌词

[00:00.000] 作词 : Donovan Leitch
[00:01.000] 作曲 : Donovan Leitch
[00:09.378] I'm just mad about Saffron
[00:13.627] Saffron's mad about me
[00:18.128] I'm just mad about Saffron
[00:22.628] She's just mad about me
[00:26.127] They call me mellow yellow
[00:28.377] (Quite rightly)
[00:30.377] They call me mellow yellow
[00:32.878] (Quite rightly)
[00:35.128] They call me mellow yellow
[00:44.128] I'm just mad about Fourteen
[00:48.629] Fourteen's mad about me
[00:53.129] I'm just mad about Fourteen
[00:57.379] She's just mad about me
[01:01.129] They call me mellow yellow
[01:05.629] They call me mellow yellow
[01:08.379] (Quite rightly)
[01:10.129] They call me mellow yellow
[01:19.880] Born high forever to fly
[01:23.630] Wind velocity nil
[01:28.380] Wanna high forever to fly
[01:33.070] If you want your cup our fill
[01:36.319] They call me mellow yellow
[01:39.570] (Quite rightly)
[01:41.070] They call me mellow yellow
[01:44.070] (Quite rightly)
[01:45.569] They call me mellow yellow
[01:51.257] (So mellow, he's so yellow)
[02:31.455] Electrical banana
[02:35.205] Is gonna be a sudden craze
[02:39.956] Electrical banana
[02:44.706] Is bound to be the very next phase
[02:48.206] They call it mellow yellow
[02:51.208] (Quite rightly)
[02:52.706] They call me mellow yellow
[02:55.707] (Quite rightly)
[02:57.456] They call me mellow yellow
[03:07.333] Saffron yeah
[03:11.832] I'm just mad about her
[03:15.833] I'm just mad about Saffron
[03:20.583] She's just mad about me
[03:23.833] They call me mellow yellow
[03:27.083] (Quite rightly)
[03:28.584] They call me mellow yellow
[03:31.333] (Quite rightly)
[03:33.083] They call me mellow yellow
[03:39.032] (Oh so yellow, oh so mellow)

拼音

[00:00.000] zuò cí : Donovan Leitch
[00:01.000] zuò qǔ : Donovan Leitch
[00:09.378] I' m just mad about Saffron
[00:13.627] Saffron' s mad about me
[00:18.128] I' m just mad about Saffron
[00:22.628] She' s just mad about me
[00:26.127] They call me mellow yellow
[00:28.377] Quite rightly
[00:30.377] They call me mellow yellow
[00:32.878] Quite rightly
[00:35.128] They call me mellow yellow
[00:44.128] I' m just mad about Fourteen
[00:48.629] Fourteen' s mad about me
[00:53.129] I' m just mad about Fourteen
[00:57.379] She' s just mad about me
[01:01.129] They call me mellow yellow
[01:05.629] They call me mellow yellow
[01:08.379] Quite rightly
[01:10.129] They call me mellow yellow
[01:19.880] Born high forever to fly
[01:23.630] Wind velocity nil
[01:28.380] Wanna high forever to fly
[01:33.070] If you want your cup our fill
[01:36.319] They call me mellow yellow
[01:39.570] Quite rightly
[01:41.070] They call me mellow yellow
[01:44.070] Quite rightly
[01:45.569] They call me mellow yellow
[01:51.257] So mellow, he' s so yellow
[02:31.455] Electrical banana
[02:35.205] Is gonna be a sudden craze
[02:39.956] Electrical banana
[02:44.706] Is bound to be the very next phase
[02:48.206] They call it mellow yellow
[02:51.208] Quite rightly
[02:52.706] They call me mellow yellow
[02:55.707] Quite rightly
[02:57.456] They call me mellow yellow
[03:07.333] Saffron yeah
[03:11.832] I' m just mad about her
[03:15.833] I' m just mad about Saffron
[03:20.583] She' s just mad about me
[03:23.833] They call me mellow yellow
[03:27.083] Quite rightly
[03:28.584] They call me mellow yellow
[03:31.333] Quite rightly
[03:33.083] They call me mellow yellow
[03:39.032] Oh so yellow, oh so mellow

歌词大意

[00:09.378] wǒ hěn xǐ huān huáng sè
[00:13.627] huáng sè yě wèi wǒ zháo mí
[00:18.128] wǒ hěn xǐ huān huáng sè
[00:22.628] tā yě hěn xǐ huān wǒ
[00:26.127] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:28.377] shì de
[00:30.377] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:32.878] wán quán zhèng què
[00:35.128] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[00:44.128] wǒ mí liàn shí sì shì jì
[00:48.629] shí sì shì jì yě ài zhe wǒ
[00:53.129] wǒ mí liàn shí sì shì jì
[00:57.379] tā yě ài zhe wǒ
[01:01.129] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:05.629] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:08.379] wán quán zhèng què
[01:10.129] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:19.880] yī zhēng yǎn jiù téng kōng ér qǐ
[01:23.630] lián fēng dōu níng zhì
[01:28.380] xiǎng yǒng yuǎn zuì shēng mèng sǐ
[01:33.070] jiù ràng wǒ men tián mǎn nǐ de bēi zi
[01:36.319] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:39.570] jiù shì zhè yàng
[01:41.070] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:44.070] wán quán zhèng què
[01:45.569] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[01:51.257] rú cǐ chún cuì de huáng
[02:31.455] mí huàn xiāng jiāo
[02:35.205] yī chǎng tū rú qí lái de rè cháo
[02:39.956] mí huàn xiāng jiāo
[02:44.706] bì rán shì xià yī ge jiē duàn
[02:48.206] rén men chēng zhī wéi xiāng jiāo pí
[02:51.208] jiù shì zhè yàng
[02:52.706] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[02:55.707] wán quán zhèng què
[02:57.456] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:07.333] zàng hóng huā huáng a
[03:11.832] wǒ zhǐ wèi tā fēng kuáng
[03:15.833] wǒ zhǐ xǐ huān huáng sè
[03:20.583] tā yě hěn xǐ huān wǒ
[03:23.833] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:27.083] jiù shì zhè yàng
[03:28.584] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:31.333] wán quán zhèng què
[03:33.083] rén men jiào wǒ xiāng jiāo pí
[03:39.032] ó rú cǐ huáng rú cǐ chún cuì