Cheek to Cheek

歌曲 Cheek to Cheek
歌手 Tony O'Malley
专辑 The Mansarde Sessions

歌词

[00:19.070] Heaven, I'm in Heaven,
[00:24.660] And my heart beats so that I can hardly speak;
[00:30.980] And I seem to find the happiness I seek
[00:36.940] When we're out together dancing, cheek to cheek.
[00:43.100] Heaven, I'm in Heaven,
[00:49.260] And the cares that hang around me thro' the week
[00:55.090] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[01:01.810] When we're out together dancing, cheek to cheek.
[01:07.960] Oh! I love to climb a mountain,
[01:09.820] And to reach the highest peak,
[01:13.190] But it doesn't thrill me half as much
[01:17.030] As dancing cheek to cheek.
[01:20.120] Oh! I love to go out fishing
[01:23.240] In a river or a creek,
[01:25.990] But I don't enjoy it half as much
[01:29.300] As dancing cheek to cheek.
[01:32.430] Dance with me
[01:34.990] I want my arm about you;
[01:38.130] The charm about you
[01:41.150] Will carry me thro' to Heaven
[01:47.360] I'm in Heaven,
[01:50.230] and my heart beats so that I can hardly speak;
[01:55.800] And I seem to find the happiness I seek
[02:01.880] When we're out together dancing cheek to cheek
[02:30.670] Come on and Dance with me, i want my arms about you
[02:36.950] That charm about you
[02:40.380] Will carry me through
[02:42.530] Right up to Heaven, I'm in Heaven
[02:48.070] And the cares that hung around me through the week
[02:53.600] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[03:00.040] When we're out together dancing
[03:03.820] Out together dancing
[03:06.440] When we're out together dancing
[03:09.440] Cheek to cheek
[03:17.440] Oh, yeah!

歌词大意

[00:19.070] tiān táng wǒ shì zài tiān táng ma
[00:24.660] xīn tiào jiā sù gēn běn wú fǎ kāi kǒu xíng róng cǐ shí de xīn qíng
[00:30.980] zhōng yú wǒ zhǎo dào le shǔ yú zì jǐ de huān yú
[00:36.940] wǒ men xiāng yōng zhe tiào wǔ liǎn páng rú cǐ jiē jìn
[00:43.100] tiān táng wǒ shì zài tiān táng ma
[00:49.260] nèi xiē suǒ shì yǐ jīng fán le wǒ yí gè xīng qī
[00:55.090] dàn tā men hū rán xiāo shī jiù xiàng wǒ dǎ dǔ shí cóng wèi yǒu guò de yùn qì
[01:01.810] wǒ men xiāng yōng zhe tiào wǔ liǎn páng rú cǐ jiē jìn
[01:07.960] ō wǒ yǐ jīng pò bù jí dài yào dēng shàng nà zuò shān
[01:09.820] hái yào pá dào zuì gāo de shān dǐng
[01:13.190] dàn shì zhèi xiē dōu shì xiǎo shì
[01:17.030] bù jí wǒ men xiāng yōng tiào wǔ de wàn fēn zhī yī
[01:20.120] ō wǒ yǐ jīng pò bù jí dài yào qù diào yú
[01:23.240] suí biàn shì xiǎo hé hái shì xiǎo xī
[01:25.990] dàn shì tā gěi wǒ de kuài lè
[01:29.300] bù jí wǒ men xiāng yōng tiào wǔ de wàn fēn zhī yī
[01:32.430] wǒ men jì xù tiào xià qù ba
[01:34.990] wǒ xiǎng jǐn jǐn yōng nǐ zài huái lǐ
[01:38.130] nǐ měi lì de shēn zī
[01:41.150] ràng wǒ rú zài tiān táng
[01:47.360] bù, wǒ yǐ jīng zài tiān táng le
[01:50.230] xīn tiào jiā sù gēn běn wú fǎ kāi kǒu xíng róng cǐ shí de xīn qíng
[01:55.800] zhōng yú wǒ zhǎo dào le shǔ yú zì jǐ de huān yú
[02:01.880] wǒ men xiāng yōng zhe tiào wǔ liǎn páng rú cǐ jiē jìn
[02:30.670] wǒ men jì xù tiào xià qù ba wǒ xiǎng jǐn jǐn yōng nǐ zài huái lǐ
[02:36.950] nǐ měi lì de shēn zī
[02:40.380] ràng wǒ rú zài tiān táng
[02:42.530] bù, wǒ yǐ jīng zài tiān táng le
[02:48.070] nèi xiē shì qíng yǐ jīng fán le wǒ yí gè xīng qī
[02:53.600] dàn tā men hū rán xiāo shī jiù xiàng wǒ dǎ dǔ shí cóng wèi yǒu guò de yùn qì
[03:00.040] wǒ men xiāng yōng zhe tiào wǔ
[03:03.820] xiāng yōng zhe tiào wǔ
[03:06.440] wǒ men xiāng yōng zhe tiào wǔ
[03:09.440] liǎn páng rú cǐ jiē jìn
[03:17.440] ō, wǒ ài nǐ