The Stigma (Boys Don’t Cry)

歌曲 The Stigma (Boys Don’t Cry)
歌手 As It Is
专辑 The Great Depression

歌词

[00:01.11] I see a pain behind your eyes,
[00:07.30] I know you feel it everyday.
[00:12.23] It's like a light that slowly dies,
[00:17.97] But it's better not to say,
[00:21.98] It's better not to say such things out loud.
[00:27.74] Just close your eyes and bite your tongue for now.
[00:33.36] Don’t let them see you fall.
[00:35.59] Stay strong, hold on,
[00:39.20] You've got to keep it together now.
[00:41.90] Just dry your eyes,
[00:45.23] 'Cause boys don't cry.
[00:47.62] No, no,
[00:51.53] Boys don't cry.
[00:53.50] No, no,
[00:56.92] 'Cause boys don't cry.
[01:04.69] You feel an emptiness inside,
[01:08.54] how it sinks into your soul.
[01:11.45] But it's nothing you can't hide;
[01:14.30] just forget about the hole beneath your skin
[01:20.00] that's swallowing the best of you within.
[01:25.70] Don't let them see you fall.
[01:28.30] Stay strong, hold on,
[01:31.34] you’ve got to keep it together now.
[01:34.50] Just dry your eyes,
[01:37.28] 'Cause boys don't cry.
[01:39.19] No, no,
[01:43.70] 'Cause boys don't cry.
[01:45.57] No, no,
[01:48.81] 'Cause boys don't cry.
[01:51.33] Keep it all inside,
[01:54.50] 'Cause boys don't cry!
[01:56.79] All those tears behind your eyes,
[01:59.30] Now I know, boys don't cry!
[02:02.72] Keep it all inside, inside, now,
[02:05.85] 'Cause boys don't cry!
[02:08.25] Not until the fateful day you die,
[02:11.80] No, 'cause boys don't cry!
[02:14.28] No, no, boys don't cry.
[02:19.42] No, no,
[02:23.29] 'Cause boys don't cry.
[02:25.13] Stay strong, hold on,
[02:28.79] you’ve got to keep it together now.
[02:31.43] Just dry your eyes,
[02:34.77] 'Cause boys don't cry.
[02:36.59] No, no,
[02:40.38] 'Cause boys don't cry.
[02:42.33] No, no,
[02:46.24] 'Cause boys don't cry.
[02:51.99] 'Cause boys don't cry.
[02:57.66] 'Cause boys don't cry.

拼音

[00:01.11] I see a pain behind your eyes,
[00:07.30] I know you feel it everyday.
[00:12.23] It' s like a light that slowly dies,
[00:17.97] But it' s better not to say,
[00:21.98] It' s better not to say such things out loud.
[00:27.74] Just close your eyes and bite your tongue for now.
[00:33.36] Don' t let them see you fall.
[00:35.59] Stay strong, hold on,
[00:39.20] You' ve got to keep it together now.
[00:41.90] Just dry your eyes,
[00:45.23] ' Cause boys don' t cry.
[00:47.62] No, no,
[00:51.53] Boys don' t cry.
[00:53.50] No, no,
[00:56.92] ' Cause boys don' t cry.
[01:04.69] You feel an emptiness inside,
[01:08.54] how it sinks into your soul.
[01:11.45] But it' s nothing you can' t hide
[01:14.30] just forget about the hole beneath your skin
[01:20.00] that' s swallowing the best of you within.
[01:25.70] Don' t let them see you fall.
[01:28.30] Stay strong, hold on,
[01:31.34] you' ve got to keep it together now.
[01:34.50] Just dry your eyes,
[01:37.28] ' Cause boys don' t cry.
[01:39.19] No, no,
[01:43.70] ' Cause boys don' t cry.
[01:45.57] No, no,
[01:48.81] ' Cause boys don' t cry.
[01:51.33] Keep it all inside,
[01:54.50] ' Cause boys don' t cry!
[01:56.79] All those tears behind your eyes,
[01:59.30] Now I know, boys don' t cry!
[02:02.72] Keep it all inside, inside, now,
[02:05.85] ' Cause boys don' t cry!
[02:08.25] Not until the fateful day you die,
[02:11.80] No, ' cause boys don' t cry!
[02:14.28] No, no, boys don' t cry.
[02:19.42] No, no,
[02:23.29] ' Cause boys don' t cry.
[02:25.13] Stay strong, hold on,
[02:28.79] you' ve got to keep it together now.
[02:31.43] Just dry your eyes,
[02:34.77] ' Cause boys don' t cry.
[02:36.59] No, no,
[02:40.38] ' Cause boys don' t cry.
[02:42.33] No, no,
[02:46.24] ' Cause boys don' t cry.
[02:51.99] ' Cause boys don' t cry.
[02:57.66] ' Cause boys don' t cry.

歌词大意

[00:01.11] wǒ kàn jiàn le cáng zài nǐ yǎn zhōng de kǔ chǔ
[00:07.30] wǒ yě zhī dào nǐ měi tiān dū shì zhè yàng de gǎn shòu
[00:12.23] jiù xiàng shì yí dào màn màn shì qù de guāng liàng
[00:17.97] zuì hǎo huán shì bú yào shuō......
[00:21.98] zuì hǎo huán shì bú yào dà shēng shuō chū lái
[00:27.74] bì shang yǎn jīng, jiān kǒu bù yán
[00:33.36] bú yào ràng tā men kàn jiàn nǐ chén lún de yàng zi
[00:35.59] jiān qiáng diǎn, jiān chí zhù
[00:39.20] nǐ xiàn zài yǐ jīng zuò dào le
[00:41.90] cā gān yǎn lèi
[00:45.23] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[00:47.62] bù!
[00:51.53] nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[00:53.50] bú yào kū!
[00:56.92] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[01:04.69] nǐ gǎn dào nèi xīn kōng xū
[01:08.54] tā yě suō jìn le nǐ de hún líng
[01:11.45] nǐ wú fǎ jiāng tā yǐn cáng
[01:14.30] bù rú wàng diào nǐ pí fū shàng de shāng bā
[01:20.00] jì zhù pí fū shàng de jié bái yǔ wú xiá
[01:25.70] bú yào ràng tā men kàn jiàn nǐ chén lún de yàng zi
[01:28.30] jiān qiáng diǎn, jiān chí zhù
[01:31.34] nǐ xiàn zài yǐ jīng zuò dào le
[01:34.50] cā gān yǎn lèi
[01:37.28] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[01:39.19] bù!
[01:43.70] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[01:45.57] bù!
[01:48.81] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[01:51.33] biē zài xīn lǐ
[01:54.50] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[01:56.79] nèi xiē cáng zài nǐ yǎn zhōng de lèi shuǐ
[01:59.30] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:02.72] biē zài xīn lǐ
[02:05.85] nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:08.25] zhǐ yīn wèi dào shāng xīn chù
[02:11.80] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:14.28] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:19.42] bù!
[02:23.29] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:25.13] jiān qiáng diǎn, jiān chí zhù
[02:28.79] nǐ xiàn zài yǐ jīng zuò dào le
[02:31.43] cā gān yǎn lèi
[02:34.77] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:36.59] bù!
[02:40.38] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:42.33] bù!
[02:46.24] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:51.99] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn
[02:57.66] yīn wèi nán ér yǒu lèi bù qīng dàn