Southern Rain

歌曲 Southern Rain
歌手 The Tears
专辑 Lovers

歌词

[ti:Song for the Migrant Worker]
[ar:The Tears]
[al:Lovers]
[00:19.71] We hide in your shadows
[00:27.35] You don't know our names
[00:31.89] As we take you trays
[00:37.82] And we don't seem to matter
[00:44.92] With our straightened hair
[00:50.61] And our vacant stare
[01:00.32] We are clumsy, we are strange
[01:09.17] We are jealous, we are plain
[01:17.65] We're the shit
[01:21.63] That stains your daisy chain
[01:26.31] Oh but we'll be born again
[01:38.26] And we drift like a landslide
[01:46.67] With our almond eyes
[01:51.15] Like a human tide
[01:57.40] But yes we love our families
[02:05.14] And our children too
[02:09.58] Just like you do
[02:20.33] We are clumsy, we are strange
[02:29.46] We are jealous, we are plain
[02:39.09] We're the shit
[02:41.26] That stains your daisy chain
[02:46.52] Oh, but we'll be born again
[02:59.33] We are nothing, we are sand
[03:07.38] We're the dirt that's on your hands
[03:18.48] Strung together like a daisy chain
[03:25.50] Oh, we'll be born again
[03:39.78] We'll be born again

歌词大意

[00:19.71] wǒ men zhē bì zài nín de yīn yǐng lǐ
[00:27.35] nín bù zhī xiǎo wǒ men de míng zì
[00:31.89] bì jìng wǒ men zhǐ shì jǔ zhe tuō pán de rén
[00:37.82] ér wǒ men wú zú qīng zhòng
[00:44.92] lā zhí de tóu fà
[00:50.61] kōng dòng de níng shì
[01:00.32] wǒ men bèn zhuō ér guài yì
[01:09.17] cāi jì ér píng yōng
[01:17.65] wǒ men shì
[01:21.63] wū zàng le nín chú jú xiàng liàn de fèn tǔ
[01:26.31] dàn shì wǒ men jiāng yào zhòng shēng
[01:38.26] wǒ men rú tóng shān bēng hòu de ní tǔ piāo bó wú yī
[01:46.67] xìng rén bān de yǎn jīng lǐ
[01:51.15] yùn yù le rén lèi de cháo xī
[01:57.40] rán ér yòu hé cháng bú shì ne wǒ men ài zhe wǒ men de jiā tíng
[02:05.14] hé wǒ men de hái zi
[02:09.58] hé nín wán quán yí yàng
[02:20.33] jǐn guǎn wǒ men bèn zhuō ér guài yì
[02:29.46] cāi jì ér píng yōng
[02:39.09] jǐn guǎn wǒ men shì
[02:41.26] wū zàng le nín chú jú xiàng liàn de fèn tǔ
[02:46.52] ō wǒ men réng yào zhòng shēng le
[02:59.33] wǒ men yī wú suǒ yǒu wǒ men rú tóng chén āi
[03:07.38] wǒ men shì nín shǒu shàng de wū wù
[03:18.48] kě yī dàn tuán jié qǐ lái wǒ men jiù chéng le chú jú xiàng liàn
[03:25.50] ō wǒ men jiù yào zhòng shēng le
[03:39.78] wǒ men huì zhòng shēng de