| 歌曲 | I Could Care Less |
| 歌手 | The Shivers |
| 专辑 | Charades |
| [00:00.770] | I could stare at the same person's face for the rest of my life |
| [00:09.230] | Or I could stare at no ones |
| [00:13.170] | I could care less |
| [00:17.730] | I could steal every meal that I'm eating |
| [00:26.760] | I could go to Bushwick |
| [00:28.900] | Scream and spit |
| [00:31.170] | And just wait for the beating |
| [00:34.830] | I could care less |
| [00:43.650] | I could roam through Rome |
| [00:49.490] | I could stay at home |
| [00:53.050] | With the air conditioning and the TV |
| [01:00.450] | It wouldn't make a bit of difference to me |
| [01:08.740] | I could care less |
| [01:16.780] | I could go to Paris |
| [01:22.130] | Say C'est la vie |
| [01:26.150] | Je t'aime, mon amour et mon ami |
| [01:33.440] | Well I couldn't care less |
| [01:41.820] | I could stare at a white woman's hair |
| [01:51.710] | Or a black woman's rear-end and fast |
| [01:58.730] | I could surmise in my disguise |
| [02:05.650] | That your Puerto Rican eyes tell lies |
| [02:13.760] | I can't stand where you are |
| [02:17.720] | But I'm in love with your eyes and with your heart |
| [02:22.690] | I can't stand where you are |
| [02:25.780] | But I'm in love with your eyes and with your heart |
| [02:29.910] | And I could care |
| [02:33.870] | You can cut off all my hair |
| [02:38.870] | I could care less |
| [00:00.770] | wǒ kě yǐ yú shēng dōu dīng zhe tóng yī zhāng liǎn guò huó |
| [00:09.230] | huò zhě shuí de liǎn dōu bù kàn |
| [00:13.170] | wú suǒ wèi |
| [00:17.730] | wǒ kě yǐ yī dùn fàn dōu bù chī |
| [00:26.760] | wǒ kě yǐ qù bù shí wéi kè |
| [00:28.900] | jiān jiào tǔ tán |
| [00:31.170] | děng zhe bèi dǎ |
| [00:34.830] | wú suǒ wèi |
| [00:43.650] | wǒ kě yǐ zài luó mǎ màn bù |
| [00:49.490] | wǒ kě yǐ wō zài jiā lǐ |
| [00:53.050] | chuī zhe kōng tiáo kàn diàn shì |
| [01:00.450] | duì wǒ lái shuō méi yǒu rèn hé qū bié |
| [01:08.740] | wú suǒ wèi |
| [01:16.780] | wǒ kě yǐ qù bā lí |
| [01:22.130] | yòng fǎ yǔ shuō" zhè shì shēng huó" |
| [01:26.150] | shuō" wǒ ài nǐ, wǒ de ài rén wǒ de péng yǒu" |
| [01:33.440] | bù néng gèng wú suǒ wèi le |
| [01:41.820] | wǒ kě yǐ dīng zhe yí gè bái zhǒng nǚ rén de tóu fà |
| [01:51.710] | huò zhě yí gè hēi rén nǚ xìng de pì gǔ |
| [01:58.730] | wǒ kě yǐ àn chuō chuō dì chuǎi cè |
| [02:05.650] | nǐ nà shuāng bō duō lí gè shì de yǎn jīng zài shuō huǎng |
| [02:13.760] | wǒ bù néng hé nǐ gòng chǔ |
| [02:17.720] | wǒ ài shàng le nǐ de yǎn jīng ài shàng le nǐ de xīn |
| [02:22.690] | wǒ bù néng hé nǐ gòng chǔ |
| [02:25.780] | wǒ ài shàng le nǐ de yǎn jīng ài shàng le nǐ de xīn |
| [02:29.910] | wǒ huì yǒu suǒ wèi? |
| [02:33.870] | nǐ kě yǐ tì guāng wǒ de tóu fà |
| [02:38.870] | wú suǒ wèi |