THE FIRST GALE OF SPRING

歌曲 THE FIRST GALE OF SPRING
歌手 Stack
专辑 Money Money

歌词

[00:00.000] 作词 : Stack
[00:01.000] だれに認められなくたって
[00:06.100] 私は生きていける
[00:10.300] たとえこの世界を捨てることになったって
[00:16.800] かまわないもの、たったひとりだって
[00:20.950] 追い風をつれて
[00:27.000] …… ……
[00:33.300] 春の訪れ告げる
[00:38.520] 嵐の香りがした
[00:43.690] 花の香と
[00:46.220] 別れの思い出を共に
[00:49.100] 後ろ髪だけ
[00:50.700] くすぐって消える
[00:55.820] ヒュールルルル
[00:56.880] THE FIRST GALE OF SPRING
[00:58.950] なにもかも捨ててきたの
[01:03.000] ヒュールルルル
[01:05.000] THE FIRST GALE OF SPRING
[01:07.100] もう振り返らない
[01:12.400] 春の一番、
[01:15.160] 早い風集めて
[01:18.300] 高く飛ぶよ
[01:20.000] 常識、非常識だって
[01:23.130] そう、些細なこと。
[01:25.900] 私はここにいて
[01:29.200] 笑えてるよ 今も
[01:33.980] 同じ色形じゃなく、
[01:39.000] ちぐはぐのばらばらで
[01:44.500] それでも否定されずそこにいて良いのが
[01:49.800] 「和」と呼ばれると
[01:51.300] 思っていたのに
[01:55.580] ヒュールルルル
[01:57.600] THE FIRST GALE OF SPRING
[01:59.620] 私には必要ない
[02:03.620] ヒュールルルル
[02:05.800] THE FIRST GALE OF SPRING
[02:07.740] 風は故郷を知らない
[02:11.800] 東の風一番、
[02:15.750] 強い波にのって
[02:19.000] 高く飛ぶよ
[02:20.690] 常識、非常識だって
[02:23.880] そう、些細なこと。
[02:26.600] 私はここにいて
[02:29.900] 笑えてるよ 今も
[02:35.600] …… ……
[02:56.270] 神風一番、
[02:59.100] 私の生きる場所
[03:02.200] 誰とも違う
[03:03.870] 君でいてもいいよって
[03:07.000] そう、言ってくれたの
[03:09.700] 春の強い風が
[03:13.000] 後は野となれ
[03:14.600] 山となれ！

拼音

[00:00.000] zuò cí : Stack
[00:01.000] rèn
[00:06.100] sī shēng
[00:10.300] shì jiè shě
[00:16.800]
[00:20.950] zhuī fēng
[00:27.000]
[00:33.300] chūn fǎng gào
[00:38.520] lán xiāng
[00:43.690] huā xiāng
[00:46.220] bié sī chū gòng
[00:49.100] hòu fà
[00:50.700] xiāo
[00:55.820]
[00:56.880] THE FIRST GALE OF SPRING
[00:58.950] shě
[01:03.000]
[01:05.000] THE FIRST GALE OF SPRING
[01:07.100] zhèn fǎn
[01:12.400] chūn yī fān
[01:15.160] zǎo fēng jí
[01:18.300] gāo fēi
[01:20.000] cháng shí fēi cháng shí
[01:23.130] xiē xì.
[01:25.900] sī
[01:29.200] xiào jīn
[01:33.980] tóng sè xíng
[01:39.000]
[01:44.500] fǒu dìng liáng
[01:49.800] hé hū
[01:51.300] sī
[01:55.580]
[01:57.600] THE FIRST GALE OF SPRING
[01:59.620] sī bì yào
[02:03.620]
[02:05.800] THE FIRST GALE OF SPRING
[02:07.740] fēng gù xiāng zhī
[02:11.800] dōng fēng yī fān
[02:15.750] qiáng bō
[02:19.000] gāo fēi
[02:20.690] cháng shí fēi cháng shí
[02:23.880] xiē xì.
[02:26.600] sī
[02:29.900] xiào jīn
[02:35.600]
[02:56.270] shén fēng yī fān
[02:59.100] sī shēng chǎng suǒ
[03:02.200] shuí wéi
[03:03.870] jūn
[03:07.000] yán
[03:09.700] chūn qiáng fēng
[03:13.000] hòu yě
[03:14.600] shān!

歌词大意

[00:01.000] jí biàn wèi zēng yǒu rèn hé rén chéng rèn
[00:06.100] wǒ yě zài nǔ lì shēng cún zhe
[00:10.300] nǎ pà yào jiāng zhè gè shì jiè quán shù pāo qì
[00:16.800] wú guān jǐn yào de biān yuán rén wù yě zài gū dān dì
[00:20.950] suí fēng qián xíng
[00:27.000]
[00:33.300] xuān gào chūn rì jiàng lín de
[00:38.520] dà fēng de qīng xiāng a
[00:43.690] huā de fēn fāng
[00:46.220] yǔ lí bié de huí yì yì qǐ
[00:49.100] bàn suí shēn hòu de piāo fā
[00:50.700] mó miè zhe xiāo shì dài jìn
[00:55.820] xiū lū lū lū
[00:56.880] chūn rì de dì yī zhèn xiào fēng
[00:58.950] yǐ jīng jiāng yī qiè dōu shě qì
[01:03.000] xiū lū lū lū
[01:05.000] chūn rì de dì yī zhèn xiào fēng
[01:07.100] yǐ jīng zài yě bú huì zhé fǎn
[01:12.400] chūn rì zuì chū de fēng
[01:15.160] kuài jiāng tā shōu jí qǐ lái
[01:18.300] jìn qíng gāo fēi ba
[01:20.000] cháng shí huò shì fēi cháng shí shén me de
[01:23.130] shì a zhèi xiē dōu wēi bù zú dào.
[01:25.900] wǒ jiù zài cǐ dì
[01:29.200] rú jīn yī rán huān xiào zhe
[01:33.980] fēn luàn de yàn lì sè cǎi
[01:39.000] zhī lí pò suì zhe qī luò bā líng
[01:44.500] jǐn guǎn rú cǐ yě cóng wèi bèi rén fǒu dìng guò
[01:49.800] zhè biàn shì bèi chēng zuò hé de ba
[01:51.300] zhì shǎo wǒ shì nà me xī wàng de
[01:55.580] xiū lū lū lū
[01:57.600] chūn rì de dì yī zhèn xiào fēng
[01:59.620] bìng fēi wǒ de bì yào zhī wù
[02:03.620] xiū lū lū lū
[02:05.800] chūn rì de dì yī zhèn xiào fēng
[02:07.740] bù zhī tā de gù xiāng zài hé fāng
[02:11.800] zuì chū de dōng fēng a
[02:15.750] zhèn zhèn qiáng liè de làng cháo chuī lái
[02:19.000] jìn qíng gāo fēi ba
[02:20.690] cháng shí huò shì fēi cháng shí shén me de
[02:23.880] shì a zhèi xiē dōu wēi bù zú dào.
[02:26.600] wǒ jiù zài cǐ dì
[02:29.900] rú jīn yī rán huān xiào zhe
[02:35.600]
[02:56.270] zuì chū de shén fēng
[02:59.100] wǒ suǒ shēng cún de dì fāng
[03:02.200] yǔ yī qiè dōu bù tóng
[03:03.870] jí biàn shì zhè yàng de nǐ yě hěn hǎo
[03:07.000] shì a jiù xiàng nǐ duì wǒ shuō de nà bān
[03:09.700] chūn rì de dà fēng a
[03:13.000] jiāng huì fǔ guò yuán yě
[03:14.600] zài fǔ guò qún shān!