作曲 : 冯镜辉 | |
作词 : 王裕堂 | |
女:不愿道别离, | |
我紧紧拥着你, | |
让你听见我的心在偷偷的叹息。 | |
过去的所有回忆, | |
我会放在我心里, | |
我会永远为你而美丽。 | |
男:不愿道别离, | |
我轻轻吻着你, | |
吻干你的忧郁、 | |
你的泪滴, | |
在每个深沉夜里、 | |
每一个梦里, | |
我会用我的真心好好爱你。 | |
女:假如我们的心能再次相遇, | |
男:我会让你感觉我的心在说爱你。 | |
女:假如我们有缘在今生会再相聚, | |
男:我会用我的心和生命好好爱你。 | |
女:我的心 ,(男:我的心) | |
女:我的情 ,(男:我的情) | |
合:会一生一世和你在一起。 |
zuo qu : feng jing hui | |
zuo ci : wang yu tang | |
nv: bu yuan dao bie li, | |
wo jin jin yong zhe ni, | |
rang ni ting jian wo de xin zai tou tou de tan xi. | |
guo qu de suo you hui yi, | |
wo hui fang zai wo xin li, | |
wo hui yong yuan wei ni er mei li. | |
nan: bu yuan dao bie li, | |
wo qing qing wen zhe ni, | |
wen gan ni de you yu | |
ni de lei di, | |
zai mei ge shen chen ye li | |
mei yi ge meng li, | |
wo hui yong wo di zhen xin hao hao ai ni. | |
nv: jia ru wo men de xin neng zai ci xiang yu, | |
nan: wo hui rang ni gan jue wo de xin zai shuo ai ni. | |
nv: jia ru wo men you yuan zai jin sheng hui zai xiang ju, | |
nan: wo hui yong wo de xin he sheng ming hao hao ai ni. | |
nv: wo de xin , nan: wo de xin | |
nv: wo de qing , nan: wo de qing | |
he: hui yi sheng yi shi he ni zai yi qi. |
zuò qǔ : féng jìng huī | |
zuò cí : wáng yù táng | |
nǚ: bù yuàn dào bié lí, | |
wǒ jǐn jǐn yōng zhe nǐ, | |
ràng nǐ tīng jiàn wǒ de xīn zài tōu tōu de tàn xī. | |
guò qù de suǒ yǒu huí yì, | |
wǒ huì fàng zài wǒ xīn lǐ, | |
wǒ huì yǒng yuǎn wèi nǐ ér měi lì. | |
nán: bù yuàn dào bié lí, | |
wǒ qīng qīng wěn zhe nǐ, | |
wěn gàn nǐ de yōu yù | |
nǐ de lèi dī, | |
zài měi gè shēn chén yè lǐ | |
měi yí gè mèng lǐ, | |
wǒ huì yòng wǒ dí zhēn xīn hǎo hǎo ài nǐ. | |
nǚ: jiǎ rú wǒ men de xīn néng zài cì xiāng yù, | |
nán: wǒ huì ràng nǐ gǎn jué wǒ de xīn zài shuō ài nǐ. | |
nǚ: jiǎ rú wǒ men yǒu yuán zài jīn shēng huì zài xiāng jù, | |
nán: wǒ huì yòng wǒ de xīn hé shēng mìng hǎo hǎo ài nǐ. | |
nǚ: wǒ de xīn , nán: wǒ de xīn | |
nǚ: wǒ de qíng , nán: wǒ de qíng | |
hé: huì yī shēng yī shì hé nǐ zài yì qǐ. |