| 歌曲 | The race is on |
| 歌手 | 古代祐三 |
| 专辑 | 湾岸ミッドナイト MAXIMUM TUNE 5 オリジナルサウンドトラック |
| [00:33] | I gotta be faster now |
| [00:36] | I gotta be cooler now |
| [00:39] | I gotta be strong to win the race |
| [00:45] | Don't be like furious |
| [00:48] | Don't stay in loneliness |
| [00:50] | There's no treat in your race |
| [00:54] | The race is on |
| [00:58] | …… |
| [01:17] | Gotta be more power |
| [01:20] | Gotta be more torque |
| [01:23] | Gotta be a breakthrough in the maze |
| [01:29] | Don't believe in miracles |
| [01:31] | Don't care about illusions |
| [01:35] | There's no treat in your race |
| [01:38] | The race is on! |
| [01:40] | When I can race through the night oh yeah |
| [01:45] | Sometimes I feel like I go beyond the game way |
| [01:50] | In the pedal down to the floor oh yeah |
| [01:56] | My body shouts like a miracle too good to be true |
| [02:05] | ...... |
| [02:35] | Night... |
| [02:38] | When I can't live in dreams |
| [02:45] | Gone... |
| [02:50] | The night that will make it real |
| [02:57] | Truth... |
| [02:59] | I know towards a miracle |
| [03:02] | I'm still alive yeah |
| [03:07] | The race is on! |
| [03:11] | The night to shake my hands and win |
| [03:17] | The race is on! |
| [03:21] | If the chances stake the world apart |
| [03:23] | I'm here to win |
| [03:25] | I'll break through maze |
| [03:27] | In the world that still as I know |
| [03:29] | The race is on |
| [03:34] | …… |
| [04:03] | I gotta be faster now |
| [04:06] | I gotta be cooler now |
| [04:09] | I gotta be strong to win the race |
| [04:14] | Don't be like furious |
| [04:17] | Don't stay in loneliness |
| [04:20] | There's no treat in your race |
| [04:24] | The race is on |
| [04:28] | ...... |
| [04:47] | Gotta be more power |
| [04:50] | Gotta be more torque |
| [04:53] | Gotta be a breakthrough in the maze |
| [04:59] | Don't believe in miracles |
| [05:01] | Don't care about illusions |
| [05:04] | There's no treat in your race |
| [05:08] | The race is on！ |
| [05:10] | When I can race through the night oh yeah |
| [05:15] | Sometimes I feel like I go beyond the game way |
| [05:20] | In the pedal down to the floor oh yeah |
| [05:26] | My body shouts like a miracle too good to be true |
| [05:34] | ...... |
| [06:04] | Night... |
| [06:08] | When I can't live in dreams |
| [06:15] | Gone... |
| [06:19] | The night that will make it real |
| [06:26] | Truth... |
| [06:29] | I know towards a miracle |
| [06:31] | I'm still alive yeah |
| [06:37] | The race is on! |
| [06:41] | The night to shake my hands and win |
| [06:47] | The race is on! |
| [06:51] | If the chances stake the world apart |
| [06:54] | I'm here to win |
| [06:55] | I'll break through maze |
| [06:56] | In the world that still as I know |
| [06:59] | The race is on!! |
| [07:03] | ...... |
| [00:33] | I gotta be faster now |
| [00:36] | I gotta be cooler now |
| [00:39] | I gotta be strong to win the race |
| [00:45] | Don' t be like furious |
| [00:48] | Don' t stay in loneliness |
| [00:50] | There' s no treat in your race |
| [00:54] | The race is on |
| [00:58] | |
| [01:17] | Gotta be more power |
| [01:20] | Gotta be more torque |
| [01:23] | Gotta be a breakthrough in the maze |
| [01:29] | Don' t believe in miracles |
| [01:31] | Don' t care about illusions |
| [01:35] | There' s no treat in your race |
| [01:38] | The race is on! |
| [01:40] | When I can race through the night oh yeah |
| [01:45] | Sometimes I feel like I go beyond the game way |
| [01:50] | In the pedal down to the floor oh yeah |
| [01:56] | My body shouts like a miracle too good to be true |
| [02:05] | ...... |
| [02:35] | Night... |
| [02:38] | When I can' t live in dreams |
| [02:45] | Gone... |
| [02:50] | The night that will make it real |
| [02:57] | Truth... |
| [02:59] | I know towards a miracle |
| [03:02] | I' m still alive yeah |
| [03:07] | The race is on! |
| [03:11] | The night to shake my hands and win |
| [03:17] | The race is on! |
| [03:21] | If the chances stake the world apart |
| [03:23] | I' m here to win |
| [03:25] | I' ll break through maze |
| [03:27] | In the world that still as I know |
| [03:29] | The race is on |
| [03:34] | |
| [04:03] | I gotta be faster now |
| [04:06] | I gotta be cooler now |
| [04:09] | I gotta be strong to win the race |
| [04:14] | Don' t be like furious |
| [04:17] | Don' t stay in loneliness |
| [04:20] | There' s no treat in your race |
| [04:24] | The race is on |
| [04:28] | ...... |
| [04:47] | Gotta be more power |
| [04:50] | Gotta be more torque |
| [04:53] | Gotta be a breakthrough in the maze |
| [04:59] | Don' t believe in miracles |
| [05:01] | Don' t care about illusions |
| [05:04] | There' s no treat in your race |
| [05:08] | The race is on! |
| [05:10] | When I can race through the night oh yeah |
| [05:15] | Sometimes I feel like I go beyond the game way |
| [05:20] | In the pedal down to the floor oh yeah |
| [05:26] | My body shouts like a miracle too good to be true |
| [05:34] | ...... |
| [06:04] | Night... |
| [06:08] | When I can' t live in dreams |
| [06:15] | Gone... |
| [06:19] | The night that will make it real |
| [06:26] | Truth... |
| [06:29] | I know towards a miracle |
| [06:31] | I' m still alive yeah |
| [06:37] | The race is on! |
| [06:41] | The night to shake my hands and win |
| [06:47] | The race is on! |
| [06:51] | If the chances stake the world apart |
| [06:54] | I' m here to win |
| [06:55] | I' ll break through maze |
| [06:56] | In the world that still as I know |
| [06:59] | The race is on!! |
| [07:03] | ...... |
| [00:33] | wǒ yào biàn de gèng kuài |
| [00:36] | wǒ yào lěng jìng xià lái |
| [00:39] | zhǐ yǒu bù duàn biàn qiáng cái néng yíng de bǐ sài |
| [00:45] | bié bèi nù huǒ chōng hūn tóu nǎo |
| [00:48] | bié bèi gū dú suǒ kùn |
| [00:50] | zài sài chǎng shàng méi yǒu tóng qíng |
| [00:54] | bǐ sài kāi shǐ le |
| [00:58] | |
| [01:17] | bù duàn tí gāo dòng lì |
| [01:20] | shū chū gèng duō niǔ jǔ |
| [01:23] | wǒ bì xū chōng chū zhè mí tú |
| [01:29] | sài chǎng shàng bú huì yǒu qí jī fā shēng |
| [01:31] | bú yào bèi huàn xiàng suǒ xī yǐn |
| [01:35] | zhè lǐ jí shì qiáng zhě de shì jiè |
| [01:38] | chāo yuè jí sù ba |
| [01:40] | dāng wǒ chōng pò le hēi yè |
| [01:45] | nà yī kè wǒ tū pò le wān àn xiàn de fǎ zé |
| [01:50] | cǎi xià yóu mén zài cì jiā sù |
| [01:56] | wǒ zhèng xiàn rù jí sù, huà wéi è mó |
| [02:05] | |
| [02:35] | wǔ yè... |
| [02:38] | wǒ bù yuàn huó zài xū huàn zhōng |
| [02:45] | lái ba... |
| [02:50] | nà wǎn de qíng jǐng wú bǐ zhēn shí |
| [02:57] | xiàn shí... |
| [02:59] | wǒ jiāng chuàng zào qí jī |
| [03:02] | wǒ hái wèi qū fú |
| [03:07] | chāo yuè jí xiàn ba! |
| [03:11] | jīn yè wǒ bì jiāng chéng wéi yíng jiā |
| [03:17] | jí chí ba! |
| [03:21] | jí shǐ yǐ quán shì jiè zuò dǔ zhù |
| [03:23] | wǒ jiāng yíng de bǐ sài |
| [03:25] | wǒ bù zài mí máng |
| [03:27] | zài wǒ suǒ chǔ de sài dào shàng |
| [03:29] | bǐ sài réng zài jìn xíng zhōng |
| [03:34] | |
| [04:03] | wǒ zhèng chāo yuè jí sù |
| [04:06] | wǒ zhèn dìng zì ruò |
| [04:09] | zhǐ yǒu qiáng zhě cái néng chéng wéi yíng jiā |
| [04:14] | bú yào shī qù lǐ zhì |
| [04:17] | bú yào gū jūn fèn zhàn |
| [04:20] | ruò zhě bù zhí de bèi tóng qíng |
| [04:24] | bǐ sài kāi shǐ le |
| [04:28] | |
| [04:47] | yā zhà suǒ yǒu dòng lì |
| [04:50] | shū chū wú xiàn niǔ jǔ |
| [04:53] | yī qiè jiǎ xiàng dōu jiāng huà wéi xū wú |
| [04:59] | sài chǎng shàng méi yǒu qí jī |
| [05:01] | wú xū mí máng, zhǐ guǎn xiàng qián |
| [05:04] | zài wān àn xiàn shàng méi yǒu lián mǐn |
| [05:08] | chāo yuè jí sù ba! |
| [05:10] | dāng wǒ chōng pò le hēi yè |
| [05:15] | nà yī kè wǒ tū pò le wān àn xiàn de fǎ zé |
| [05:20] | jiāng yóu mén tà rù dì biǎo |
| [05:26] | wǒ jiù shì zuì sù è mó de qǔ dài zhě |
| [05:34] | |
| [06:04] | zài mèng jìng zhōng... |
| [06:08] | wǒ xiǎng bǎi tuō zhè xū huàn de yī qiè |
| [06:15] | lái gǎn shòu fēng kuáng ba! |
| [06:19] | nà wǎn de yī qiè jiāng huà wéi xiàn shí |
| [06:26] | ér rú jīn... |
| [06:29] | wǒ zhèng chuàng zào qí jī |
| [06:31] | wǒ yǒng bù zhǐ xī |
| [06:37] | chāo yuè jí xiàn ba! |
| [06:41] | jīn yè wǒ bì jiāng dēng shàng wáng wèi |
| [06:47] | zhàn shèng è mó ba! |
| [06:51] | jí shǐ dǔ shàng wǒ de róng yù |
| [06:54] | wǒ jiāng chéng wéi dì wáng |
| [06:55] | wǒ jiāng chōng pò huàn xiàng |
| [06:56] | zhèng rú zhè wān àn xiàn shàng de yī qiè |
| [06:59] | jí chí ba!! |
| [07:03] |