November Rain (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)

歌曲 November Rain (Acoustic Version / 1986 Sound City Session)
歌手 Guns N' Roses
专辑 Appetite For Destruction (Super Deluxe Edition)

歌词

[00:36.45] When I look into your eyes I can see a love restrained
[00:52.78] But darlin' when I hold you
[00:56.37] Don't you know I feel the same
[01:08.55] But nothing lasts forever
[01:12.16] And we both know hearts can change
[01:24.00] 'Cause it's hard to hold a candle
[01:27.91] In the cold November rain
[01:40.02] We've been through this such a long long time
[01:43.65] Just trying to kill the pain
[01:53.68] But lovers always come and lovers always go
[01:57.26] And no one's really sure who's lettin' go today
[02:04.63] Walking away
[02:09.57] If we could take the time to lay it on the line
[02:13.08] I could rest my head just knowin' that you were mine
[02:20.66] All mine
[02:27.34] So if you want to love me
[02:31.13] Then darlin' don't refrain
[02:43.64] Or I'll just end up walking
[02:47.32] In the cold November rain
[02:59.67] Said I just end up walking
[03:03.37] In the cold November rain
[03:12.16] Oh you can find me walking
[03:21.28] Again
[03:21.94] In again
[03:22.82] In again
[03:23.74] In again
[03:24.73] In again
[03:29.08] I know
[03:31.28] Without just keep on walking
[03:35.20] Again
[03:35.71] In again
[03:36.41] In again
[03:37.50] In again
[03:38.48] In again
[03:39.58] In again
[03:40.47] In again
[03:47.37] So if you want to love me
[03:50.96] Then darlin' don't refrain
[04:03.37] 'Cause I'll just keep on walking
[04:06.94] In the cold November rain

歌词大意

[00:36.45] dāng wǒ wàng zhe nǐ de shuāng yǎn, wǒ kàn jiàn le bèi yā yì de ài
[00:52.78] dàn shì, qīn ài de, dāng wǒ yōng bào zhe nǐ
[00:56.37] nǐ shì fǒu zhī dào wǒ yě yǒu tóng yàng de gǎn jué
[01:08.55] yīn wèi, rèn hé shì qíng jiē fēi yǒng héng
[01:12.16] wǒ men míng bái xīn dōu huì biàn
[01:24.00] jiān chí zì wǒ bìng bù róng yì
[01:27.91] zài zhè bīng lěng de shí yī yuè de yǔ zhōng
[01:40.02] wǒ liǎ yǐ jīng lì guò hěn jiǔ hěn jiǔ
[01:43.65] zhǐ wèi le qū chú zhè shāng tòng
[01:53.68] liàn rén men lái lái qù qù
[01:57.26] méi yǒu rén néng què xìn jīn tiān shuí jiāng fàng shǒu
[02:04.63] shuí jiāng lí qù
[02:09.57] rú guǒ wǒ men néng bǎ wò shí jiān huí guī zhèng tú
[02:13.08] wǒ jiù néng fàng xià xīn, zhǐ yào míng bái nǐ shì wǒ de
[02:20.66] wán wán quán quán de shǔ yú wǒ
[02:27.34] rú guǒ nǐ xiǎng ài wǒ
[02:31.13] qīn ài de, bié yā yì zì jǐ
[02:43.64] wǒ jiāng bù zài yuǎn zǒu
[02:47.32] zài zhè bīng lěng de shí yī yuè de yǔ zhōng
[02:59.67] wǒ chéng nuò jiāng bù zài yuǎn zǒu
[03:03.37] zài zhè bīng lěng de shí yī yuè de yǔ zhōng
[03:12.16] nǐ què huì fā xiàn wǒ yuǎn zǒu
[03:21.28] yòu yī cì
[03:21.94] yòu yī cì
[03:22.82] yòu yī cì
[03:23.74] yòu yī cì
[03:24.73] fǎn fǎn fù fù
[03:29.08] wǒ zhī dào
[03:31.28] wǒ bù zhǐ shì jì xù yuǎn zǒu
[03:35.20] yī cì cì
[03:35.71] yī cì cì
[03:36.41] yī cì cì
[03:37.50] yī cì cì
[03:38.48] yī cì cì
[03:39.58] yī cì cì
[03:40.47] zhōu ér fù shǐ
[03:47.37] rú guǒ nǐ xiǎng ài wǒ
[03:50.96] qīn ài de, bié yā yì zì jǐ
[04:03.37] ' wǒ jiāng jì xù yuǎn zǒu
[04:06.94] zài zhè bīng lěng de shí yī yuè de yǔ zhōng