An Deiner Seite (Orchster Version)

歌曲 An Deiner Seite (Orchster Version)
歌手 Unheilig
专辑 Zeitreise

歌词

[00:26.200] Bleib still liegen mein Herz
[00:30.850] Erschreck dich nicht
[00:34.950] Ich bin ein Freund
[00:37.800] Der zu dir spricht
[00:39.760]
[00:44.210] Ich hab gewartet und gehofft
[00:48.240] Dass der Moment vielleicht niemals kommt
[00:53.380] Dass er einfach vorübergeht
[00:57.900] Oder vielleicht niemals geschieht
[01:01.140]
[01:02.150] Ich schau zurück
[01:03.500] Auf eine wunderschoene Zeit
[01:06.930] Warst die Zuflucht
[01:08.270] Und die Wiege meines Seins
[01:11.190] Hast gekaempft
[01:12.740] und jeden Moment mit mir geteilt
[01:15.190] Ich bin stolz
[01:17.310] auch jetzt bei dir zu sein
[01:19.190] Ich fang ein Bild von dir
[01:23.890] Und schliess die Augen zu
[01:28.030] Dann sind die Raeume nicht mehr leer
[01:32.720] Lass alles Andere einfach ruhen
[01:37.160] Ich fang ein Bild von dir
[01:41.860] Und dieser eine Augenblick
[01:46.360] Bleibt mein gedanklicher Besitz
[01:50.980] Den kriegt der Himmel nicht zurück
[01:54.880]
[02:32.510] Du kamst zu mir
[02:34.580] Vor jedem allerersten Ton
[02:37.560] Als das Zeitglas unerschaepflich schien
[02:42.030] Du hast gelebt
[02:43.390] In jedem Sturm mit mir gekaempft
[02:46.330] nie etwas verlangt
[02:48.410] Nur gegeben und geschenkt
[02:50.760] Hast mir gezeigt
[02:52.750] Was wirklich wichtig ist
[02:54.890] Hast mir ein Laecheln gezaubert
[02:57.250] mit deinem stillen blick
[02:59.900] ohne jedes Wort
[03:01.740] doch voll von Liebe und Leben
[03:04.040] hast so viel von dir an mich gegeben
[03:08.790]
[03:10.530] Auf eine wunderschoene Zeit
[03:13.320] Warst die Zuflucht
[03:15.210] Und die Wiege meines Seins
[03:18.160] Du hast gekaempft
[03:19.750] und jeden Moment mit mir geteilt
[03:22.110] Ich bin stolz auch jetzt
[03:25.210] An deiner Seite zu sein
[03:30.380] Ich fang ein Bild von dir
[03:35.230] Und schliess die Augen zu
[03:39.620] Dann sind die Raeume nicht mehr leer
[03:43.780] Lass alles Andere einfach ruhen
[03:48.480] Ich fang ein Bild von dir
[03:53.230] Und dieser eine Augenblick
[03:57.730] Bleibt mein gedanklicher Besitz
[04:02.130] Den kriegt der Himmel nicht zurück
[04:05.630]
[04:07.890] Ich schau zurück
[04:09.160] Auf eine wunderschoene Zeit
[04:12.130] Warst die Zuflucht
[04:14.170] Und die Wiege meines Seins
[04:16.630] Du hast gekaempft
[04:18.380] und jeden Moment mit mir geteilt
[04:20.770] Ich bin stolz auch jetzt
[04:23.760] An deiner Seite zu sein
[04:25.660]
[04:41.500] Ich fang ein Bild von dir......
[04:45.320]
[05:01.500] Ich schau zurück
[05:03.360] Auf eine wunderschoene Zeit
[05:06.700] Warst die Zuflucht
[05:08.620] Und die Wiege meines Seins
[05:11.250] Du hast gekaempft
[05:12.790] und jeden Moment mit mir geteilt
[05:15.290] Ich bin stolz auch jetzt
[05:18.040] An deiner Seite zu sein
[05:20.280]
[05:37.820] Ich lass dich gehen
[05:39.900] Und wünsch dir alles Glück der Welt
[05:43.000] In diesem Augenblick
[05:44.840] Bist du das Einzige was zaehlt
[05:47.290] Lass dich fallen
[05:48.930] Und schlaf ganz einfach ein
[05:52.500] Ich werde für immer an deiner Seite sein

拼音

[00:26.200] Bleib still liegen mein Herz
[00:30.850] Erschreck dich nicht
[00:34.950] Ich bin ein Freund
[00:37.800] Der zu dir spricht
[00:39.760]
[00:44.210] Ich hab gewartet und gehofft
[00:48.240] Dass der Moment vielleicht niemals kommt
[00:53.380] Dass er einfach vorü bergeht
[00:57.900] Oder vielleicht niemals geschieht
[01:01.140]
[01:02.150] Ich schau zurü ck
[01:03.500] Auf eine wunderschoene Zeit
[01:06.930] Warst die Zuflucht
[01:08.270] Und die Wiege meines Seins
[01:11.190] Hast gekaempft
[01:12.740] und jeden Moment mit mir geteilt
[01:15.190] Ich bin stolz
[01:17.310] auch jetzt bei dir zu sein
[01:19.190] Ich fang ein Bild von dir
[01:23.890] Und schliess die Augen zu
[01:28.030] Dann sind die Raeume nicht mehr leer
[01:32.720] Lass alles Andere einfach ruhen
[01:37.160] Ich fang ein Bild von dir
[01:41.860] Und dieser eine Augenblick
[01:46.360] Bleibt mein gedanklicher Besitz
[01:50.980] Den kriegt der Himmel nicht zurü ck
[01:54.880]
[02:32.510] Du kamst zu mir
[02:34.580] Vor jedem allerersten Ton
[02:37.560] Als das Zeitglas unerschaepflich schien
[02:42.030] Du hast gelebt
[02:43.390] In jedem Sturm mit mir gekaempft
[02:46.330] nie etwas verlangt
[02:48.410] Nur gegeben und geschenkt
[02:50.760] Hast mir gezeigt
[02:52.750] Was wirklich wichtig ist
[02:54.890] Hast mir ein Laecheln gezaubert
[02:57.250] mit deinem stillen blick
[02:59.900] ohne jedes Wort
[03:01.740] doch voll von Liebe und Leben
[03:04.040] hast so viel von dir an mich gegeben
[03:08.790]
[03:10.530] Auf eine wunderschoene Zeit
[03:13.320] Warst die Zuflucht
[03:15.210] Und die Wiege meines Seins
[03:18.160] Du hast gekaempft
[03:19.750] und jeden Moment mit mir geteilt
[03:22.110] Ich bin stolz auch jetzt
[03:25.210] An deiner Seite zu sein
[03:30.380] Ich fang ein Bild von dir
[03:35.230] Und schliess die Augen zu
[03:39.620] Dann sind die Raeume nicht mehr leer
[03:43.780] Lass alles Andere einfach ruhen
[03:48.480] Ich fang ein Bild von dir
[03:53.230] Und dieser eine Augenblick
[03:57.730] Bleibt mein gedanklicher Besitz
[04:02.130] Den kriegt der Himmel nicht zurü ck
[04:05.630]
[04:07.890] Ich schau zurü ck
[04:09.160] Auf eine wunderschoene Zeit
[04:12.130] Warst die Zuflucht
[04:14.170] Und die Wiege meines Seins
[04:16.630] Du hast gekaempft
[04:18.380] und jeden Moment mit mir geteilt
[04:20.770] Ich bin stolz auch jetzt
[04:23.760] An deiner Seite zu sein
[04:25.660]
[04:41.500] Ich fang ein Bild von dir......
[04:45.320]
[05:01.500] Ich schau zurü ck
[05:03.360] Auf eine wunderschoene Zeit
[05:06.700] Warst die Zuflucht
[05:08.620] Und die Wiege meines Seins
[05:11.250] Du hast gekaempft
[05:12.790] und jeden Moment mit mir geteilt
[05:15.290] Ich bin stolz auch jetzt
[05:18.040] An deiner Seite zu sein
[05:20.280]
[05:37.820] Ich lass dich gehen
[05:39.900] Und wü nsch dir alles Glü ck der Welt
[05:43.000] In diesem Augenblick
[05:44.840] Bist du das Einzige was zaehlt
[05:47.290] Lass dich fallen
[05:48.930] Und schlaf ganz einfach ein
[05:52.500] Ich werde fü r immer an deiner Seite sein

歌词大意

[00:26.200] jìng jìng wò zài wǒ xīn lǐ
[00:30.850] bú yào hài pà
[00:34.950] wǒ shì yí gè
[00:37.800] yǔ nǐ jiāo tán de péng yǒu
[00:44.210] wǒ děng dài guò, wǒ qī wàng guò
[00:48.240] nà yī kè kě yǐ yǒng yuǎn bú yào dào lái
[00:53.380] tā zhí jiē cóng páng biān zǒu guò
[00:57.900] huò zhě kě yǐ yī zhí bù chū xiàn
[01:02.150] wǒ huí yì nà duàn
[01:03.500] měi miào de shí guāng
[01:06.930] nǐ céng jīng shì wǒ de
[01:08.270] bì hù suǒ yǔ yáo lán
[01:11.190] nǐ fèn dòu guò
[01:12.740] bìng yǔ wǒ fēn xiǎng měi yí gè piàn duàn
[01:15.190] néng zài nǐ shēn biān
[01:17.310] wǒ xiàn zài yě hěn zì háo
[01:19.190] wǒ bǔ zhuō dào nǐ de huà miàn
[01:23.890] jǐn bì shuāng yǎn
[01:28.030] zhōu wéi bù zài kōng kuàng
[01:32.720] ràng qí tā yī qiè jìng zhǐ
[01:37.160] wǒ bǔ zhuō dào nǐ de huà miàn
[01:41.860] nà yī shùn jiān
[01:46.360] wǒ de sī xù tíng zhì
[01:50.980] lǎo tiān dū bù néng duó zǒu
[02:32.510] nǐ zǒng huì dào lái
[02:34.580] měi gè guān jiàn yīn fú qián
[02:37.560] shā lòu sì hū yǒng bú huì lòu kōng
[02:42.030] nǐ céng jīng yǔ wǒ
[02:43.390] yì qǐ jīng lì měi chǎng fēng bào
[02:46.330] cóng bù suǒ qǔ
[02:48.410] zhǐ shì jǐ yǔ yǔ fèng xiàn
[02:50.760] nǐ céng jīng jiào guò wǒ
[02:52.750] shén me shì zhēn zhèng zhòng yào de
[02:54.890] nǐ céng jīng
[02:57.250] mù guāng píng jìng dì duì wǒ zhàn fàng wēi xiào
[02:59.900] méi yǒu yán yǔ
[03:01.740] ér shì chōng mǎn ài yǔ shēng huó
[03:04.040] nǐ jǐ yǔ wǒ nà me duō
[03:10.530] wǒ huí yì nà duàn měi miào de shí guāng
[03:13.320] nǐ céng jīng shì wǒ de
[03:15.210] bì hù suǒ yǔ yáo lán
[03:18.160] nǐ fèn dòu guò
[03:19.750] bìng yǔ wǒ fēn xiǎng měi yí gè piàn duàn
[03:22.110] néng zài nǐ shēn biān
[03:25.210] wǒ xiàn zài yě hěn zì háo
[03:30.380] wǒ bǔ zhuō dào nǐ de huà miàn
[03:35.230] jǐn bì shuāng yǎn
[03:39.620] zhōu wéi bù zài kōng kuàng
[03:43.780] ràng qí tā yī qiè jìng zhǐ
[03:48.480] wǒ bǔ zhuō dào nǐ de huà miàn
[03:53.230] nà yī shùn jiān
[03:57.730] wǒ de sī xù tíng zhì
[04:02.130] lǎo tiān dū bù néng duó zǒu
[04:07.890] wǒ huí yì nà duàn
[04:09.160] měi miào de shí guāng
[04:12.130] nǐ céng jīng shì wǒ de
[04:14.170] bì hù suǒ yǔ yáo lán
[04:16.630] nǐ fèn dòu guò
[04:18.380] bìng yǔ wǒ fēn xiǎng měi yí gè piàn duàn
[04:20.770] néng zài nǐ shēn biān
[04:23.760] wǒ xiàn zài yě hěn zì háo
[04:41.500] wǒ bǔ zhuō dào nǐ de huà miàn
[05:01.500] wǒ huí yì nà duàn
[05:03.360] měi miào de shí guāng
[05:06.700] nǐ céng jīng shì wǒ de
[05:08.620] bì hù suǒ yǔ yáo lán
[05:11.250] nǐ fèn dòu guò
[05:12.790] bìng yǔ wǒ fēn xiǎng měi yí gè piàn duàn
[05:15.290] néng zài nǐ shēn biān
[05:18.040] wǒ xiàn zài yě hěn zì háo
[05:37.820] wǒ ràng nǐ lí kāi
[05:39.900] zhù nǐ hǎo yùn
[05:43.000] zài nà yī kè
[05:44.840] nǐ shì wéi yī
[05:47.290] tǎng xià lái
[05:48.930] jiù zhè yàng shuì ba
[05:52.500] wǒ huì yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān