Ordinary Day

歌曲 Ordinary Day
歌手 Vanessa Carlton
专辑 Best of Vanessa Carlton

歌词

[00:01.05] Just a day,
[00:01.98] Just an ordinary day.
[00:04.88] Just tryin to get by.
[00:08.58] Just a boy,
[00:09.65] Just an ordinary boy.
[00:12.21] But he was looking to the sky.
[00:16.01] And as he asked if I would come along
[00:20.58] I started to realize
[00:23.69] That everyday he finds
[00:26.11] Just what he's looking for,
[00:28.19] Like a shooting star he shines.
[00:31.05] He said take my hand,
[00:35.64] Live while you can
[00:39.58] Don't you see your dreams are right in the palm of your hand.
[00:55.24] As he spoke, he spoke ordinary words
[00:58.81] Although they did not feel, now
[01:02.99] For I felt what I had not felt before
[01:06.84] You'd swear those words couldn't heal.
[01:10.29] As I looked up into those eyes
[01:14.63] His vision borrows mine
[01:18.47] And to know he's no stranger,
[01:21.19] For I feel I've held him for all of time.
[01:25.04] And he said take my hand,
[01:29.76] Live while you can
[01:33.52] Don't you see your dreams are right in the palm of your hand
[02:02.01] In the palm of your hand
[02:02.98] Please come with me,
[02:04.58] See what I see.
[02:08.44] Touch the stars for time will not flee.
[02:16.38] Time will not flee.
[02:20.19] Can you see
[02:24.37] Just a dream, just an ordinary dream.
[02:28.33] As I wake in bed
[02:32.14] And the boy, that had, ordinary boy.
[02:35.55] Or was it all in my head?
[02:39.97] Did he asked if I would come along
[02:44.00] It all seemed so real.
[02:47.42] But as I looked to the door,
[02:49.77] I saw that boy standing there with a deal.
[02:54.33] And he said take my hand,
[02:58.94] Live while you can,
[03:03.14] Don't you see your dreams are right in the palm of your hand
[03:10.28] In the palm of your hand
[03:14.65] In the palm of your hand
[03:26.75]
[03:34.48] Just a day, just an ordinary day
[03:38.09] Just tryin to get by.Just a boy,
[03:42.92] Just an ordinary boy.
[03:45.88] But he was looking to the sky.

歌词大意

[00:01.05] nà yì tiān
[00:01.98] bù guò shì píng cháng de yì tiān
[00:04.88] dāng shí wǒ zhǐ shì xiǎng guò píng jìng de shēng huó
[00:08.58] ér tā shì gè nán hái
[00:09.65] bù guò shì gè píng cháng de nán hái
[00:12.21] kě tā zhèng yǎng shì zhe tiān kōng
[00:16.01] wèn wǒ shì fǒu yuàn yì gēn suí tā
[00:20.58] wǒ kāi shǐ yì shí dào
[00:23.69] měi tiān tā fā xiàn
[00:26.11] tā zhèng xún zhǎo de dōng xī
[00:28.19] jiù xiàng shǎn shuò de liú xīng
[00:31.05] tā shuō qiān wǒ de shǒu
[00:35.64] nǔ lì huó zhe
[00:39.58] nán dào nǐ méi fā xiàn mèng xiǎng jiù zài nǐ zhǎng xīn lǐ
[00:55.24] tā shuō huà shí tǔ chū de yě shì píng cháng de cí yǔ
[00:58.81] jǐn guǎn tā men háo bù jué chá
[01:02.99] wǒ què yǒu qián suǒ wèi yǒu de gǎn jué
[01:06.84] nǐ yòng shì yán zhì yù chuāng shāng
[01:10.29] dāng wǒ zhù shì nà yǎn jīng
[01:14.63] lǐ miàn dí nèi róng hé wǒ de rú chū yī zhé
[01:18.47] zhī dào tā bìng bù mò shēng
[01:21.19] yīn wèi wǒ gǎn jué wǒ yī zhí yōng yǒu tā
[01:25.04] tā shuō qiān wǒ de shǒu
[01:29.76] nǔ lì huó zhe
[01:33.52] nán dào nǐ méi fā xiàn mèng xiǎng jiù zài nǐ zhǎng xīn lǐ
[02:02.01] nǐ zhǎng xīn lǐ
[02:02.98] qǐng gēn wǒ lái
[02:04.58] fēn xiǎng wǒ kàn dào de yī qiè
[02:08.44] shǒu chù xīng chén ràng shí jiān tíng liú
[02:16.38] ràng shí jiān tíng liú
[02:20.19] nǐ míng bái ma
[02:24.37] zhǐ shì yí gè mèng
[02:28.33] yí gè píng cháng de mèng
[02:32.14] nà gè nán hái, nà gè píng fán de nán hái
[02:35.55] nán dào shì wǒ nǎo hǎi zhōng de yī qiè?
[02:39.97] tā jiào wǒ hé tā yì qǐ wán le ma?
[02:44.00] yī qiè sì hū hěn zhēn shí
[02:47.42] dàn shì dāng wǒ kàn zhe mén kǒu
[02:49.77] wǒ kàn jiàn nán hái zhàn zài nà li
[02:54.33] tā shuō qiān wǒ de shǒu
[02:58.94] nǔ lì huó zhe
[03:03.14] nán dào nǐ méi fā xiàn mèng xiǎng jiù zài nǐ zhǎng xīn lǐ
[03:10.28] jiù zài nǐ zhǎng xīn lǐ
[03:14.65] jiù zài nǐ zhǎng xīn lǐ
[03:34.48] nà yì tiān bù guò shì píng cháng de yì tiān
[03:38.09] dāng shí wǒ zhǐ shì xiǎng guò píng jìng de shēng huó
[03:42.92] ér tā shì gè nán hái
[03:45.88] bù guò shì gè píng cháng de nán hái