歌曲 | The Day Before You Came |
歌手 | Meryl Streep |
专辑 | Mamma Mia! Here We Go Again (Original Motion Picture Soundtrack) |
[ti:The Day Before You Came (《妈妈咪呀2:再次出发》电影插曲)] | |
[ar:Meryl Streep] | |
[al:Mamma Mia! Here We Go Again (Original Motion Picture Soundtrack)] | |
[offset:0] | |
[00:10.24] | I must have left my house at eight |
[00:12.58] | Because I always do |
[00:14.58] | |
[00:18.46] | My train I'm certain |
[00:20.08] | Left the station just when it was due |
[00:22.79] | |
[00:26.90] | I must have read the morning papers |
[00:29.15] | |
[00:29.87] | Going into town |
[00:31.04] | |
[00:35.29] | And having gotten through the editorials |
[00:38.81] | No doubt I must have frowned |
[00:41.38] | |
[00:44.85] | I must have made my desk |
[00:46.48] | |
[00:48.11] | Around a quarter after nine |
[00:50.13] | |
[00:54.40] | With letters to be read |
[00:55.89] | |
[00:57.09] | And heaps of papers waiting to be signed |
[01:00.42] | |
[01:04.05] | I must have gone to lunch |
[01:05.69] | |
[01:06.43] | At half past twelve or so |
[01:08.47] | The usual place the usual bunch |
[01:10.60] | |
[01:13.70] | And still on top of this |
[01:15.48] | I'm pretty sure it must have rained |
[01:17.71] | |
[01:21.15] | The day before you came |
[01:24.10] | |
[01:31.78] | I must have lit my second cigarette |
[01:34.22] | |
[01:34.95] | At half past two |
[01:36.07] | |
[01:40.18] | And at the time |
[01:41.35] | I never even noticed I was blue |
[01:45.09] | |
[01:48.48] | I must have kept on |
[01:49.82] | Dragging through the business of the day |
[01:52.77] | |
[01:57.14] | And without really knowing anything |
[01:59.21] | |
[01:59.80] | I hid a part of me away |
[02:02.29] | |
[02:06.53] | At six I must have left |
[02:08.34] | |
[02:09.55] | There's no exception to the rule |
[02:11.77] | |
[02:16.16] | A matter of routine |
[02:17.37] | |
[02:18.57] | I've done it ever since I finished school |
[02:22.19] | |
[02:25.67] | The train back home again |
[02:27.40] | |
[02:28.23] | Undoubtedly I must have read |
[02:30.34] | The evening papers then |
[02:32.44] | |
[02:35.29] | Oh yes I'm sure my life was well |
[02:37.73] | Within its usual frame |
[02:39.89] | |
[02:42.78] | The day before you came |
[02:45.21] | |
[03:26.97] | I must have opened my front door |
[03:29.35] | At eight o'clock or so |
[03:30.87] | |
[03:35.27] | And stopped along the way |
[03:37.01] | To buy some chinese food to go |
[03:39.33] | |
[03:43.62] | I'm sure I had my dinner |
[03:45.62] | Watching something on tv |
[03:47.48] | |
[03:52.06] | There's not a single episode of |
[03:54.66] | House of cards that I have failed to see |
[03:58.04] | |
[04:01.72] | I must have gone to bed |
[04:03.34] | |
[04:04.83] | Around a quarter after ten |
[04:07.09] | |
[04:11.26] | I need a lot of sleep |
[04:12.72] | |
[04:13.82] | And so I like to be in bed by then |
[04:16.88] | |
[04:20.83] | I must have read a while |
[04:22.40] | |
[04:23.53] | The latest margaret atwood book |
[04:25.34] | Or something in that style |
[04:27.28] | |
[04:30.39] | It's funny |
[04:30.96] | |
[04:31.61] | But I had no sense of living without aim |
[04:35.01] | |
[04:38.00] | The day before you came |
[04:40.73] | |
[04:43.70] | And turning out the light |
[04:45.70] | |
[04:46.32] | I must have yawned and settled in |
[04:48.52] | For yet another night |
[04:50.19] | |
[04:53.33] | And rattling on the roof |
[04:55.16] | I must have heard the sound of rain |
[04:57.43] | |
[05:00.81] | The day before you came |
ti: The Day Before You Came mā mā mī ya 2: zài cì chū fā diàn yǐng chā qǔ | |
ar: Meryl Streep | |
al: Mamma Mia! Here We Go Again Original Motion Picture Soundtrack | |
offset: 0 | |
[00:10.24] | I must have left my house at eight |
[00:12.58] | Because I always do |
[00:14.58] | |
[00:18.46] | My train I' m certain |
[00:20.08] | Left the station just when it was due |
[00:22.79] | |
[00:26.90] | I must have read the morning papers |
[00:29.15] | |
[00:29.87] | Going into town |
[00:31.04] | |
[00:35.29] | And having gotten through the editorials |
[00:38.81] | No doubt I must have frowned |
[00:41.38] | |
[00:44.85] | I must have made my desk |
[00:46.48] | |
[00:48.11] | Around a quarter after nine |
[00:50.13] | |
[00:54.40] | With letters to be read |
[00:55.89] | |
[00:57.09] | And heaps of papers waiting to be signed |
[01:00.42] | |
[01:04.05] | I must have gone to lunch |
[01:05.69] | |
[01:06.43] | At half past twelve or so |
[01:08.47] | The usual place the usual bunch |
[01:10.60] | |
[01:13.70] | And still on top of this |
[01:15.48] | I' m pretty sure it must have rained |
[01:17.71] | |
[01:21.15] | The day before you came |
[01:24.10] | |
[01:31.78] | I must have lit my second cigarette |
[01:34.22] | |
[01:34.95] | At half past two |
[01:36.07] | |
[01:40.18] | And at the time |
[01:41.35] | I never even noticed I was blue |
[01:45.09] | |
[01:48.48] | I must have kept on |
[01:49.82] | Dragging through the business of the day |
[01:52.77] | |
[01:57.14] | And without really knowing anything |
[01:59.21] | |
[01:59.80] | I hid a part of me away |
[02:02.29] | |
[02:06.53] | At six I must have left |
[02:08.34] | |
[02:09.55] | There' s no exception to the rule |
[02:11.77] | |
[02:16.16] | A matter of routine |
[02:17.37] | |
[02:18.57] | I' ve done it ever since I finished school |
[02:22.19] | |
[02:25.67] | The train back home again |
[02:27.40] | |
[02:28.23] | Undoubtedly I must have read |
[02:30.34] | The evening papers then |
[02:32.44] | |
[02:35.29] | Oh yes I' m sure my life was well |
[02:37.73] | Within its usual frame |
[02:39.89] | |
[02:42.78] | The day before you came |
[02:45.21] | |
[03:26.97] | I must have opened my front door |
[03:29.35] | At eight o' clock or so |
[03:30.87] | |
[03:35.27] | And stopped along the way |
[03:37.01] | To buy some chinese food to go |
[03:39.33] | |
[03:43.62] | I' m sure I had my dinner |
[03:45.62] | Watching something on tv |
[03:47.48] | |
[03:52.06] | There' s not a single episode of |
[03:54.66] | House of cards that I have failed to see |
[03:58.04] | |
[04:01.72] | I must have gone to bed |
[04:03.34] | |
[04:04.83] | Around a quarter after ten |
[04:07.09] | |
[04:11.26] | I need a lot of sleep |
[04:12.72] | |
[04:13.82] | And so I like to be in bed by then |
[04:16.88] | |
[04:20.83] | I must have read a while |
[04:22.40] | |
[04:23.53] | The latest margaret atwood book |
[04:25.34] | Or something in that style |
[04:27.28] | |
[04:30.39] | It' s funny |
[04:30.96] | |
[04:31.61] | But I had no sense of living without aim |
[04:35.01] | |
[04:38.00] | The day before you came |
[04:40.73] | |
[04:43.70] | And turning out the light |
[04:45.70] | |
[04:46.32] | I must have yawned and settled in |
[04:48.52] | For yet another night |
[04:50.19] | |
[04:53.33] | And rattling on the roof |
[04:55.16] | I must have heard the sound of rain |
[04:57.43] | |
[05:00.81] | The day before you came |
[00:10.24] | wǒ yí dìng dé zài bā diǎn lí kāi jiā |
[00:12.58] | yīn wèi wǒ yī zhí yǐ lái dōu rú cǐ |
[00:18.46] | wǒ de nà bān huǒ chē wǒ què dìng |
[00:20.08] | yīn wèi guò le hòu chē shí jiān tā biàn yòu jìng zhí kāi zǒu le |
[00:26.90] | wǒ yí dìng kàn guò le zǎo bào |
[00:29.87] | jìn le chéng |
[00:35.29] | bìng qiě wán chéng le shè lùn |
[00:38.81] | háo wú yí wèn wǒ yí dìng yòu zhòu zhe méi tóu |
[00:44.85] | wǒ yě yí dìng bù zhì hǎo le zhuō zi |
[00:48.11] | zài jiǔ diǎn yī kè zuǒ yòu |
[00:54.40] | yǒu suí xìn yào dú |
[00:57.09] | hé chéng duī de lùn wén děng zhe wǒ qù qiān shǔ |
[01:04.05] | wǒ yí dìng dé qù chī wǔ fàn le |
[01:06.43] | zài shí èr diǎn bàn zuǒ yòu |
[01:08.47] | jiù zài wǒ gāi qù de lǎo dì fāng |
[01:13.70] | ér qiě zuì zhòng yào de shì |
[01:15.48] | wǒ zhī dào zhè shí kěn dìng yào xià yǔ le |
[01:21.15] | zhè biàn shì nǐ dào lái qián wǒ de shēng huó |
[01:31.78] | wǒ zhè shí yí dìng shì diǎn shàng le wǒ de dì èr zhī yān |
[01:34.95] | zài xià wǔ liǎng diǎn bàn de shí hòu |
[01:40.18] | ér zài tóng shí |
[01:41.35] | wǒ shèn zhì cóng wèi zhù yì guò wǒ shì nà me yōu yù |
[01:48.48] | wǒ bì xū jì xù zhe |
[01:49.82] | áo guò dàng tiān suǒ yǒu de shì wù |
[01:57.14] | shèn zhì zài zì jǐ méi yǒu rèn hé chá jué shí |
[01:59.80] | yī bù fen mǎn huái chōng jǐng de zì jǐ què yǐ jīng bù zhī bù jué dì yǐn qù le |
[02:06.53] | liù diǎn zhōng shí wǒ yí dìng yǐ jīng lí kāi le |
[02:09.55] | zhè cóng méi yǒu lì wài |
[02:16.16] | cóng lái dōu zhǐ shì lì xíng gōng zuò |
[02:18.57] | zì cóng wǒ shàng wán xué hòu jiù yī zhí rú cǐ |
[02:25.67] | chéng zuò huǒ chē huí jiā |
[02:28.23] | rán hòu háo wú yí wèn wǒ yòu bì xū |
[02:30.34] | dú guò le wǎn bào |
[02:35.29] | shì de wǒ què xìn wǒ de shēng huó |
[02:37.73] | yī zhí jìn gù zài zhè gè niǔ dài zhōng |
[02:42.78] | zhè biàn shì nǐ dào lái qián wǒ de shēng huó |
[03:26.97] | wǒ yí dìng shì dǎ kāi le qián mén |
[03:29.35] | zài wǎn shàng bā diǎn zhōng |
[03:35.27] | zài jiē shàng zǒu zǒu tíng tíng |
[03:37.01] | mǎi yī xiē zhōng cān huí jiā chī |
[03:43.62] | wǒ què xìn wǒ yí dìng chī zhe wǎn cān |
[03:45.62] | suí biàn kàn zhe diàn shì shàng de jié mù |
[03:52.06] | wǒ què xìn wǒ cóng lái méi yǒu cuò guò |
[03:54.66] | zhǐ pái wū de rèn hé yī jí |
[04:01.72] | wǒ yí dìng dé qù shàng chuáng shuì jiào le |
[04:04.83] | zài shí diǎn yī kè zuǒ yòu |
[04:11.26] | wǒ zhēn de hěn xū yào chōng zú de dà liàng shuì mián |
[04:13.82] | suǒ yǐ nà shí wǒ xǐ huān tǎng zài chuáng shàng |
[04:20.83] | wǒ yí dìng huì dú yī huì ér |
[04:23.53] | zuì xīn de mǎ gé lì tè ā tè wǔ dé de shū tā de shī gē jí jù yǒu gǎn shāng sè cǎi |
[04:25.34] | huò zhě nà zhǒng fēng gé de mǒu xiē shū |
[04:30.39] | zhè shì bú shì hěn kě xiào |
[04:31.61] | dàn wǒ méi yǒu rèn hé mù biāo yòu huò zhě shì shēng huó gǎn |
[04:38.00] | zhè jiù shì nǐ dào lái qián wǒ de shēng huó |
[04:43.70] | jǐn jiē zhe wǒ guān diào dēng |
[04:46.32] | wǒ yí dìng shì dǎ le gè hē qiàn |
[04:48.52] | zhǔn bèi xiū xī le |
[04:53.33] | zhè shí wū dǐng shàng chuán lái gā gā shēng |
[04:55.16] | wǒ cǐ kè yí dìng shì tīng jiàn yǔ shēng le |
[05:00.81] | zhè jiù shì nǐ dào lái qián wǒ de shēng huó |