No Country

歌曲 No Country
歌手 John Mark McMillan
歌手 Propaganda
专辑 No Country

歌词

[00:04.136] It came on a Sunday, hazy and draped in irony
[00:10.186] And it darkens the horizons, akin to white men touching down on Incan shores
[00:14.362] Akin to Babylon kings knocking on Daniel's door
[00:17.702] Home no longer home
[00:22.005] You could take the wings of the morning and attempt to fly where
[00:25.482] Your wings are subleased and someone has bought the air
[00:29.390] We just tryin' to feed our kids
[00:32.919] And you could chant down the occupier
[00:35.624] But when the empire strikes back
[00:37.661] You could try to set a forest fire
[00:40.467] But how you gon' get your home back
[00:43.127] When your whole home is in crisis but what's the price you pay when the home prices have priced you out, homes
[00:50.304] Where is here?
[00:53.166] But home
[00:55.458] Somewhere between citizen, prisoner, and refugee
[00:59.418] We ain't cross the border, boy, the border crossed me
[01:03.686] We ain't cross the border, the border crossed me
[01:09.191] Yeah
[01:10.302] I feel the tremors, rumors of war
[01:14.810] Upon the surface of my door
[01:18.682] And I got no place to call my country
[01:23.137] I got no place to call my country, anymore
[01:35.410] Yeah, when the bomb went off
[01:39.373] We were dancing in the kitchen with a neon cross
[01:44.120] Yeah, baby I'm lost
[01:48.693] I never saw it coming, never thought I'd wake up
[01:52.747] With no place to call my country
[01:56.517] I got no place to call my country, my country
[02:11.051] I know everyone of us are hypocrites
[02:15.316] But still I never thought that it would come to this
[02:19.475] No place to love, no place to exist
[02:23.727] I got no place to raise my kids
[02:28.890] All of my reserves are compromised
[02:33.091] You can punch a hole in all my alibis
[02:37.521] I know that I'm wrong, but you don't know you're blind
[02:41.553] Do you see me? Do you see me tonight?
[02:46.634] Yeah, when the bomb went off
[02:50.500] We were dancing in the kitchen with a neon cross
[02:55.315] Yeah, baby I'm lost
[02:59.742] I never saw it coming, never thought I'd wake up
[03:03.780] With no place to call my country
[03:07.654] I got no place to call my country, my country
[03:11.726] Y'all
[03:13.283] No country for old men, just not my kin
[03:15.450] And the land you was born in
[03:16.903] Man, you can hold them
[03:18.102] Home, this is home right?
[03:19.153] Home is not right, my home the whole night, got this stage fright
[03:23.092] From the personhood that y'all deny us
[03:25.370] And the pain that makes our art the flyest
[03:27.738] The metaphor in real world
[03:29.473] We are literally not of this world
[03:31.191] Somewhere between prisoner, citizen, and refugee
[03:33.488] We ain't cross the border, boy, the border crossed me
[03:35.448] Yeah
[03:36.947] We ain't cross the border, the border crossed me
[03:41.401] We ain't cross the border, boy, the border crossed me
[03:44.291] Yeah
[03:45.829] We ain't cross the border, the border crossed me
[03:50.014] We ain't cross the border, the border crossed me
[03:57.817] Yeah, when the bomb went off
[04:01.697] We were dancing in the kitchen with a neon cross
[04:06.428] Yeah, when the call came back
[04:10.475] I was standing in the shadow of a panic attack
[04:15.175] Yeah, I don't know where I'm at
[04:19.553] I never saw it coming, never thought I'd wake up
[04:23.733] With no place to call my country
[04:27.697] I got no place to call my country, my country
[04:35.439] No place to call my home, my home

歌词大意

[00:04.136] shì qíng shǐ yú yí gè zhōu rì mó hu bù qīng lüè dài xīn là de fěng cì
[00:10.186] dì píng xiàn yù fā yīn chén jiù xiàng dāng nián bái rén chū dēng yìn jiā hǎi àn bān kě bù
[00:14.362] qì fēn yā yì jiù xiàng gǔ bā bǐ lún de guó wáng qiāo xiǎng le dān ní ěr de mén
[00:17.702] jiā yǐ jīng bù zài shì jiā
[00:22.005] nǐ dà kě yǐ zài qīng chén huī dòng shuāng chì yù tú fēi xiàng yuǎn fāng
[00:25.482] dàn nǐ de chì bǎng yǐ jīng bèi duó zǒu yǒu rén bō duó le nǐ zhōu wéi de kōng qì
[00:29.390] wǒ men zhǐ shì xiǎng bǎ hái zi men fǔ yǎng zhǎng dà
[00:32.919] nǐ kě yǐ yǒng tàn zàn měi shàng tou de tǒng zhì zhě
[00:35.624] dàn dāng xī rì de dì guó jué dì fǎn jī shí
[00:37.661] nǐ shù shǒu wú cè zhǐ néng zài cóng lín lǐ fàng yī bǎ huǒ
[00:40.467] dàn nǐ zěn yàng cái néng bǎ jiā duó huí lái
[00:43.127] dāng nǐ de jiā yuán yǐ jīng xiàn rù le wēi jī wú lùn nǐ fù chū duō shǎo dài jià dōu fù dān bu qǐ zhè chén zhòng de shǐ mìng
[00:50.304] zhè dào dǐ shì nǎ wǒ zài nǎ
[00:53.166] fǎn zhèng yǐ jīng bú shì céng jīng de jiā
[00:55.458] nǐ xiàn zài de zhuàng tài jiè yú rén mín qiú tú yǔ nàn mín zhī jiān
[00:59.418] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng liú lí shī suǒ
[01:03.686] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng zhì shēn guó wài
[01:09.191]
[01:10.302] zhàn zhēng yáo chuán sì qǐ ràng wǒ bù jīn zhàn lì
[01:14.810] kǒng jù màn yán shàng wǒ de xīn tóu
[01:18.682] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng
[01:23.137] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng rèn píng tiān xià zhī dà
[01:35.410] shì a jí shǐ chuāng wài sì chù kuáng hōng làn zhà
[01:39.373] wǒ men hái zài chú fáng de ní hóng dēng guāng zhōng qǐ wǔ
[01:44.120] shì a qīn ài de wǒ yǐ jīng mí shī le zì wǒ
[01:48.693] cóng wèi kàn dào zhè yī qiè yǐ rú cǐ jiē jìn wèi zēng xiǎng guò yǒu tiān xǐng lái wǒ huì fā xiàn
[01:52.747] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng
[01:56.517] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng wǒ zǎo yǐ wú jiā kě guī
[02:11.051] wǒ zhǐ zhī dào wǒ men měi ge rén dōu shì wěi shàn zhě
[02:15.316] dàn wǒ méi xiǎng dào huì shì zhè yàng de jié jú
[02:19.475] xiōng zhōng zài wú ài yì cún zài yě fǎng fú xū wú
[02:23.727] nán xún yī dì bǎ wǒ de hái zi fǔ yǎng chéng rén
[02:28.890] wǒ jié jié bài tuì bù duàn tuǒ xié jiāo chū le wǒ de yī qiè
[02:33.091] nǐ kě yǐ qīng yì chuō chuān wǒ suǒ yǒu de tuō cí jiè kǒu
[02:37.521] wǒ míng bái wǒ yǒu cuò dàn nǐ yě méi yǒu duō qīng chǔ
[02:41.553] nǐ kàn de dào wǒ ma zài nà hēi àn de yè lǐ
[02:46.634] shì a jí shǐ chuāng wài sì chù kuáng hōng làn zhà
[02:50.500] wǒ men hái zài chú fáng de ní hóng dēng guāng zhōng qǐ wǔ
[02:55.315] shì a qīn ài de wǒ yǐ jīng mí shī le zì wǒ
[02:59.742] cóng wèi kàn dào zhè yī qiè yǐ rú cǐ jiē jìn wèi zēng xiǎng guò yǒu tiān xǐng lái wǒ huì fā xiàn
[03:03.780] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng
[03:07.654] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng wǒ zǎo yǐ wú jiā kě guī
[03:11.726] nǐ men tīng hǎo le
[03:13.283] wǒ tóng qíng wú jiā kě guī de lǎo rén jí shǐ tā men bú shì wǒ de qīn rén
[03:15.450] nǐ shēn shēn zhā gēn de jiā xiāng
[03:16.903] qǐng nǐ jiān shǒu bú yào tuì suō
[03:18.102] zhè lǐ hái shì wǒ men de jiā méi cuò ba
[03:19.153] jiā yǐ miàn mù quán fēi zhěng yè jīng shòu zhe kǒng huāng
[03:23.092] bèi nèi xiē fǒu dìng zhe wǒ men de rén suǒ kòng zhì
[03:25.370] suǒ yǒu de kǔ tòng dōu ràng yì shù biàn de gèng wéi míng chè qīng xī
[03:27.738] zhè duì zhēn shí shì jiè de yǐn yù a
[03:29.473] wǒ men jiǎn zhí yǐ jīng bù shǔ yú zhè gè shì jiè
[03:31.191] nǐ xiàn zài de zhuàng tài jiè yú rén mín qiú tú yǔ nàn mín zhī jiān
[03:33.488] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng liú lí shī suǒ
[03:35.448]
[03:36.947] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng liú lí shī suǒ
[03:41.401] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng zhì shēn guó wài
[03:44.291]
[03:45.829] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng liú lí shī suǒ
[03:50.014] wǒ men hái méi kuà guò biān jìng hái zi a què yǐ jīng zhì shēn guó wài
[03:57.817] shì a jí shǐ chuāng wài sì chù kuáng hōng làn zhà
[04:01.697] wǒ men hái zài chú fáng de ní hóng dēng guāng zhōng qǐ wǔ
[04:06.428] dāng nà shǐ mìng de zhào huàn zài cì lái lín
[04:10.475] wǒ zài wú duān dì kǒng jù zhōng jiǔ jiǔ zhù lì
[04:15.175] shì a wǒ yě bù zhī dào zì jǐ zài nǎ
[04:19.553] cóng wèi kàn dào zhè yī qiè yǐ rú cǐ jiē jìn wèi zēng xiǎng guò yǒu tiān xǐng lái wǒ huì fā xiàn
[04:23.733] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng
[04:27.697] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng
[04:35.439] nán xún yī dì huàn zuò wú xiāng wǒ zǎo yǐ wú jiā kě guī